92

Майкл Фелан: «Я был главным тренером «Манчестер Юнайтед» последние пять лет»

Бывший футболист и тренер «Манчестер Юнайтед» Майкл Фелан заявил, что последние пять лет именно он формально был наставником манкунианцев, выполняя больший объем работы, чем сэр Алекс Фергюсон.

«Ферги? Нет, это я был главным тренером «Манчестер Юнайтед» последние пять лет. Фергюсон не принимал серьезных решений», – цитирует Фелана The Daily Mail.

Напомним, Фелан впервые стал сотрудничать с Фергюсоном, еще когда был футболистом «Манчестер Юнайтед». Под руководством шотландца он стал чемпионом Англии и выиграл Кубок английской лиги. Потом он еще некоторое время играл, пока не перешел на тренерскую работу.

Семь лет Фелан был тренером первой команды «Манчестер Юнайтед», пока в 2008 году Фергюсон не назначил его своим помощником. И теперь Фелан заявляет, что именно он был центральной фигурой, а сэр Алекс лишь пользовался авторитетом у футболистов, однако не принимал ключевых тренерских решений.

На данный момент «Манчестер Юнайтед» тренирует Дэвид Мойес, при этом Фелана уволили из команды после того, как из нее ушел Алекс Фергюсон.

Опубликовал: Levron
Источник: The Daily Mail
100 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Daily Mail, конечно, сами себя превзошли, хотя я уже и не думал, что это возможно. Вынести в заголовок цитату, которой нет в тексте - это сильно.

Для тех, кто английским не владеет или поленился оригинал найти:

В этом самом оригинале, в интервью Филана, НЕТ слов про "Это я был главным тренером последние пять лет". Филан в интервью говорит про свои планы на будущее и заявляет, что хотел бы стать главным тренером. При этом, он указывает на то, что необходимая квалификация у него есть, так как в последние пять лет в Юнайтед его обязанности во многом превосходили роль обычного ассистента.

При этом, он отдельно указывает, что Ферги, вне всякого сомнения, принимал все главные решения, но так же отмечает, что сам сэр Алекс никогда не скрывал, что приветствует любую помощь своей команды. Собственно, Ферги практически во всех своих интервью, касающихся дел в клубе, всегда говорил "Мы решили, мы сделали и т.д.".

Короче, "Не читайте до обеда Daily Mail" (c). И после обеда тоже.
На ветках Юнайтед:

Man-City: "- бла бла бла, бла бла бла..."
killllllllller: "- бу бу бу, бе бе бе..."
Фыбыдыж: "- пфю пфю пфю, бэ бэ бэ..."
Растиньяк: "- кря кря кря, кукарекууу..."

Ну и прочая живность...
Да вы издеваетесь что-ли? Вроде убрали уже эту "новость" в пользовательские, и совершенно справедливо. Зачем понадобилось опять ее доставать? Я же написал ниже - в интервью Фелана НЕТ этих слов и вообще оно не этому посвящено. Это уж я не говорю о том, что брать новости из Daily Mail, это примерно как ссылаться на газету "Бульвар"...
«Я был главным тренером «Манчестер Юнайтед» последние пять лет»... Это-то ладно. Вот у нас Д.Медведев четыре года президентом был! Вот это - ДА :)
Ответ S.Z
«Я был главным тренером «Манчестер Юнайтед» последние пять лет»... Это-то ладно. Вот у нас Д.Медведев четыре года президентом был! Вот это - ДА :)
Хорош))
Ответ S.Z
«Я был главным тренером «Манчестер Юнайтед» последние пять лет»... Это-то ладно. Вот у нас Д.Медведев четыре года президентом был! Вот это - ДА :)
гыгыгы
Ну тогда можно ждать и новость:
"Уборщица "Арены-Химки": "Я выигрывала матчи для ЦСКА рисуя маркером на доске стрелочки-кружочки, пока "новый Моуринью" качался в кресле"
Дорогие Товарищи! В последнее время распространились слухи, что в автомобиле вместо меня возят чучело. Так вот, заявляю со всей ответственностью, что эти слухи — подлая клевета. На самом деле в автомобиле вместо чучела возят меня!
©
так вот почему в последние годы игры не было.
Ответ заблокированному пользователю
так вот почему в последние годы игры не было.
Ты идиот!
При всем уважении к сайту, суть интервью Фелана искажена.
Он сказал, что выполнял большой объем работы, которая присуща менеджерам. Но главой всегда оставался сэр Алекс. А клубы, которые сейчас ищут менеджера, но знают его лишь как помощника, могут обращаться к нему с предложениями о работе, так как он имеет соответствующий опыт.
Так что сенсационного разоблачения не было. Тем более было бы глупо ждать его от Фелана.
Ответ Red Heart
При всем уважении к сайту, суть интервью Фелана искажена. Он сказал, что выполнял большой объем работы, которая присуща менеджерам. Но главой всегда оставался сэр Алекс. А клубы, которые сейчас ищут менеджера, но знают его лишь как помощника, могут обращаться к нему с предложениями о работе, так как он имеет соответствующий опыт. Так что сенсационного разоблачения не было. Тем более было бы глупо ждать его от Фелана.
Согласно последней инструкции Министерства Образования переведено всё правильно.)
В Англии тоже есть свой Светоч
Да все знают, что все тренеры мира берут свои идеи у пользователей Спортс.РУ- вот где кладезь мудрости.
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем