Массимо Каррера: «Постараюсь выучить русский»

Главный тренер «Спартака» Массимо Каррера заявил, что собирается выучить русский язык.

– Устали от поздравлений, интервью?

– Нет. Приятно, когда говорят добрые слова, я был рад прийти.

– Что изменилось за эти три дня?

– Ничего. Я уже думаю о «Тереке». Чемпионат не завершился. Я рад, что довольны фанаты, председатель клуба, руководство. Я сделал все, что мог, за это мне платят зарплату.

– У вас внутри есть гордость за то, что вы стали чемпионом?

– Я чувствую гордость за то, что сделал с ребятами. Они настоящие бойцы, сделали все, что в их силах, все, что я хотел.

– Вы сказали, что «Спартак» был как одна большая семья. Значит ли это, что атмосфера внутри команды – главное?

– Это одна из основных составляющих. Все футболисты должны думать об общем деле, не о своих интересах. Все должны быть друзьями, никто не должен завидовать друг другу.

– Вы иностранец, у вас переводчик. Языковой барьер для вас не проблема?

– Нет. На поле футбольные термины понятны – названия движений, приемов. У нас хороший переводчик, он пытается скопировать мой тон голоса, как будто я пытаюсь говорить напрямую.

– Если бы знали русский, вам легче было бы работать?

– Конечно, в некоторых ситуациях. Но даже сейчас я смог донести свою мысль. Сейчас я доволен, что есть переводчик. Постараюсь выучить русский. Это непросто, но я постараюсь, – сказал Каррера.