Стивен Айрленд: «Мне никогда не нравилось играть за сборную Ирландии»

Полузащитник «Манчестер Сити» Стивен Айрленд заявил, что ему не хочется возвращаться в сборную Ирландии, даже если команда Джованни Трапаттони попадет на чемпионат мира-2010.

«Мне никогда не нравилось играть за нацинальную команду. Даже если она попадет на чемпионат мира, меня не будут терзать мысли, вроде: «Я мог оказаться в ЮАР в составе сборной Ирландии». Я без сожаления смотрю на то, что ирландцы играют без меня. Если они проигрывают, я не чувствую, что это моя вина, что я мог бы помочь команде, окажись в ее составе. Если Ирландия побеждает, я не мечтаю о том, чтобы оказаться в команде. Мне и так хорошо живется.

Бывший тренер сборной Стив Стонтон вызывал меня в команду, когда я стал игроком основного состава «Манчестер Сити». Когда я вышел на поле в матче против Швецией, то подумал: «Как здорово, что меня позвали в сборную!». Но я так и не смог проникнуться атмосферой национальной команды. Мое сердце не было там. Мне просто не хотелось играть за сборную. У меня молодая семья, и она для меня значит больше, чем Ирландия.

Я буду переживать за команду, если она попадет на чемпионат мира. Желаю им только хорошего, ирландцы заслужили поездку в ЮАР. Буду ли я жалеть о своем решении? Нет, ни за что», – цитирует Айрленда The Guardian.