Кубок УЕФА. 1-й раунд. Ответные матчи. «Металлист» разгромил «Бешикташ», гол Шевченко помог «Милану» обыграть «Цюрих», «Валенсия» и «Портсмут» вышли в следующий раунд и другие результаты

Кубок УЕФА

1-й раунд

Ответные матчи

30 сентября

Сент-Патрик Ирландия – Герта Германия – 0:0 (0:0)

Первый матч – 0:2.

2 октября

Висла Краков Польша – Тоттенхэм Англия – 1:1 (0:0)

Голы: 0:1 – Гловацки (58, автогол), 1:1 – Брожек (83).

ТОТТЕНХЭМ: Гомес, Гантер, Кинг, Вудгейт, Бэйл, Дженас, Зокора, Модрич (Хаддлстоун, 77), Леннон (Доусон, 88), Кэмпбелл (О'Хара, 68), Бент.

Первый матч – 1:2.

Рапид Румыния – Вольфсбург Германия – 1:1 (0:1)

Голы: 0:1 – Графите (15), 1:1 – Мафтеи (70).

Первый матч – 0:1.

Каунас Литва – Сампдория Италия – 1:2 (1:0)

Голы: 1:0 – Зелмикас (17), 1:1 – Форнароли (48), 1:2 – Бонаццоли (60).

Первый матч – 0:5.

Униря Румыния – Гамбург Германия – 0:2 (0:1)

Голы: 0:1 – Петрич (27), 0:2 – Петрич (51).

ГАМБУРГ: Рост, Демель, Райнхардт, Матийсен, Атуба, Яролим, де Йонг, Троховски (Торун, 90+1), Янсен (Бенджамин, 89), Петрич, Герреро (Олич, 80).

Первый матч – 0:0.

Лех Польша – Аустрия Австрия – 4:2 (1:0, 1:1, 1:1, 1:0)

Голы: 1:0 – Ренжифо (10), 1:1 – Ачимович (63, пенальти), 2:1 – Пешко (85), 3:1 – Левандовски (99), 3:2 – Хаттенбергер (100), 4:2 – Муравски (120+1).

Первый матч – 1:2.

Шальке-04 Германия – Апоэль Кипр – 1:1 (0:1)

Голы: 0:1 – Элио Пинто (6), 1:1 – Пандер (58).

ШАЛЬКЕ: Нойер, Рафинья, Бордон, Хеведес, Пандер (Кобиашвили, 79), Асамоа (Кения, 65), Эрнст (Вестерманн, 65), Энгелар, Ракитич, Халил Алтынтоп, Кураньи.

Первый матч – 4:1.

Штутгарт Германия – Черно Море Болгария – 2:2 (0:0)

Голы: 0:1 – Юруков, 0:2 – Русев (81), 1:2 – Хитцльшпергер (83), 2:2 – Гомес (90+4).

ШТУТГАРТ: Леманн, Осорио, Ташчи, Хедира, Бока, Хильберт, Ланиг (Маньин, 70), Руды (Манджек, 85), Хитцльшпергер, Гомес, Марика (Какау, 61).

Первый матч – 2:1.

Кальмар Швеция – Фейеноорд Голландия – 1:2 (0:1)

Голы: 0:1 – Виналдум (18), 1:1 – Юханссон (47), 1:2 – Нури (автогол, 52).

Первый матч – 1:0.

Левски Болгария – Жилина Словакия – 0:1 (0:0)

Гол: 0:1 – Адауто (61).

Первый матч – 1:1.

Хонка Финляндия – Расинг Испания – 0:1 (0:1)

Гол: 0:1 – Бедиа (4).

Первый матч – 0:1.

Русенборг Норвегия – Брондбю Дания – 3:2 (1:2)

Голы: 1:0 - Йа (15), 1:1 – Расмуссен (26), 1:2 – Кристиансен (36), 2:2 – Скьелбред, 3:2 – Сапара (87, пенальти).

Первый матч – 2:1.

Галатасарай Турция – Беллинцона Швейцария – 2:1 (1:0)

Голы: 1:0 – Барош (24, пенальти), 1:1 – Серметер (52, пенальти), 2:1 – Йылдыз (86).

Первый матч – 4:3.

Металлист Украина – Бешикташ Турция – 4:1 (2:0)

Голы: 1:0 – Жажа (20), 2:0 – Девич (30), 3:0 – Жажа (74), 4:0 – Ганцарчик (79), 4:1 – Марсио Нобре (90).

Первый матч – 0:1.

Партизан Сербия – Политехника Тимишоара Румыния – 1:0 (0:0)

Гол: 1:0 - Стефанович (70).

Первый матч – 2:1.

Сент-Этьен Франция – Хапоэль Тель-Авив Израиль – 2:1 (1:0)

Голы: 1:0 - Гомис (25), 2:0 – Гомис (76), 2:1 – Йебоа (90+1).

Первый матч – 2:1.

Васлуй Румыния – Славия Чехия – 1:1 (1:0)

Голы: 1:0 – Бурдужан (23), 1:1 – Брабец (49).

Первый матч – 0:0.

Динамо Бухарест Румыния – НЕК Голландия – 0:0 (0:0)

Первый матч – 0:1.

Стандард Бельгия – Эвертон Англия – 2:1 (1:0)

Голы: 1:0 – Витцель (22), 1:1 – Джагелка (67), 2:1 – Йованович (79, пенальти).

Первый матч – 2:2.

Твенте Голландия – Ренн Франция – 1:0 (0:0)

Гол: 1:0 – Нкуфо (68).

Первый матч – 1:2.

Херенвен Голландия – Сетубал Португалия – 5:2 (3:0)

Голы: 1:0 – Пауло Энрике (4), 2:0 – Сибон (11), 3:0 – Сибон (24), 4:0 – Эльюнусси (50), 4:1 – Бруно Гама (57), 4:2 – Рикардо Шавес (64), 5:2 – Эльюнусси.

Первый матч – 1:1.

Артмедиа Словакия – Брага Португалия – 0:2 (0:2)

Голы: 0:1 – Луис Агийар (11, пенальти), 0:2 – Луис Агийар (31).

Первый матч – 0:4.

Спарта Чехия – Динамо Загреб Хорватия – 3:3 (2:2)

Голы: 0:1 - Моралес (17), 1:1 – Кулич (19), 2:1 – Кладрубски (23), 2:2 – Ловрен (30), 2:3 – Бладель (65), 3:3 – Кладрубски (82, пенальти).

Первый матч – 0:0.

Цюрих Швейцария – Милан Италия – 0:1 (0:0)

Гол: 0:1 – Шевченко (70).

МИЛАН: Дида, Дзамбротта, Бонера, Каладзе (Мальдини, 31), Антонини, Фламини, Эмерсон, Амброзини (Кака, 61), Зеедорф (Гаттузо,76), Шевченко, Роналдиньо.

Первый матч – 1:3.

Аякс Голландия – Борац Сербия – 2:0 (0:0)

Голы: 1:0 – Сарпонг (71), 2:0 - Луис Суарес (90+5).

Первый матч – 4:1.

Зальцбург Австрия – Севилья Испания – 0:2 (0:1)

Голы: 0:1 – Кануте (38), 0:2 – Кануте (57, пенальти).

СЕВИЛЬЯ: Палоп, Эскюде, Скиллачи, Х.Креспо, Фернандо Наварро, Хесус Навас (Акоста, 61), Душер, Ренато, Ромарик, Коррейя (де Мул, 79), Кануте (Чевантон, 71).

Первый матч – 0:2.

Брюгге Бельгия – Янг Бойз Швейцария – 2:0 (2:0)

Голы: 1:0 – Акпала (17), 2:0 – Сонк (29).

Первый матч – 2:2.

Манчестер Сити Англия – Омония Кипр – 2:1 (0:0)

Голы: 1:0 – Элано (48), 2:0 – Райт-Филлипс (55), 2:1 – Алаби (78).

МАНЧЕСТЕР СИТИ: Харт, Сабалета, Ричардс, Бен Хаим, Гарридо, Райт-Филлипс, Айрленд, Компани, Элано, Робиньо, Жо.

Первый матч – 2:1.

Мазеруэлл Шотландия – Нанси Франция – 0:2 (0:2)

Голы: 0:1 – Фортюн (18), 0:2 – Гаванон (23).

Первый матч – 0:1.

Олимпиакос Греция – Нордшелланд Дания – 5:0 (3:0)

Голы: 1:0 – Торосидис (11), 2:0 – Санто (30), 3:0 – Санто (43), 4:0 – Ковачевич (72), 5:0 – Ковачевич (80).

Первый матч – 2:0.

Удинезе Италия – Боруссия Дортмунд Германия – 0:2 (0:1, 0:1, 0:0, 0:0), по пенальти – 4:3

Голы: 0:1 – Хайналь (45), 0:2 – Хайналь (90).

Первый матч – 2:0.

Астон Вилла Англия – Литекс Болгария – 1:1 (1:0)

Голы: 1:0 – Харвуд (27), 1:1 – Нифлор (53, пенальти)

Первый матч – 3:1.

Депортиво Испания – Бранн Норвегия – 2:0 (1:0, 1:0, 0:0, 0:0), по пенальти – 3:2

Голы: 1:0 – Колотто (18), 2:0 – Колотто (76).

Первый матч – 0:2.

ПСЖ Франция – Кайсериспор Турция – 0:0 (0:0)

Первый матч – 2:1.

Бенфика Португалия – Наполи Италия – 2:0 (0:0)

Голы: 1:0 – Рейес (57), 2:0 – Нуну Гомеш (83).

Первый матч – 2:3.

Валенсия Испания – Маритиму Португалия – 2:1 (0:1)

Голы: 0:1 – Марсиньо (40), 1:1 – дель Орно (80), 2:1 – Вилья (90, пенальти).

ВАЛЕНСИЯ: Гуаита, Эльгера (Вилья, 59), Альбиоль (Альбельда, 26), Марчена, дель Орно, Уго Виана, Висенте (Мата, 69), Мадуро, Фернандеш, Пабло Эрнандес, Ангуло.

Первый матч – 1:0.

Витория Гимараэш Португалия – Портсмут Англия – 2:2 доп. вр. (2:0, 0:0, 0:1, 0:1)

Голы: 1:0 – де Оливейра (19), 2:0 – Алвес (31), 2:1 – Крауч (104), 2:2 – Крауч (111).

Первый матч – 0:2.