Рой Ходжсон: «Не будем покупать Хусти зимой»

Админы превзошли себя))

Хусти: Не рребят, я не в форрме

Кароши форма люблю, плохой - нет, - сурово проговорил Рой Ходжсон - Мы решили зима Хусти покупать не будем. (

Ничего не понял.

«Мы решили, что будет лучше к этому варианту летом», – цитирует Ходжсона Sky Sports.
--
он видимо по-русски пытался говорить

Утром загляну обязательно, посмотрим отпустило админов или отвар забористый попался )

Более достоверный перевод ригинала:

«Главный тренер «Вест Бромвича» проговорил, что не будет будить полузащитника «Зенита» Саболча Хусти в зимнее трансферное окно.

«Мы действительно совались туда со своим предложением. Однако после разговора решили поменять. Он получал достаточное количество игровой непрактики в последнее время, поэтому не ему бы пришлось долгое время набирать форму. Мы решили, что будет лучше присунуться к этому варианту летом», – цитирует Ходжсона Ski Sports.»

Прямо так и сказал?

Огонь! Давно так не смеялся.

Может это и к лучшему!