Хавьер Фернандес: «Ханю будет моим главным соперником на чемпионате мира»

Спортс
Фигурное катание
Новости
Хавьер Фернандес: «Ханю будет моим главным соперником на чемпионате мира»

Испанский фигурист Хавьер Фернандес заявил, что своим конкурентом на чемпионате мира в первую очередь считает японца Юдзуру Ханю.

«Совершенно точно, что Юдзуру будет моим главным соперником в Хельсинки, потому что он всегда мой главный конкурент.

Я знаю, что Патрик тоже хочет побороться за медаль. Нэтан Чен – парень с отличной техникой, делает много четверных и очень силен. Боян Цзин тоже очень техничный и сильный. Даже Шома Уно может откататься очень хорошо.

Фигурное катание меняется – парни, которые год или два назад выступали по юниорам сейчас наступают нам на пятки. Наверное, есть пять фигуристов, которые будут бороться за золото на чемпионате мира», – сказал Фернандес.

Опубликовал: Александр Чернов

Источник: Reuters

Хавьер Фернандес

сборная Испании

сборная Японии

чемпионат мира по фигурному катанию

Юдзуру Ханю

мужское катание

38 комментариев

По дате

Лучшие

Актуальные

С диалогами

Djusik

25 марта 2017, 13:17

Это у Юзуру будет один конкурент- Натан Чен . А вот у Хави их точно не менее пяти .Времена меняются , надо реально смотреть на вещи .

Пользователь заблокирован

25 марта 2017, 14:25

Что на Хави набросились ?Все он сказал корректно и по делу.Никого не обидел. Круг основных соперников обозначил. Слово"даже" по отношению к Шоме-это вольная трактовка перевода.Сам он всегда на пик формы выходит к ЧМ-по-этому и двукратный чемпион. Ну а победит пусть-сильнейший!

Пользователь заблокирован

25 марта 2017, 15:22

Ответ заблокированному пользователю

Слово"даже" по отношению к Шоме-это вольная трактовка перевода

-----------------------------------

Не надо выдумывать. Это дословный перевод.

"Even Shoma Uno can skate really well".

aurora

25 марта 2017, 15:05

Обожаю Хавьера Фернандеса! Привожу и всегда буду приводить его в пример не только своим детям, но и Бог даст, внукам. Он самый живой и реальный пример того, что при желании можно достичь вершин, даже не обладая особо уникальными природными данными, исключительно силой своего характера. Как он начинал, помните? - с мест в N-м десятке, даже не отбираясь в произвольную! И кем стал в итоге - двукратным ЧМ! Не думаю, что он пытался кого-то задеть и на что-то намекнуть. Хавьера всегда отличал безупречный такт и предельно корректные высказывания о всех соперниках. Надо читать в оригинале.

Пользователь заблокирован

25 марта 2017, 15:31

Ответ aurora

http://uk.reuters.com/article/uk-figureskating-world-idUKKBN16W08E

aurora

25 марта 2017, 17:01

Ответ заблокированному пользователю

http://uk.reuters.com/article/uk-figureskating-world-idUKKBN16W08E

Да, что-то звучит не ахтию (насколько я знаю английский). Но, как я могу судить по его пресс-конференциям и разным предыдущим интервью, он никогда не пытался никого принизить. Это, скорее всего, случайность. Ляпнул этот злостчастный "ивын", ну и ляпнул))