«Генгам» 2016/2017: тракторы с «Рудуру»
Блог «Ligue 1» переходит к следующему этапу нашего вояжа по клубному хозяйству первенства Франции. Переходим на другой край страны - в Генган.
Детище Лё Граэ в краю крестьян и дождей
«Генгам» — маленький клуб из Бретани. Там большую часть времени льёт дождь, поэтому может сложиться впечатление, что это депрессивный регион. Однако судя по атмосфере на домашнем стадионе этой команды, слово «депрессия» им не знакомо: местные поддерживают своих громко и дружно. Своим созданием клуб обязан Дешаму. Нет-нет, не Дидье, а Пьеру Дешаму. Это был директор начальной школы Генгана в начале ХХ века, который основал сообщество физкультурников под названием «Вперёд» (фр.: «En Avant») — прообраз нынешнего футбольного клуба. Помимо футбола в этом сообществе занимались спортивной гимнастикой, лёгкой атлетикой и… учило обращаться с оружием. Впрочем, ИГИЛ пришёл всё равно не отсюда: футбол стал основной деятельностью сообщества.
Первые свои матчи генганцы начали играть в 1913 году с ближайшими соседями. Никаких официальных соревнований ещё не было, пока в 1918 году субпрефектура Генгана наконец не наградил клуб официальным статусом. Встала другая проблема: негде было играть. Своего стадиона нет, приходилось играть то в военной части на плацу, то на пустыре, то в чистом поле, то вообще на центральной площади города. Такие условия не помешали «Генгаму» стать чемпионом второй лиги своего округа в 1920 году. В том же году Дешам уступил место президента Андре Лоржере, местный радикал-социалист и депутат, а помогали ему Ив Жаген и местный школьный учитель Жорж Вуазен. В 1922 году «Генгам» берёт в аренду на 99 лет стадион «Монбарей», однако сразу выбраться за пределы первенства округа им не удалось. Лишь в 1929 красно-чёрные впервые пробились в любительский дивизион Бретани, откуда тут же и вылетели. Вроде бы радоваться нечему, но этот прорыв дал возможность получить ценный опыт в Кубке Франции. Например, в 1931 году был матч против «Бийанкура», в составе которого было несколько игроков сборных, а через два года в Бретань пожаловал сам «Расинг». Парижане и мокрого места не оставили от хозяев. Да, проиграли 1:5, но опыт тогда словно заменял воздух.
Спортивная деятельность «Генгама» почти сократилась до нуля во время немецкой оккупации. Как только нацисты заняли город, Андре Лоржере подал в отставку, а Жорж Вуазен и вовсе попал в Освенцим и, к большому сожалению, так и умер в концлагерях до окончания войны. Президентом же стал Ив Жаген, который проделал большую работу по развитию клуба. Именно он заключил соглашение с заводом «Tanvez», в результате которого владелец предприятия Юбер Куке вошёл в совет директоров, а в 1945 году и вовсе стал единственным президентом «Генгама». Что такое «Tanvez»: крупный завод по производству сельско-хозяйственной техники (прим.: основан в 1856 году) и крупнейший работодатель в округе. С подачи Куке в регион перебралась рабочая сила из парижского региона, в основном испанского происхождения, которая после рабочей недели по выходным защищала цвета «Генгама». Потребовалось два послевоенных года, чтобы вплотную подобраться к заветной любительской лиге DH (фр.: Division d’Honneur), но в финале красно-чёрные уступили «Ансени». Обидный результат впервые сподвиг руководство искать себе тренера среди иногородних, что было невиданным доселе случаем.
Вставшему у руля команды Арману Дерюазу хватило двух сезонов, чтобы вывести «Генгам» в DH. В 1949 году бретонцы даже выбили из 1/64 финала Кубка Франции профессиональный «Ле Ман». Через год им не хватило совсем чуть-чуть, чтобы пробиться в любительский чемпионат Франции: генганцы проиграли в финале соседям из Морле. В 1952 году история повторилась, но финал проигран на этот раз крупно и уже не Морле. Всё было так радужно, но спустя 5 лет генганцы вылетели дивизионом ниже. Вернутся они лишь в 1964 году. К тому времени в «Генгаме» почти подросло талантливое поколение собственных воспитанников, которые на региональном уровне стало чемпионским. Позже их молодёжка знатно пошумела в Кубке Гамбарделла 1969/1970 (прим.: молодёжное первенство Франции), выкинув оттуда «Ренн» и «Нант». В четвертьфинале они достойно бились против молодёжи «Сент-Этьена» с Жаком Сантини, Кристианом Лопезом, Кристианом Сарраманья, и Патриком Ревелли. Уступили с минимальным счётом, но то, как они смотрелись, заставило всех говорить о генганском футболе очень уважительно. На следующий год обогащённая своими воспитанниками команда красно-чёрных таки пробилась в высший свет регионального любительского футбола.
Всё меняется с приходом молодого, но амбициозного президента Ноэля Лё Граэ в 1972 году. Ему, 30-летнему функционеру, тогда хватило смелости поставить руководить командой 22-летнего играющего тренера Сильвестра Кальви. Средний возраст команды был тогда в районе 22 лет. В первым же сезон правления Лё Граэ «Генгам» добрался до 1/8 финала Кубка Франции, расправившись по дороге с четырьмя представителями второго дивизиона. Их успехи вдохновили создателей фильма «Удар головой», который вышел в 1979 году. Ноне будем забегать вперёд: с 1974 по 1977 красно-чёрные преодолевают четыре эшелона французского футбола, впервые в истории выходят во второй дивизион и обретают профессиональный статус. Там обосновались за три годика и запрыгнули на третью строчку, вот только оно в то время ничего не давало.
Потеряв важных для команды Ги Стефана и Кристиана Гуркюффа, президент клуба Ноэль Лё Граэ решил сменить тренера. Целью был опытный футболист высочайшего уровня, чья карьера близится к завершению. Так Лё Граэ выбрал Раймона Керюзоре в должности играющего тренера, а Жан Пруфф, игравший за «Генгам» 25 лет тому назад, стал его советником. С его приходом красно-чёрные стали не только одним из лидеров подэлитного дивизиона, но иначали демонстрировать зрелищный футбол. Это помогло привлечь дополнительные средства на финансирование команды, коими распоряжался толковый хозяйственник Лё Граэ, возглавляющий нынче Федерацию Футбола Франции. В 1986 году Керюзоре покидает клуб и начинается эпоха тренерских поисков, который даже после назначения очередного специалиста не заканчивались. Попутно клуб попал в такую ситуацию, что их нынешний стадион «Ив-Жаген», вмещающий 7900 зрителей, не удовлетворял спрос. Тогда Ля Граэ провёл переговоры с мэрией и начал строительство новой арены. Так в 1990 году появился «Рудуру».
В 1991 году Лё Граэ покинул «Генгам» и стал руководителем Насьоналя (прим.: третий дивизион Франции). К сожалению, без него клуб повалился и на следующий сезон вылетел из второго дивизиона, но смог взять себя в руки имаксимально быстро вернуться назад. Тогда в составе бретонцев блистал будущий чемпион мира в составе сборной Франции Стефан Гиварш. Именно его голевые подвиги легли в основу не только возвращения во второй дивизион, но и последующего мгновенного исторического выхода в элиту. Выйти тогда из второго дивизиона было не так-то легко, ведь это пришлось как раз на то время, когда «Марсель» был отправлен туда после скандала вокруг матча с «Валансьеном» в 1993 году.
В элите бретонцы уже вынуждены были играть без Гиварша, который отправился в «Осер», но это никак не помешало им закрепиться. «Генгам» настолько хорошо освоился на новом уровне, что даже успел побыть лидером после 5-го тура. Летом 1996 года состоялся дебют в ныне несуществующем Кубке Интертото, который красно-чёрные выиграли, выбив по пути «Камаз» и обыграв в финале «Ротор». Вы вдумайтесь только: клуб, два года назад игравший в Насьонале вдруг вышел в Кубок УЕФА. Правда там уже в 1/32 финала с дерзкими новичками расправился «Интер». В тот же год «Генгам» доходит до финала Кубка Франции, проигранного «Ницце», и занимает всё ещё неплохое для себя 12-е место. В той команде блистали Венсан Канделя и двоюродный брат Джорджа Веа Кристофер Вре. Накануне Чемпионата мира генганцы не смогли сохранить прописку и вылетели во второй дивизион. Оттуда их доставал лионский воспитанник известный по выступлениям за «ПСЖ» и «Марсель» (и такое бывает!) Фабрис Фиорез, который два раза подряд становился лучшим бомбардиром команды.
Несмотря на первые не самые выдающиеся годы по возвращении в элиту, «Генгам» выстрелил в сезоне 2002/2003. Совпало это с возвращением Ноэля Лё Граэ на пост президента клуба. Генганцы благодаря впечатляющей игре Флорана Малуда и Дидье Дрогба, накоторых доселе никтовнимания толком не обращал, заняли рекордное 7-е место. Ещё бы три очка и попали бы в Лигу чемпионов! Естественно, бретонский дуэт тут же расхватали: Малуда отправился с «Лион», а Дрогба — в «Марсель». Тем летом Дмитрий Сычёв должен был понять, что ловить ему в Марселе больше нечего. «Генгаму» же заменить лидеров не удалось, и красно-чёрные вернулись во второй дивизион. На этот раз надолго. За время отсутствия в элите был вылет в Насьональ, а был также выигранный Кубок Франции 2009, но элита вернулась лишь в 2013 году. Команда Жослена Гурвеннека не в последнюю очередь благодаря 23 голам Мустафа Ятабаре вернулась, чтобы вернуть своё доброе имя. Сразу после возвращения «Генгаму» покорился очередной Кубок Франции (на которых в Париж приехала вереница тракторов), к слову его плодами команда неплохо воспользовалась, выйдя из группы в Лиге Европы на киевское «Динамо».
Едва спаслись, но играли в удовольствие
«Генгам» достаточно ровно отыграл прошлый сезон. Был провальный дебют чемпионата, который отправил бретонцев на самое дно (да, было такое, что не «Труа» был последним), но одна домашняя победа над «Марселем» вернула им уверенность в себе.
Подопечные Жослена Гурвеннека играли в достаточно прямолинейный футбол, но смотреть на него было приятно. Выглядело это как-то искренне, тем более с достаточно скромным ресурсом, коим располагает клуб. В итоге получилось так, что бретонцы едва спаслись от вылета, но действительно ли они боялись вылететь? Сложилось впечатление, что они даже и не рассматривали такой вариант, ведь абсолютно ничего в их игре не изменилось. Да, 16-е место — не бог весть что, но хоть что-то. Правда традиционно сильные выступления в Кубке Франции нынче закончились на удивление рано: ещё в 4-м раунде «Газелек Аяччо» выбил «Генгам» с разгромным счётом 3:0.
Жослен Гурвеннек покинул клуб, теперь он будут тренировать «Бордо». «Генгам» же остановил свой выбор на Антуане Комбуаре, который в отсутствие вообще хоть каких-то финансовых условий достаточно неплохо проявил себя в «Лансе». Комбуаре — тренер опытный, а значит есть все предпосылки для роста красно-чёрных.
Подготовка к сезону
09.07.2016 / «Генгам» — «Авранш» 2:0
16.07.2016 / «Брест» — «Генгам» 2:0
23.07.2016 / «Лорьян» — «Генгам» 1:2
30.07.2016 / «Генгам» — «Ренн»
03.08.2016 / «Генгам» — «Анже»
06.08.2016 / «Генгам» — «Кан»
Трансферы
На фото два новых для «Генгама» лица — новый наставник Антуан Комбуаре и воспитанник «Ниццы» Александр Менди.
Пришли: Александр Менди («Ницца»), Ромен Сален («Маритиму», Португалия), Этьен Дидо («Тулуза»), Жордан Икоко («ПСЖ Б»), Люка До («Гент», Бельгия), Карл-Йохан Йонссон («Рандерс», Дания), Слоан Прива («Гент», Бельгия), Ронни Шварц («Эсбьерг», Дания, конец аренды), Рашид Алиуи («Лаваль», конец аренды), Жюльен Бег («Бур-Перонна», конец аренды), Карим Ашахбар («Люсон», конец аренды).
Ушли: Юнусс Санкаре («Лилль»), Йонас Лёссль («Майнц», Германия), Мамаду Самасса («Труа»), Рашид Алиуи («Ним»), Карим Ашахбар («Кевилли», аренда), Жюльен Бег («Бур-Перонна»), Франк Эри («Лез Эрбье», аренда), Лионель Матис («Осер»), Лоран Дос Сантос («Страсбур»), Мана Дембеле («Гавр»), Ларс Якобсен (конец карьеры), Максим Бака (конец контракта), Жюльен Карди (конец контракта), Слоан Прива («Гент», Бельгия, конец аренды), Мевлют Эрдинч («Ганновер», Германия, конец аренды).
Как будут играть в этом сезоне
Стёб по-генгански
В Бретани, судя по всему, любят шутить. Вот так они обыграли легендарное прощание Златан Ибрагимовича с Лигой 1. Твит был посвящён Лионелю Матису, у которого кончился контракт с «Генгамом»: «Он пришёл в аренду, а уходит легендой». Кстати, мне кажется или по-русски прощание с Матисом звучит гораздо круче? Взгляните какая рифма!
Саундтрек к новому сезону
«Генгам» — это клуб с потрясающей поддержкой. Это история о том, как в 7-тысячном городке заполняют 18-тысячный «Рудуру». Логично было бы сделать саундтреком что-то с кельтскими мотивами, ведь бретонцы — это потомки кельтов. Дан Кристи написал замечательную песню, даже гимн любви к красно-чёрным:
Серое небо. В момент заезда дождя не было. (Вообще, что в Париже, что в Бретани, тогда дождей лило предостаточно - все-таки рубеж января-февраля был.) Генгам городом никак не назову. И городком даже не хочется. Одноэтажная (почти вся, как показалось) КАМЕННАЯ ДЕРЕВНЯ. Как бы абсурдно словосочетание "ДЕРЕВня ИЗ КАМНЯ" ухо ни резала. Воскресенье. День. Деревня пуста. Нашел кафе с сигаретами и газетами. Открытое - блин - самому не верилось )))) Подъехали после к стадиону. Команда играла на выезде, поэтому ни одной души возле не наблюдалось. Невысокие трибуны там разъединены, так что позырил кусок поля, не перелезая забора.
Не знаю, что за понт, но мне было очень прикольно сознавать, что я в этот колхоз завернул на полчаса. Это какой-то вариант моей личной экзотики )) Хотя клуб этот как таковой мне не вперся, и вряд ли войдет в верхние 30 французских футбольных команд моего собственного рейтинга - если я удосужусь такой составить.
Десятилетие спустя они синхронно вышли из Д2 в Дивизион 1 !! Одновременный дебют в элите. Опальный "Марсель" занял в сезоне 1994/1995 первое место, но французским футбольным админам показалось мало, если "ОМ" проведет лишь один год во втором эшелоне, и продлили наказание фокейцам еще на год. А два "Гэ" благополучно проследовали вверх.
"Геньон" вылетел сразу же ближайшей весной, и с тех пор (ровно 20 лет) больше не поднимался. Эти утешились в своей истории выигрышем Кубка Лиги 2000, обыграв в финале "ПСЖ". А вот, "Генгам" напротив, и в первое пришествие поиграл, и возвращается в высший французский свет регулярно.
Я понимаю, Марк, что тебя бесполезно переубеждать, что писать и озвучивать по-русски "Генган" как бы ни разу не принято. Генгам он и есть - но ... ведь Дешама ты в Дешана не превращаешь ))))))
Зато, есть шанс тебя убедить, что совершенно точно фамилия Guivarc’h произносится на французском ГиварК. Не Гиварш никак.
Я смотрел "Удар головой". Атмосферу в команде в том фильме нельзя назвать хорошей, поэтому надеюсь, что в реале всё было лучше)
П. С. Вчера в Le Parisien была заметка про несостоявшуюся смену руководства в Расинге, который сейчас прозябает в DH. Как кардинально изменилась судьба клубов!
Гиварк - конечно, бретонское. Там же апостроф перед заключительной "h". Нету сочетания ch по-просту даже ! Причем, даже если бы и было, все равно без последующей "е" сочетание "ch" у французов тоже читается "К".
Для наглядности разница между французскими фамилиями Roche (распространенная фамилия, в том числе, и в футболе) и Roch (один из вратарей "Бреста" 80-х) - Рош и Рок.
У Гиварка нету "е" на конце. Вне зависимости от наличия апострофа с’h.
С аналогично интересной фамилией в 90-е годы играл еще один минимум бретонец - Erwan Manac’h. Эрван Манак был, кажется, в "Ренне". И в "Монако" его купили, вроде. Но у него там не поехала игра.
Сейчас подумалось, что название этой французской команды по сути и форме идентично тому, что на фанатских шарфах часто пишут - типа Allez Nantes, или Forza Juve
Марик, неплохие заголовки и "шапочки" получаются !
Это наплевать, что Toulouse, or Not To Lose даже французы (якобы не терпящие английский язык) обыгрывали в прессе больше десятилетия назад. (Во всяком случае, в France Football я такой стебный заголовок видал перед гароннским дерби осенью 2003, когда "Бордо" проиграл в итоге "Фиолетовым" дома, и на этом состоялось немедленное увольнение из "Бордо" тренера Эли Бопа, который позже окажется в Тулузе - о чем ты в частности уже писал в предыдущей статье.)
Дижону горчички не хватает, разве что ))))
«Генгам» 2016/2017: тракторы с «Рудуру»
«Тулуза» 2016/2017: Toulouse or not to lose?
«Нанси» 2016/2017: нельзя туда больше возвращаться
«Дижон» 2016/2017: второе пришествие
«Метц» 2016/2017: социальный лифт в Лигу 1
Я увидал To Lose у французов, это ж 2003-й год. А сам это обыгрывал без публикаций минимум на десяток лет раньше.
Ккстати, древнее название города Тулуза во времена Римской Империи именно Толоза (Tolosa).
Могу сразу, раз уж заговорил, перечислить несколько названий французских городов на те времена, чисто навскидку :
Бордо - Burdigala (Бурдигала), Ним - Nemausus (Немаузус), Ницца - Nicea (Никея по-русски, или вообще правильнее Ницея реально, хз), Лион - Lugdunum (Лугдунум), Париж - Lutetia/Lutecia (Лютеция - как точно из двух , не помню), Марсель - Massalia/Massilia (оба варианта рабочие).
Юг интересный. Там окситанский язык еще варианты давал.