• Спортс
  • Футбол
  • Новости
  • Томас Соренсен: «Датчанам лучше обратить внимание на свои ошибки, а не жаловаться на неудачу»
10

Томас Соренсен: «Датчанам лучше обратить внимание на свои ошибки, а не жаловаться на неудачу»

Вратарь сборной Дании и «Сток Сити» Томас Соренсен, комментируя результат матча группового турнира ЧМ-2010 с Голландией (0:2), не стал сетовать на невезение.

«Я всегда считал, что везет тем, кто везет. Пусть в матче с Голландией голландцы забили после рикошета и добивания, но нам лучше обратить внимание на свои ошибки, а не жаловаться на неудачу.

В эпизоде с первым голом голландцу дали пробить по нашим воротам – он был один, его никто не прикрывал. Во втором тайме Элиа остался без опекуна, после чего был забит еще один мяч.

Перед матчем с Камеруном нужно в первую очередь исправить собственные ошибки, а не надеяться на то, что удача повернется к нам лицом. Голландия заслужила победу. Во втором тайме мы ничего не смогли поделать с соперником», – цитирует Соренсена официальный сайт ФИФА.

БаварияБавария
АрсеналАрсенал
БарселонаБарселона
РеалРеал Мадрид
ПСЖПСЖ
ЛиверпульЛиверпуль
АтлетикоАтлетико
СпортингСпортинг
10 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Домой наверно датчане поедут
Побольше бы таких игроков, которые бы не ныли по поводу и без, а открыто признавали свои ошибки.
молодец. такие слова вызывают уважение
Не думаю что датчане хуже сыграли чем Камерун и Япония, и тех и тех могут выиграть, так что думаю выйдут со 2 места
:))»...везет тем, кто везет»...Интересно, как Соренсен выразился в оригинале?:) Перевод вызывает уважение...:))
Что-то я не нашел на сайте FIFA.COM этого интервью в оригинале..Может кто ссылочку подскажет? Благодарен заранее!
А у датчан просто нет ресурсов для улучшения игры (полумертвый Бендтнер, который никогда не был супер игроком, не в счет), поэтому +1 на их поездку домой после матчей группы
Вот ссылка, нашел...http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1245051/ Я так понимаю, что «I’m a big believer that you make your own luck,» перевели как «везет тому, кто везет»:)) Прикольно:))
Дорогая редакция!))) Вы не могли бы дать ссылку на цитату Соренсена: я живу в Дании, и мне очень интересно узнать, как он выразил на своем (или английском) языке оборот про везение того, кто везет. Буду очень благодарен.
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем