Реклама 18+

Хердюр Магнуссон: «Уверен, исландцы не будут трогать язык еще 100-200 лет. У нас один алфавит на протяжении многих лет»

Защитник ЦСКА Хердюр Магнуссон поделился мыслями о стереотипах об Исландии.

– В исландском языке практически нет заимствований, благодаря чему он уже более тысячи лет сохраняется в неизменном виде. Для исландца не составит проблемы прочесть книгу, изданную несколько веков назад.

– Это правда. У нас один и тот же алфавит на протяжении многих лет. В Исландии хватает людей, которые интересуется чтением старых книжек.

Уверен, мы не будем трогать свой язык, и он будет таким же спустя 100, 200 и больше лет.

– Исландцы ходят в кино чаще, чем жители всех других стран мира. Это так?

– Интересно. Я не знал об этом. Конечно, мы любим смотреть фильмы. Настоящий бум у нас зимой, когда люди идут в кинотеатр, чтобы согреться (смеется).

А вообще киноиндустрия у нас очень развита. И зарубежные фильмы мы видим почти сразу после премьеры.

– А вы любитель кино?

– Да. Кстати, я уже ходил в один из московских кинотеатров. Там, правда, на английском все было, так что я все понимал.

Но еще разок я решил сходить и посмотреть фильм на русском. Это был новый «Форсаж». Мне повезло, потому что в нем было мало разговоров (улыбается). Такие фильмы на русском я осилю. А вот комедии, триллеры и все такое – пока не смогу.

– Исландцы очень любят книги. По некоторым данным, вы самый читающий народ в мире.

– Не знал об этом. Что ж, это здорово (улыбается). Я сам не большой любитель чтения.

Нам повезло, что сейчас есть всякие подкасты и можно пользоваться ими. Так легче. Но все же если ты читаешь книгу, становишься умнее, – сказал Магнуссон.

Читайте новости футбола в любимой соцсети
34 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Никто не знает, как это комментировать. Ладно
+133
-3
+130
Эйяфьядлайёкюдль!
+92
-3
+89
При Путине Россия уступила Исландии звание самой читающей страны в мире.
+55
-13
+42
Что-то вспомнилась старая, ещё при петержеле, сказаная кем то из зенита фраза: у нас в команде больше людей книжек написало, чем в некоторых прочитало...
+16
-1
+15
Стало интересно...
Оказалось у исландцев даже трансформатор, конденсатор и метрополитен незаимствованы.
+12
-2
+10
Флоки улыбается тебе.
+10
-1
+9
при том, что жертвы егэ пишут "при чем" слитно.
+13
-4
+9
Один из западно-германских языков. Английский тоже оттуда.
+7
0
+7
Такое чувство, что журналист хочет получить гражданство в Исландии.
но Исландия клевая
я бы получил
+10
-3
+7
Благодарю за информацию. Действительно,эти два алфавита выпадают из разряда европейских,они уникальны.
+5
0
+5
А как же армянский и грузинский,они уникальны.
+4
0
+4
Ответ Zlatan
в смысле? этих слов нет?
У нас: конденсатор. У англичан: condenser.
У немцев: kondensator. У испанцев: condensador.
У исландцев: þétti.
+3
0
+3
Ответ заблокированному пользователю
Комментарий удален
Не гони на исландский алфавит и не сравнивай его с турецким. Эти алфавиты сложились абсолютно по-разному. Исландский алфавит - единственный из скандинавских, который сохранил руническую букву Thorn (этой букве где-то 1800 лет), и развивался он на протяжении примерно 1000 лет (после крещения Исландии).

Турецкий алфавит по-быстрому придумали в 1928 году после победы в революции, когда турки выкинули всех иностранных интервентов и заодно последнего османского халифа.
+3
0
+3
На мой взгляд они очень похожи,так ли это?
+3
0
+3
Такое чувство, что журналист хочет получить гражданство в Исландии.
+3
0
+3
Ты меня троллить взялся, или и правда не понимаешь значение словосочетания "заимствованное слово"?
+2
0
+2
Путин виноват, что я не читаю книги? 😂
+2
-1
+1
Не знаю откуда у вас такие сведения, но Исландии даже в 10-ке самых читающих стран нет. На первом месте Китай, на втором Россия. Возможно из-за того что вы очень мало читаете вы спутали Испанию (3-е место ) и Исландию.
+1
0
+1
Говорящим так, я предлагаю съездить в Европу и убедиться, что у нас самые доступные цены. Книга в магазине стоит 500-1000руб. Я не думаю, что покупать хотя бы одну книгу в 2 месяца не доступно для 99% населения
+1
0
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Новости