Патрик Чан «Сбитый летчик»

Вот эти сложно передаваемые словами ощущения от итогов олимпиады для Патрика Чана я попытался выразить в альтернативке . Альтернативка получилась "философски размышлятельной" и в достаточной степени горькой. И лично я был изрядно удивлен насколько слова песни иносказательно подходят к ситуации с Патриком Чаном на олимпийских играх да и вообще по сезону . Да честно говоря и вообще к карьере.

Альтернативка сделана на очень старый прокат Патрика с чемпионата мира в Москве, когда он взял свой первый титул чемпиона мира. Катал он тогда под "Призрака оперы" . Не смотря на то что ролик сделан в первую очередь от текста я очень старался свести именно музыкальную часть ибо дорожки шагов в этом прокате совершенно бомбические (особенно хореодорожка)

Comments

[svrt92]

Штта?? "Сбитый летчик"? Это человек с честно заработанной медалью только что закончившихся ОИ то? Вообще не уместно. Патрик - победитель, завершивший свою долгую и славную карьеру заслуженным золотом.

[opty]

Ответ svrt92

А сбитый летчик еще и на таран может пойти)) Гастелло например...

[svrt92]

Ответ opty

Ну это зачетная ассоциация - Патрик как раз собрал все силы, пошел на таран, и завоевал свою медаль!)

Но атмосфера самой альтернативки слишком депрессивная. Это было бы еще к месту в конце того года. Но не теперь)

[Сердце Кая]

Сбитый летчик приземлился на на парашюте с золотой медалью ОИ))

[opty]

Ответ Сердце Кая

Ага ))

[asusp527]

Ответ Сердце Кая

И желает всем быть такими же сбитыми 😊

[Lohnessi]

Спасибо! Пронзительно получилось. Я все удивлялась, сто скольжение Патрика мне в нынешнем сезоне не казалось столь божественным - то ли другие спортсмены подтянулись, то ли еще что-то. А сейчас пересмотрела и вижу, что он самому себе образца 2011 изрядно уступает. И все равно, спасибо ему. Патрик уникален, такие люди двигают фигурное катание вперед.

[Pirouette]

Кусок метала — мое распятие. Этим все сказано. Устал он, просто. Как сказала ТАТ: «он ещё с Лешей катался»))))

[opty]

Ответ Pirouette

>>Кусок метала — мое распятие

"Мои медали..."

Да там вообще все один к одному...

"Камнем тянет изнуряющая ноша"
"Но тело плохо подчиняется приказам"
"Насколько важен результат моей работы?"

[Gast]

Не худший вариант современной песни на русском языке. Отлично тут подходит ключевое понятие "сбитый лётчик", только не к самому Патрику Чану, а к тому, как его воспринимают, особенно у нас. Его катание, даже не в лучшие периоды спортивной карьеры, именно ПОЛЁТ. И технически, и по внутреннему состоянию. При этом в его катании нет никакой депрессии. Только жизнеутверждение и преодоление. Ему, возможно, надоели соревнования, борьба с четверными и трикселем, но не ЖИЗНЬ НА ЛЬДУ. Патрик Чан в высоком смысле не сбитый лётчик, точно так же как и его катание не прерванный полёт.

[opty]

Ответ Gast

Знаете я большой поклонник катания Патрика Чана , и большинство его прокатов пересматривал не по разу. Так вот ощущения ПОЛЕТА прокаты этого сезона лично у меня не оставляют (а вот еще прошлого - вполне и более чем)

[svrt92]

Ответ Gast

Красиво сказали. И все верно. А название этой альтернативки над фотографией Патрика просто ужасно.

[bolelschiza]

Альтернативка хороша в плане музыки. Но слова как-то не ассоциируются с тем прокатом 2011 года. Не знаю даже, как объяснить впечатление, но мне всё равно понравилось.

После короткой программы Патрика в команднике я подумала, что он ни за что не будет катать произвольную и вообще снимется с турнира. Но похоже, что команда его поддержала и здорово настроила на дальнейшие прокаты, ведь даже в личке он не выглядел совсем уж обречённым, хотя понятно было, что ему там уже ничего не светило. И вообще его мобилизация после осенней депрессии вызывает уважение, всё-таки нашёл в себе силы и сбитым летчиком на ОИ не смотрелся, скорее он был им осенью.

[svrt92]

Ответ bolelschiza

+++++

[Helga15]

Неужели только у меня возникла ассоциация....сбитый летчик(чуть не ушедший из спорта в ОИ сезон Патрик) сумел снова собраться и взлететь. Для меня все услышать именно так. Да, полет был не столь уверенный, но долетел же))

Хорошая получилась альтернативка, спасибо огромное!

[opty]

Ответ Helga15

Ну ассоциации у всех разные . Альтернативка очень многоплановая...

[sashafan2]

Интересно, увидим ли мы Патрика тренером? Он же академию в Ванкувере открыть собирался.

[Пользователь заблокирован]

Комментарий удален модератором

[opty]

Ответ заблокированному пользователю

>>Это был шедевральный прокат

А я что написал ?

Смотрим шедевральный прокат под эту песню и прокручиваем в голове прокаты Патрика с Пхёнчана

[Инга Яковлева]

Мне кажется что любая страна гордилась таким бы фигуристом! Его прога под Алилуйя была очень проникновенна. Посмотрите перевод песни, каждое слово про него... У всех есть недостатки, но его мы точно не забудем! Желаю ему дальнейших успехов, в шоу или может в тренерской работе, чтобы ни было

[opty]

Ответ Инга Яковлева

Свой след в истории ФК оставил по любому. И след очень яркий