Эден Азар: «Нелегко вернуться после тяжелой травмы. Я буду играть плохо несколько матчей»
Полузащитник «Челси» Эден Азар рассказал о восстановлении от травмы ахиллова сухожилия.
«Я был вне футбола три месяца. Нелегко вернуться после тяжелой травмы, но я сделал это.
Тренировался все лето. Я лишь хотел играть. Я пропущу еще несколько игр.
Я буду играть плохо несколько матчей. Я только хочу играть в футбол и проявлять себя наилучшим образом», – сказал Азар.
Этим летом
Летом 2027-го
Еще не скоро
Опубликовал: Денис Марков
Источник: London Evening Standard
31 комментарий
«Я буду играть плохо несколько матчей» - никогда не слышал подобной фразы от игрока. За честность респект.
«Я буду играть плохо несколько матчей» - никогда не слышал подобной фразы от игрока. За честность респект.
У него плохо сыграть , это забивать не по два мяча , а по одному )
Как будто бот отвечает.
Как будто бот отвечает.
Да дело не в Эдене - переводчик пьян просто!
лидер сборной и челси. как же приятно смотреть на игру этого парня.
лидер сборной и челси. как же приятно смотреть на игру этого парня.
На данный момент, лидером сборной является Кевин Де Брёйне! Он движок Бельгии...
На данный момент, лидером сборной является Кевин Де Брёйне! Он движок Бельгии...
Бесспорно, Де Брёйне лидер при невосстановившемся Азаре. И Рональдо лучше, когда Месси не играет)
Делая скидку на английский Азара, Корректный перевод, видимо, такой " Некоторые игры мне придется пропускать, В каких-то я буду играть неважно". А не то, что он прямо следующие игры в чемпионате пропускать будет.
Делая скидку на английский Азара, Корректный перевод, видимо, такой " Некоторые игры мне придется пропускать, В каких-то я буду играть неважно". А не то, что он прямо следующие игры в чемпионате пропускать будет.
Это не английский Азара, это английский того, кто новость запостил. В оригинале все по-человечески написано
Наша звездочка , мы все понимаем. Когда ты играешь плохо , все равно играешь лучше ,чем большая половина в АПЛ))
Смысл сказанного Азаром искажён. Он имел ввиду, что для выхода на его суперный уровень требуется ещё пару матчей.
Эден, твой лимит плохих матчей исчерпан. Как и лимит поражений Челси. Тащи уже!
Отличная фраза для русскоязычной версии ФИФА менеджер
не понял. он был травмирован? да еще и 3 месяца?!
не понял. он был травмирован? да еще и 3 месяца?!
в начале июня, в матче за сборную
в начале июня, в матче за сборную
Азар получил травму ахилла на тренировке сборной, а не в игре.
За 3 месяца в робота превратился
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем