Микаэль Лумб: «Хочу играть и завоевывать трофеи вместе с «Зенитом»
Вчера новичок «Зенита» датский защитник Микаэль Лумб прибыл в Санкт-Петербург. 22-летний футболист заявил, что твердо намерен пробиться в основу команды и рассказал о том, как будет обустраиваться на новом месте.
«Надеюсь, что в «Зените» я смогу продемонстрировать свои лучшие качества и пробиться в основной состав. Ведь я приехал в Петербург не для того, чтобы сидеть на скамейке запасных. Я хочу играть и завоевывать трофеи вместе с командой.
Долгое время выступал в роли центрального защитника, а в юношеских командах успел поиграть в нападении и средней линии, так что, при необходимости могу сыграть на любой позиции, но более комфортно чувствую себя все же на левом фланге обороны.
Перед тем, как поехать в аэропорт а туда мы отправились достаточно рано, я попрощался с семьей и друзьям. Поэтому в аэропорту меня никто не провожал. В ближайшие дни хочу познакомиться с городом, а затем вместе со своей девушкой будем искать квартиру. Мы хотим найти в Петербурге такое место, где могли бы почувствовать себя как дома, правда, первое время все же придется жить в отеле», сказал Лумб в интервью радио «Зенит».
http://www.dkheadlines.com/learndanish.htm#pron
u similar to oo on booth
То есть между [Лумб] и [Луумб]
но никак не [Ламб]
Видимо, решили, что так красивее звучит...
...
Главное, чтобы не «Ламб», как на оф.сайте ))
Гусев, например, тоже консультировался по произношению фамилий, но он-то комментов видел вживую, а как ведущий канала, который даже за пределы Питерской кольцевой не выезжает, нашёл датского коммента? Или это был просто датчанин, находящийся в Питере??
Короче, пока он для меня останется [Лумб]
в других случаях - как «w»
...
других источников, где говорится о произношении «b», кроме как http://www.dkheadlines.com/learndanish.htm в интернетах я не нашёл.
b as b in bit when final or between vowels
as w in win