Дик Адвокат: «Всегда рад вернуться в «Зенит»

Бывший главный тренер «Зенита» Дик Адвокат прокомментировал матч Лиги Европы против «Насьонала» (1:1).

«Очень тяжелый момент... Мы проиграли, несмотря на огромное количество голевых моментов.

Это великий клуб, и я всегда рад в него вернуться. «Зенит» будет сильнее, чем когда-либо ранее.

Сейчас я бы хотел поблагодарить болельщиков за ту неоценимую поддержку, которую они мне оказывали три этих года. Вы в моем сердце и всегда в нем останетесь. Спасибо вам!» – заявил Адвокат в эфире «НТВ-Плюс».

Читайте новости футбола в любимой соцсети
27 комментариев
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
особый цинизм всего происходившего, глядя из Золотоглавой))
0
0
0
Ответ заблокированному пользователю
Уже очередь, Дик. Занимай за Паном и Светочем. ♠
xaxaxaxaxa
0
0
0
Ответ DiamonD
Дик Адвокат: «Дайте еще денег, и я с вами хоть каждую неделю буду прощаться»
Это оригинал. А вот перевод:»Вы в моем сердце и всегда в нем останетесь. «
0
0
0
Ответ kevin
вот так Адвокаата постоянно переводили на прессухах интерпритируя фразы по своему
На прессухах это еще полбеды, а вот на установках- это уже хуже.

Кстати, вроде переводчика Мутко подогнал, у Агзпрома своего лишнего не оказалось. Да и Питер город маленький, с переводчиками туго.
0
0
0
Ответ Ortemy
Переводчик на стадионе - просто идиот. Адвокат сказал, что команда мол «will come back stronger than ever». Что означает что по его Адвокатовскому мнению Зенит вскоре востанет из пепла. А переводчик сморозил какую-то %уйню
+1
странно, что эта ошибка в новостные ленты попала
0
0
0
Видно что для него клуб правда стал частью его.
0
0
0
По поводу будущего - все будет именно так как он сказал.
0
0
0
Нифигасе, вот то заявил))) а чего ж ты так рьяно оттуда уходил? Оказывается для того, чтобы быть радостным вернуться... высокие отношения(с) в Питере)))
0
0
0
Спасибо, тебе Дик за все.
0
0
0
Спасибо и тебе Дик!
0
0
0
Жаль, что Дик ушёл! Хотя это наверно надо было сделать! Ещё раз жаль... :(
0
0
0
суровые реалии капитализма:
- спасибо за трофеи, прощайте!
- спасибо за деньги, адью!
0
0
0
Спасибо Дик за два незабываеиые года!
0
0
0
бышовец и петрежела тоже так говорят! действительно, в одном ряду три великих
хехе
0
0
0
«Зенит» будет сильнее, чем когда-либо ранее.

предположу, что Зенит никогда больше не выйдет на уровень куефа 2008 и чемпионата 2007, не то что сильнее
0
0
0
Ну так возвращайся скорее. Ты же ещё не всё тут засрал. Мы всего лишь седьмые в чемпе, есть куда падать.
0
0
0
нех
0
0
0
Уже очередь, Дик.
Занимай за Паном и Светочем.
♠
0
0
0
Эх, нет слов
0
0
0
Дик Адвокат: «Дайте еще денег, и я с вами хоть каждую неделю буду прощаться»
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости