Тэд Бартон будет комментировать чемпионат России по фигурному катанию
Известный комментатор Тэд Бартон будет освещать чемпионат России-2020 по фигурному катанию.
«Для меня большая честь объявить, что с 26 декабря я буду освещать чемпионат России в Красноярске. Я буду комментировать для мировой трансляции российского Первого канала (кроме Японии)», – написал Бартон в твиттере.
Чемпионат России пройдет с 24 по 29 декабря 2019 года.
Источник: твиттер Тэда Бартона
Наконец-то
Хотя......🙈а вдруг она будет рядом голосить «Тэд, смотрите, Женя, Женя со дна колодца выбирается!!!! Не важно какое будет место, Женя!!!! Женя, ты с лучшим в мире тренером, с лучшим хореографом, учишь свой лучший в мире четверной!!!!
И не важно , Тэд что есть у нас ещё минимум 15 спортсменок, главное Тэд, это Женя!»
Болельщики там обычно ждут кого-то из англоговорящих, чтобы перевели комментарии ТАТ и соведущих с ней.
А нужен профессионал для англоязычной аудитории - Тэд Бартон таким и является.
И для нас интересный опыт, и для него!
P.S. Для нашей российской аудитории наверно по-прежнему будет комментировать ТАТ и Гришин, если ничего не изменится. Может даже и 3-его соведущего кого-то пригласят, а может и нет.
Многих раздражает ТАТ, я понимаю, но мне её комментарии интересны - она профессионал, что ни говори!
Пристрастна-не-пристрастна она - всё равно мне интересно, с пристрастностью если что, я сама разбираюсь - могу мимо ушей пропустить, а могу и прислушаться - если по делу замечания.