Глубже, чем ненависть: Гари Невилл о «скаузерах»
«Красный дьявол» во плоти, до мозга костей преданный клубу и ненавидящий его врагов. Вчера Гари исполнилось 42 года. По такому случаю слово берет сам именинник.
89 минут выездные фанаты «Ливерпуля» пели песни, тексты которых нельзя писать в статьях, про меня и мою мать. Счёт – 0-0. Мы зарабатываем штрафной прямо перед штрафной площадью «Ливерпуля». Райан Гиггз подходит к мячу. И трибуны «Олд Траффорд» становятся настолько громкими, что ты не слышишь даже собственные мысли.
В этот момент твоё тело и твой разум находятся на другом уровне. Это отличается от матчей с «Челси». От матчей с «Арсеналом». И даже от матчей с «Сити», по крайней мере, для меня. Кажется, будто ты покидаешь своё тело. Напряжение просто огромно.
Мысли об этом матче начинают преследовать за неделю до него и продолжаются ещё две недели после. А 3 дня перед матчем они не дают тебе покоя ни на минуту.
Если ты выиграешь в матче с «Ливерпулем», это будет для тебя лучший день за весь сезон.
Проиграешь – худший, без сомнений.
Итак, 90-ая минута. Гиггзи ставит мяч. Всё, что я помню дальше – то, как он забрасывает мяч в штрафную, Рио Фердинанд взлетает вверх, и мяч влетает в сетку. Затем – взрыв. Всё остальное происходило инстинктивно.
Я повернулся к дальнему углу поля, за которым были фанаты «Ливерпуля» и подумал: «Я иду к ним».
Я пробежал около 60 ярдов. Я был просто вне себя. А когда я добежал…
Я смотрел на лица фанатов «Ливерпуля». На лица тех, кто пел предыдущие 89 минут. И им было нечего сказать. Абсолютно нечего. Это был один из лучших моментов в моей жизни.
Футбольная Ассоциация оштрафовала меня на 5 тысяч фунтов за это. Я бы с удовольствием заплатил ещё сотни раз.
Я помню, как многие с серьезными лицами говорили: «Это неподобающее поведение для 30-летнего мужчины».
И они правы. Но это то, что делает футбол таким потрясающим. На 90 минут ты снова становишься мальчишкой. И ведь это и есть то, о чем мы мечтали.
У меня есть одно очень яркое воспоминание. Мне было 5 или 6 лет, и мы с моим отцом ехали по трассе M60. Я смотрел в окно в предвкушении и думал «Мы близко? Когда мы уже приедем?»
Дорога на «Олд Траффорд»
Мы пересекали Бартон Бридж, и тогда я понимал. Мы будем на «Олд Траффорд» через 10 минут. Мы проделывали этот путь с отцом каждую субботу, и это никогда не менялось. Как только Театр Мечты показывался впереди, моё сердце начинало колотиться. Затем мы парковали машину и шли в маленькое кафе, чтобы поесть.
Я не часто предаюсь ностальгии, но с удовольствием бы пережил те дни ещё раз. Я помню, как мы стояли в очереди на вход на стадион, и вокруг нас были лишь фанаты «Юнайтед». В этот момент в воздухе витает нечто особенное, особенно, если ты еще ребёнок. Это нельзя передать словами. Футбол уже под твоей кожей. Он в твоей душе.
Мой отец любил на стадионе пропустить пинту пива, беседуя с сидящими вокруг. И когда я немного подрос, я как-то оставил его вместе с его друзьями и по холодным бетонным ступенькам пошел к верху нашей трибуны. Забравшись на самый верх, я повернулся лицом к полю и был ошеломлен масштабом «Олд Траффорд». Большие красно-черные трибуны. Яркий зеленый газон. Целый час я просидел один, наблюдая за тем, как заполняется стадион. Запах хот-догов и другой еды. Старые знакомые лица вокруг. Чувство предвкушения матча нарастало. Это просто волшебно.
Эти воспоминания до сих пор в моей памяти. Если бы мой отец болел за «Сити» или «Болтон», я бы точно также ходил на их стадионы и пел их песни. Слава Богу, я фанат «Юнайтед».
К сожалению, это были не лучшие времена для «Юнайтед». Я вырос в 80-е, когда в английском футболе доминировал «Ливерпуль». В моей школе в Бёри почти все болели за «Ливерпуль», и мне приходилось терпеть их каждый день. Мы были гораздо ближе к Манчестеру, чем к Мерсисайду, но дети есть дети. Они поддерживают тех, кто на вершине. Точно также, сегодня многие дети ходят в футболках «Челси».
Будучи во дворе моей школы в 1985, можно было подумать, что ты в Ливерпуле. И каждый день у меня был один и тот же спор с одноклассниками.
- У нас лучше стадион, - говорил я.
- «Юнайтед» закончил сезон на 11 месте!
- У нас в составе Робсон!
- Но мы выиграли чемпионат.
Эти споры могли продолжаться часами каждый день. Недавно я поймал себя на мысли, хоть школьные сражения остались далеко в прошлом, они перешли в наши споры с Джейми Каррагером в ТВ-студии.
Я никогда не забуду свой первый выезд на «Энфилд» в качестве игрока «Юнайтед». Мы ехали по трассе М62 в Мерсисайд, и когда мы свернули на городские улицы, меня осенило. Мы на вражеской территории. Серьёзно. И это вызывает чувство клаустрофобии, когда ты едешь по узким улицам, огороженным домами из красного и желтого кирпича.
Когда ты выходишь на поле, чувство примерно то же. Здесь сложно играть. Фанаты находятся прямо над тобой. Они начинают скандировать оскорбления за 40 минут до начала матча.
И это именно те моменты, по которым скучаешь после завершения карьеры.
Раньше я говорил, что ненавижу «Ливерпуль». Но, видимо, я смягчился за последние годы. Теперь я говорю, что это сложнее, чем ненависть.
Когда бы у меня не спрашивали, жалею ли о своем праздновании перед фанатами «Ливерпуля», мой ответ всегда неизменен. Конечно, нет.
Главное в футболе – эмоции. Радость, разочарование, переживания, бесконечное удовольствие и бесконечная печаль. Все эти эмоции переживаешь в разное время в своей жизни, а тут все они умещаются в 90 минут. Для меня, главная красота футбола заключена в этих американских гонках. Лишь немногие вещи в жизни могут вызывать такие же эмоции.
Я приведу лучший пример, что я могу придумать.
Ненависть была взаимна
После того, как мы выиграли требл в 1999, я увидел нечто, чего, думаю, не увижу больше никогда. Мы проезжали в автобусе с открытым верхом в центре Манчестера. И я увидел одного человека со слезами в глазах. Он кричал настолько безудержно, что на его шее уже были видны вены. Эти вены я не забуду.
Он был примерно моего возраста. Возможно, он был таким же ребенком, как я, завидовавшим успехам других. Возможно, его доставали в школе с Кенни Далглишем и залом трофеев «Ливерпуля». Но наконец и для него настал этот момент. Вся боль и насмешки лишь делают его еще приятнее.
У меня волосы встали дыбом, и я подумал, что ничто и никогда больше не заставит его пережить такие же эмоции.
В такие моменты у тебя перехватывает дыхание.
Противостояние «Юнайтед» и «Ливерпуля» продолжается с 1984 года. И я надеюсь, что и следующий матч будет наэлектризованным и, может быть, даже немного грязным. И если игрок «Ливерпуля» забьет победный гол, я надеюсь, что он будет бегать по полю вместе с 10 остальными игроками, а Клопп – носиться по бровке, как сумасшедший. Если не будут реагировать столь ярко, я буду разочарован.
Это безумие и страсть и есть сама сущность футбола.
Ливерпуль и Манчестер столь же похожи, сколь и различны. У жителей обоих городов есть страсть к упорному труду и, конечно же, футболу.
Это глубже, чем ненависть.
Ливерпуль до сих пор мстит мне, даже спустя годы, на поле и вне его. «Красные» выбили нас из Кубка Англии спустя 4 месяца после того, как я прыгал перед их фанатами. Мою машину чуть не перевернули, когда группа скаузеров увидела меня за рулём, пока я стоял в пробке всего в миле от «Олд Траффорд». И, что хуже всего, я вынужден до сих пор общаться с Каррагером даже после завершения карьеры!
Но есть одна вещь, которую я просто не могу принять.
Давно ходит байка о том, что несколько лет назад ремонт в моём доме делали два брата-скаузера. Говорят, они оставили шарф «Ливерпуля» под плиткой на дне бассейна. Правда, это не доказано, да и вряд ли когда-либо будет.
Знаете, что? Я больше не живу в этом доме. Но я напишу в своём завещании, что если кто-нибудь когда-либо найдёт этот чёртов шарф, даже спустя 100 лет, они должны будут выполнить моё последнее желание…
Сжечь его.
Источник: ManUtd.one
Перевод: Кантемир Бажев
Следите за нами в социальных сетях: Вконтакте \ Twitter \ Facebook \ Instagram
Это великое противостояние, на поле и вне его, на каком бы месте не находились команды!
Жаль только всё меньше воспитанников клубов появляется на поле и из-за этого страсти иногда немного меньше, но болельщики никогда просто так не оставят эти матчи! Они будут против друг друга всегда!!!