Эден Азар: «Не уверен, что Зидан один из лучших тренеров мира»

Зинедин Зидан: "Не уверен, что Азар входит в число лучших игроков мира".

Не сегодня Азару высказываться о Зидане.

Мистер "0 голов в чемпионате за сезон" как-то слишком странно себя оценивает.

Хватит уже навязывать себя другим клубам

Заголовок в стиле спортса

Не уверен, что лучшим тренерам мира не терпится взять к себе на корабль крысу.

Навскидку быстрый перевод части его интервью о Моуриньо и возможном переходе в другую команду (перевод с французского на английский - машинный, поэтому могут быть смысловые неточности):

- Как ты объяснишь, что после чемпионства, практически с тем же составом, вы оказались во второй половине таблицы?

- Индивидуально мы все стали слабее, чем в прошлом году. Главная проблема - ментальная, на мой взгляд. Мы могли слишком увлечься, наслаждаясь статусом чемпиона Англии. Мы чувствовали себя слишком комфортно. Мы думали, что не прилагая много усилий, мы начнем сезон и будем выигрывать матчи... Но все пошло не так. Затем, когда пришло время реагировать, появились сомнения. В то же время, как наши оппоненты имели пламенное желание одолеть чемпиона.

- Какова ответственность Жозе Моуриньо в том, что происходило в первой половине сезона?

- (Молчание.) Необходимо разделять ответственность, но игроки являются главными виновниками. Ведь мы играем на поле... Он заплатил цену потому, что мы не были хороши. Более того, после его увольнения я отправил ему SMS, в котором сказал, что мне было жаль и попросил прощения за то, что я не был на своем нормальном уровне в последнее время.

- Твой новый тренер, Гуус Хиддинк, сказал недавно, что ты можешь покинуть Челси этим летом. Был ли он прав?

- Все возможно, да. Но у меня есть контракт, который действует еще 4 года. Даже если в этом году все идет не так гладко, я по-прежнему в Челси. Я в хорошей компании, которая может выигрывать трофеи в каждом сезоне.

... Это значит, что я действительно могу уйти этим летом. Но я не думаю, что это произойдет. В любом случае, в период каждого трансферного окна говорят "Эден уйдет". И каждый раз, когда я говорил, что я остаюсь, я оставался. Аналогично, в своем последнем сезоне в Лилле я сказал, что я собираюсь уйти и я действительно ушел.

- Знаешь ли ты, где ты будешь играть в следующем сезоне?

- Нет, я не знаю. Поскольку в футболе это всегда неопределенность. Если мы будем придерживаться контракта, я по-прежнему буду в Челси в следующем сезоне.

- Ты заинтересован в ПСЖ?

- Сложно сказать "нет" ПСЖ, как и всем командам, способным выиграть Лигу Чемпионов. В настоящее время ПСЖ относится к такой категории команд. И для меня победа в Лиге Чемпионов является главной целью. Но я не зацикливаюсь на этом.

- Назначение Зидана главным тренером добавило привлекательности Реалу в твоих глазах?

- Конечно, это Зидан, он был моим кумиром, когда был игроком. И он говорит хорошие вещи в мой адрес. В любом случае, я хочу играть под руководством лучших тренеров мира. Не знаю, является ли Зидан таковым, он тренирует Реал всего лишь с начала января.

Ранее Telegraph писали, что Азар собирается сначала узнать, кто будет постоянным главным тренером в Челси и потом принять решение об уходе. Так что все сходится.