Валлийцы отпраздновали выход на Евро с флагом «Уэльс, гольф, Мадрид»

And brother’s wife

Это как Дани Алвеш, кушающий банан брошенный ему с трибун

Ребята с юморком))

нет. это заявление, что гольф для него важнее игры за реал. за клуб, который ему платит огромную зарплату.(за то, что он полирует лавку).
а дани алвес отреагировал можно сказать гениально.
вот если бы бейлу бросили клюшку для гольфа и он бы ей сыграл - вот это было бы похоже.
а так. просто представьте, что игрок вашей команды сказал бы такое. что команда для него на третьем месте. после сборной и хобби. я думаю вы бы отреагировали иначе.

Я, конечно, понимаю, что новостники спорца люди ограниченные, но это какое-то днище, смогли перевести первые три слова, а последние три не смогли?! На флаге написано: "Уэльс. Гольф. Мадрид. В таком порядке". Последние три слова подразумевают именно приоритеты. На первом месте Уэльс, на 2-м гольф и только потом Мадрид. Это не просто перечисление. А Бэйла надо продавать, Это прямое неуважение к клубу.

Думаю важнее фраза "In that order" - "В этом порядке" :) некрасиво на самом деле, при чём тут Мадрид.

Сейчас поэтому маршруту и вернётся
"Уэльс", "гольф", "Мадрид".

my brother’s wife, my wife. In that order.

Да ладно? Как ты разгадал этот сложнейший ребус, бро?)

Больше всех лыбу давит именно Бэйл,в очередной раз показывая своё пренебрежение Реалом. Имхо, самым правильным ходом для будет отправить его в Кастилью и не давать ни одной игровой минуты вплоть до ЕВРО, посмотрим как он тогда там сыграет. Нормальные Деньги за него уже так или иначе получить в Реале не смогут