Реклама 18+

Станислав Черчесов: «Фернандес великолепно говорит по-русски. Он просто прикидывается или стесняется журналистов»

Главный тренер сборной России Станислав Черчесов рассказал о самочувствии полузащитника Дениса Глушакова и высказался о ситуации с защитником Марио Фернандесом.

О Фернандесе

«Вчера прилетел Александр Алаев (гендиректор РФС – прим. Sports.ru), сегодня прилетит Виталий Мутко. Есть юридические вещи, которые нужно подтвердить. Было бы хорошо, если бы Фернандес стал полноправным членом нашего коллектива.

Марио великолепно говорит по-русски. Он просто прикидывается или стесняется журналистов. Он все прекрасно понимает».

О Глушакове

«Самое главное для нас, чтобы он полностью восстановился от травмы. Он прошел МРТ, но мы не хотим форсировать события. Вероятность, что он не примет участие в игре (с Кот-д′Ивуаром – прим. Sports.ru), – большая».

Источник: ТАСС
Читайте новости футбола в любимой соцсети
81 комментарий
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Мутко прекрасно говорит по английски, он просто прикидывается или стесняется журналистов.
+439
-2
+437
Наша сборная прекрасно играет в футбол,просто они прикидываются....
+282
-1
+281
тогда почему Гончаренко даёт установку Фернандесу через переводчика????

зачем врать болельщикам то??? что этот лысый считает, что болельщики дебилы? вот зачем так нагло врать?!
+240
-15
+225
Ответ заблокированному пользователю
тогда почему Гончаренко даёт установку Фернандесу через переводчика???? зачем врать болельщикам то??? что этот лысый считает, что болельщики дебилы? вот зачем так нагло врать?!
Так Гончаренко - белорус, вот и перевод с белорусского на русский нужен Фернандесу!
+93
-2
+91
Станислав Черчесов: «Жирков великолепно говорит по-бразильски. Он просто прикидывается или стесняется журналистов»
+93
-3
+90
Просто представьте, НАСКОЛЬКО смачно мы обосремся на ЧМ с такими игроками и таким тренером. Представьте, как осетин начнет быдлить на журналистов и со скандалом изгонять из сборной неугодных, как он делает всегда и везде. Будет эпично, обсираться - так с музыкой, а не скучно и буднично, как в последние разы.
+54
-6
+48
Ответ заблокированному пользователю
тогда почему Гончаренко даёт установку Фернандесу через переводчика???? зачем врать болельщикам то??? что этот лысый считает, что болельщики дебилы? вот зачем так нагло врать?!
Это как раз можно объяснить. Я вполне сносно говорю на шведском, могу свободно общаться с друзьями, делать покупки и так далее. Но на месте Фернандеса тоже воспользовался бы услугами переводчика, потому что если ты на вечеринке не понимаешь какой-то кусок фразы (из-за особенностей произношения говорящего или из-за того, что он просто очень быстро говорит) - это нормально и никак не мешает, а когда ты не понимаешь (или понимаешь неправильно) часть фразы из установки на матч - это может быть критично.
+46
-4
+42
Сейчас набегут русофобы, но всем адекватным видно, что парень проникся нашим духом и ценностями и уже ближе нам, чем самый русскоговорящий либерал.
и скрепами. скрепы то забыл.
+32
-4
+28
Черчесов такто не дурак, просто прикидывается
+16
-3
+13
Ни разу эти знания не продемонстрировал. Странно как-то
+16
-4
+12
Я не вижу ничего удивительного, в том, что сказал Черчесов. В своё время я работал в учет пой авиационном центре. Мы учили арабов летать на наших самолётах. Все они предварительно, изучали русский язык, и говорили на русском не плохо. Однако же, и на постановке задачи на полёты, и во время полётов рядом с руководителем полётов, всегда сидел переводчик. Одно дело болтать на бытовом уровне, за рюмкой чая. И совсем другое, когда дело касается профессионально деятельности. Арабские лётчики в какой-то не стандартной ситуации, переставали понимать русский. В эти минуты их мозг мыслил по арабски. Вот для этого и сидел переводчик. Что-то подобное и здесь. Человек весь в игре, та же экстримальная ситуация, а ему надо разъяснить нюансы, тонкости. Понятно, что быстрее и яснее он поймёт их на родном языке.
+11
0
+11
Путин - Мутко хороший министр он просто прикидывается,или стесняется )
+8
-1
+7
а чего онстесняется. у нас многие русские двух слов связать не могут
+6
-1
+5
Ответ gandhi_jr
Это как раз можно объяснить. Я вполне сносно говорю на шведском, могу свободно общаться с друзьями, делать покупки и так далее. Но на месте Фернандеса тоже воспользовался бы услугами переводчика, потому что если ты на вечеринке не понимаешь какой-то кусок фразы (из-за особенностей произношения говорящего или из-за того, что он просто очень быстро говорит) - это нормально и никак не мешает, а когда ты не понимаешь (или понимаешь неправильно) часть фразы из установки на матч - это может быть критично.
Ему на установках не Достоевского читают. Элементарные фразы должен и сам понимать
+8
-3
+5
Ответ Shagry
Ты русских не трожь. На Кавказ глянь
Для народов Кавказа русский язык - не родной. Они на нем тем не менее говорят. Некоторые очень хорошо говорят - молодцы. Некоторые кое-как - ну, как могут, так и говорят.

А вот когда человек НА СВОЕМ РОДНОМ ЯЗЫКЕ двух слов связать не может - вот это позор.
+3
0
+3
Сейчас набегут русофобы, но всем адекватным видно, что парень проникся нашим духом и ценностями и уже ближе нам, чем самый русскоговорящий либерал.
Сам то понял, что написал?
+3
0
+3
Фернандес знает не тот русский, что можно журналистам озвучивать)
+3
0
+3
Мутко прекрасно говорит по-русски, он просто прикидывается или стесняется журналистов.
+3
0
+3
Ответ заблокированному пользователю
Черчесов прикалывается. Но видимо ты и те кто плюсует тебя юмор не понимает совсем
Видимо, я тоже не понимаю юмора. Если это прикол, то что в нем смешного? Комменты здесь куда смешнее, ИМХО.
+3
-1
+2
Ответ заблокированному пользователю
тогда почему Гончаренко даёт установку Фернандесу через переводчика???? зачем врать болельщикам то??? что этот лысый считает, что болельщики дебилы? вот зачем так нагло врать?!
Вагнер говорил по нашему отлично, но Максим ( переводчик) всегда был рядом и почти все интервью через него были.
+1
0
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости