Интервью с польским рестлером, который живет в Швеции и выступает в России
Глеб Короткий: Здравствуйте, дамы и господа. Меня зовут Глеб Короткий, я являюсь главным редактором Wrestling Home, и сегодня у нас в гостях легендарный исполнитель из Польши - Станислав ван Доброньяк. Приветствую, сэр.
Станислав ван Доброньяк: Hello! Привет! Или еще лучше - skibidibi!
Глеб Короткий: Что ж, начнем с чего-нибудь интересненького: как ты пришел в рестлинг?
Станислав ван Доброньяк: Оу, я столько раз рассказывал эту историю, что даже не уверен, помню ли я ее. Когда я был карапузом, мой отец часто смотрел рестлинг по телевизору - это мои первые воспоминания о рестлинге. Всерьез думать о рестлинге как о занятии в жизни я стал после просмотра RAW где-то в 2005 году - по-моему, это был дебют Криса Мастерса. Когда я увидел это по телевизору, я подумал: "Это потрясно, я тоже так хочу!" Я общался с людьми, тренировался - и вот, я здесь.
Глеб Короткий: Хотя ты родом из Польши, в данный момент проживаешь в Стокгольме, если я не ошибаюсь...
Станислав ван Доброньяк: Ага, примерно постоянно *смеется*
Глеб Короткий: ...но погоди, как это произошло?
Станислав ван Доброньяк: Я жил в Стокгольме с раннего детства. Мама рассказывала мне, что в преддверии распада Советского Союза ей стало страшно оставаться в Польше, а мой отец тогда работал в Швеции, так что они просто переехали туда. С того дня я здесь.
Глеб Короткий: Именно поэтому твоя карьера также началась в Стокгольме, что довольно логично. Тебе 31 год, но твой опыт в рестлинге составляет всего 7 лет.
Станислав ван Доброньяк: Около того, да. Я начал тренировки в 2008-2009 году.
Глеб Короткий: Это было что-то вроде подготовительной стадии?
Станислав ван Доброньяк: Это было такое время, когда в Швеции практически не было рестлинга, он только-только приживался в стране, проводилось по 2-3 шоу в год.
Глеб Короткий: По большому счету, твоя карьера стартовала в 2011 году?
Станислав ван Доброньяк: Нуууууу да, я провел свой первый матч в 2011-ом. Он вышел отстойным, кстати: какой-то парень должен был бороться с еще одним парнем. Ни у кого из нас особо не было опыта, но один из них сказал: "Я хочу выступить!", - и промоутер ответил: "О, ты выступишь...через неделю!" И я такой: "Да, отлично!" Но матч получился полнейшим дерьмом.
Глеб Короткий: Так получилось из-за твоего, скажем так, новичкового непрофессионализма или..?
Станислав ван Доброньяк: О, да. Тогда я понятия не имел, как вести себя в матче *смеется*
Глеб Короткий: И тебе кто-нибудь помогал?
Станислав ван Доброньяк: Вообще, в то время у нас были рестлеры из других городов, которых проводили на шоу в Стокгольме. И когда они видели, как парни из Стокгольма сами тренируются для того, чтобы стать рестлерами, они расценивали это как своего рода угрозу: "О нет, эти парни собираются занять наше место», - и все в этом духе. Поэтому ко всем новичкам из Стокгольма относились, как к грязи. Но через какое-то время я стал ездить в Данию, тренировался там летом на протяжении двух лет, узнавал все больше и больше. Чем больше матчей вы проведете, тем больше узнаете, особенно если выступаете с кем-то более опытным, потому что в таком случае вам будут говорить, что делать, и вы будете учиться по ходу дела.
Глеб Короткий: Можно ли, исходя из твоих слов, утверждать, что рестлинг-атмосфера в Стокгольме не очень дружественная?
Станислав ван Доброньяк: Ну...Скажем так: поначалу мы были настоящей командой, хотели показать всем, что мы не те, кем можно помыкать, и все такое прочее. Теперь же это реальная закулисная ненависть: все поливают грязью всех. И я не думаю, что это какая-то особенность Швеции - во всех промоушенах, в которых я выступал, мне доводилось слышать подобные истории. Как только промоутер уходит, все сразу заводят болтовню в духе: "О, да, на*уй этого парня"
Глеб Короткий: Ты знаешь какие-нибудь причины, почему так происходит?
Станислав ван Доброньяк: Я думаю, это оттого, что все воспринимают всех, как угрозу. Каждый может занять твое место, тебя не поставят в такой-то матч, потому что предпочтут такого-то рестлера, и все в таком духе. Я всегда говорю, что нужно научиться целовать задницы правильным людям, чтобы добиться чего-то в рестлинге.
Глеб Короткий: Полагаю, тебе это не нравится.
Станислав ван Доброньяк: Я не подлиза *смеется*. В этом моя беда, я бы добился большего, будь я подлизой.
Глеб Короткий: Но ты не подлиза.
Станислав ван Доброньяк: Не, не люблю вкус дерьма *смеется*
Они смотрели, как я выступаю, а после матча, когда все расходились, подходили и спрашивали: "Хэй, мужик, не хочешь выступить там-то и там-то?"
Глеб Короткий: Начиная с 2011 года и по сей день, ты, в основном, выступаешь в STHLM…
Станислав ван Доброньяк: Да, это сокращение от Stockholm Wrestling. Ну, знаешь, город, в котором я живу.
Глеб Короткий: Есть ли какая-то причина, по которой ты выступаешь там, кроме места проживания? Или, может, ты чувствуешь, что должен остаться там из-за кого-то?
Станислав ван Доброньяк: Я довольно открытый парень и могу выступать где угодно, если попросят. Между всеми промоушенами Швеции существуют, условно говоря, терки. Приходится держать связи с нужными людьми, чтобы получать букинг там-то и там-то. Я подружился с людьми из других стран, кроме Швеции: в Польше, в Чехии, в России, в Украине и так далее. Так что мне комфортнее выступать вне Швеции, чем в самой Швеции.
Глеб Короткий: Из-за людей?
Станислав ван Доброньяк: Нет, вовсе не из-за людей. Для меня это вызов, возможность получить новый опыт, научиться чему-то - вот что меня привлекает. Вообще, в прошлом году я больше выступал за границей, чем в Швеции, и такое было впервые, поскольку большую часть времени я всегда проводил в Швеции.
Глеб Короткий: В 2016 году ты провел 27 матчей, что достаточно безумно для человека, который, в основном, выступает в одной стране.
Станислав ван Доброньяк: Ты глянул на Cagematch?
Глеб Короткий: *после несловкой паузы* А что, если я скажу: «Да»?
Станислав ван Доброньяк: Просто у меня есть матчи, которые там не указаны *смеется*
Глеб Короткий: Серьезно?
Станислав ван Доброньяк: Да, насколько я знаю, в моем профиле на Cagematch указан 81 или 82 матча за всю карьеру.
Глеб Короткий: Не уверен...
Станислав ван Доброньяк: Около того. Но я подсчитал сам, и на текущий период времени я на матче номер 95. Так что мне осталось всего 5 матчей до сотни.
Глеб Короткий: Важный день.
Станислав ван Доброньяк: Да, это будет важный день. Отпраздную его с пивком.
Глеб Короткий: *отсмеявшись* Так или иначе, даже если Cagematch ошибается, 2016-й был самым сочным годом для тебя в плане активности.
Станислав ван Доброньяк: Вполне возможно. Мне кажется, что 2018-й был даже лучше.
Глеб Короткий: Из-за числа матчей или из-за числа...ну, ты понимаешь..?
Станислав ван Доброньяк: В первой половине года я особо не выступал, однако по прошествии лета, с августа по декабрь, у меня были 4 или 5 недель со свободными выходными. В остальное время я выступал в Швеции или за ее пределами. Думаю, за это время я успел провести где-то 25 матчей.
Глеб Короткий: У тебя есть объяснение тому, почему эти два года столь насыщены событиями?
Станислав ван Доброньяк: Мне лично кажется, что меня просто начали замечать. Когда я дебютировал в Польше, меня стали продвигать - это было где-то в 2016-ом. После этого я контактировал со множеством рестлеров из множества стран. Они смотрели, как я выступаю, а после матча, когда все расходились, подходили и спрашивали: "Хэй, мужик, не хочешь выступить там-то и там-то?"
Глеб Короткий: Ты думаешь, что это связано с твоим комедийным персонажем?
Станислав ван Доброньяк: О, да! Я не похож на большинство рестлеров. Многим рестлерам не нравятся комедии. Я люблю комедии. Люди приходят на шоу, они смотрят на хай-флаера, который делает такие-то и такие-то штуки, а потом они видят меня. Я обезьяничаю - и это вызывает реакцию толпы, и я думаю: "Хм, такого я раньше не видел". Так что да, комедия помогает мне выделиться.
Глеб Короткий: То есть, дело не в твоем ринг-скилле или чем-то еще?
Станислав ван Доброньяк: О, нет, мой ринг-скилл отстой, если сравнивать с другими рестлерами *смеется*. Я никогда не говорил, что самый техничный. В Швеции есть локальный гэг, что я не могу в рестлинг. Я занимаюсь комедией - и это работает. Если что-то работает, не надо это ломать, надо просто делать это.
Спроси меня об этом пять лет назад - и я бы дал идее шанс: пытаться пробиться на трай-ауты WWE, больше выступать в Германии…
Глеб Короткий: Итак, теперь, когда мы обсудили комедийный аспект, я бы хотел узнать вот что: в рестлинге не менее важно показать хорошее шоу, чем продемонстрировать свое физическое превосходство. Кем ты вдохновлялся, создавая своего персонажа? Кроме, само собой, Чарли Чаплина.
Станислав ван Доброньяк: *смеется* Если честно, я украл много фишек у Кольта Кабаны. Мне не стыдно признаться в этом. Когда я учился рестлингу, мы делали много базовых вещей, вроде хэдлоков, подсечек и прочего, и я всегда думал: "Почему я должен делать это вот так?" И я делал нелепые, но смешные штуки. Все стоявшие там говорили: "Да, ты это можешь, в этом твой персонаж". Все эволюционировало оттуда, я просто добавляю собственные штришки, чтобы отличаться от всех остальных.
Глеб Короткий: И ты не хочешь менять своего персонажа?
Станислав ван Доброньяк: Ну, мы пытались сделать его более хильским. В Швеции мы пробовали гиммик Дональда Трампа-фашиста - это была моя идея, ага *смеется*. Фишка в том, что у одного из рестлеров была свадьба, и ребята, впервые увидев меня в костюме, подметили: "О, да ты похож на какого-то диктатора". Постепенно мы пьянели все больше и больше и начали бросаться идеями, вроде: "А что, если нам сыграть на ксенофобии и ненависти Трампа к иммигрантам, но при этом он сам будет иммигрантом?», - и все в этом духе. Ну, мы решили попробовать - и это сработало. Однако, они убили персонажа и примерили его на себя. Они почуяли деньги, но рассудили так: "Станислав не будет его отыгрывать - мы будем это делать вместо него!"
Глеб Короткий: Полагаю, тебе просто нужно придать своим усам более... фашистскую форму.
Станислав ван Доброньяк: Ах да, это было еще до усов, так что... *смеется* Теперь они есть, и ни у кого нет таких усов, как у меня.
Глеб Короткий: Ты упоминал о своих друзьях из Швеции. Я полагаю, ты работаешь только со шведами, когда находишься там.
Станислав ван Доброньяк: Да, в основном. Выступая в Швеции, я долгое время был далек от мэйн-ивентов. Я был парнем, который работает с новичками, продвигает их. Понимаешь, это рестлинг-бизнес: даже если ты будешь жаловаться, ничего не изменится. В то время я был рад, просто получая матчи и имея возможность научиться чему-то. Потом я выбрался за границу и стал развиваться. Я получал опыт, работая с людьми из Германии, России и других стран - это было совсем другое.
Глеб Короткий: Тебе тяжело было работать только с одним типом людей, находясь в Швеции?
Станислав ван Доброньяк: Ну, я точно могу сказать, что не чувствовал, что я развиваюсь в рестлинге, работая с новичками. Я "застоялся", делая одно и то же, не показывая ничего особенного. Я почти не работал с хай-флаерами или, например, с парнями крупнее себя, да и вообще, с более опытными людьми и чувствовал, что это ни к чему не ведет, однако я довольствовался тем, что могу выступать.
Глеб Короткий: Хотел бы ты перейти от фриланса, свободной работы на несколько промоушенов, к подписанию с - набросаем фантастический вариант - к примеру, AEW?
Станислав ван Доброньяк: Ммм...Сейчас у меня на уме есть несколько рестлеров, с которыми я бы желал провести матч. Мне безразлично, где это будет - в каком-то большом промоушене, или в Швеции, или где-то еще...
Глеб Короткий: Можешь озвучить их имена?
Станислав ван Доброньяк: Да, конечно. Двое из них теперь не могут выступать практически нигде, потому что они подписали контракты с WWE и NXT UK: Илья Драгунов (однажды я встретил его в Польше) и ВАЛЬТЕР. Далее, Грэдо, с которым могла бы выйти потрясающая схватка. Если говорить о России, то я бы хотел сразиться с Кримсоном. Мы с ним имеем кое-что общее в нашем виденьи матчей. Можно сказать, что я бы больше хотел сразиться с определенными рестлерами, чем выступать за какой-либо промоушен.
Глеб Короткий: А это не мотивирует тебя развиваться и идти вперед, чтобы подписать контракт с условным NXT UK? Потому как, знаешь, хотя это и читается как "NXT United Kingdom", там выступают люди, которые родом не совсем из Великобритании, так что у нас у всех есть шансы.
Станислав ван Доброньяк: Спроси меня об этом пять лет назад - и я бы дал идее шанс: пытаться пробиться на трай-ауты WWE, больше выступать в Германии... Сейчас я слишком стар *смеется* В душе мне 20, на бумаге мне 30, а моему телу как будто 60. Мы уже говорили о том, что скоро у меня в активе будет сто матчей. Теперь это что-то вроде цели: узнать, смогу ли я провести эту сотню матчей. После этого я, быть может, частично отойду от дел.
Глеб Короткий: Потому что ты не видишь перспективы?
Станислав ван Доброньяк: В последнее время я чувствую, что мое тело словно говорит мне: "Станислав, завязывай с рестлингом. Остановись! Зачем ты занимаешься этим...снова?"
Глеб Короткий: "Пожалуйста, никаких больше пауэрбомб!"
Станислав ван Доброньяк: *смеется* Именно. Так что частичный уход на пенсию может быть не такой уж плохой идеей: примерно год я почти не буду проводить матчи, а потом вернусь. Кто знает, вдруг в Швеции легализуют стероиды, которые помогут мне?
Глеб Короткий: И после частичного ухода на пенсию, возможно, стоит отправиться за своей мечтой, как считаешь?
Станислав ван Доброньяк: *вздыхает* Ну, никогда не говори "никогда". Все так говорят: "НИКОГДА НЕ ГОВОРИ "НИКОГДА!"
Глеб Короткий: В рестлинге никогда нельзя говорить "никогда».
Станислав ван Доброньяк: Вот именно. Кто знает, может, я буду заниматься рестлингом, когда мне будет под 80-90 лет. Буду выходить весь такой старый, седовласый, с усами и бородой.
Скажу тебе так: я не рассказываю своим ученикам, что я рестлер, однако каждый раз, когда я принимаю новый класс, спустя 3-4-5-6 месяцев меня находят в Интернете, начинают показывать мне фотографии Станислава и спрашивать: "Это ты?" Я говорю, что не хочу обсуждать это.
Глеб Короткий: Пока мы здесь, думаю, стоит перейти к вопросам более частного характера.
Станислав ван Доброньяк: У меня нет с этим проблем. Я довольно открыт в плане обсуждения рестлинга.
Глеб Короткий: Но моим долгом является предупредить тебя, что если вопрос будет слишком личным, ты всегда можешь сказать "нет".
Станислав ван Доброньяк: Я не такой человек. Если я говорю что-то, я не отказываюсь от своих слов. Никогда не будет такого, что я вдруг скажу: "О, НЕТ, Я ТАКОГО НЕ ГОВОРИЛ!" Если я влипну в историю, это будет только на моей совести.
Глеб Короткий: Окей, мне нравится. Тем не менее: не думаю, что работа рестлером-фрилансером в Швеции приносит тебе большой доход.
Станислав ван Доброньяк: О, нет. Конечно, я счастлив, если получается много заработать с продаж мерчендайза. У нас есть магазинчик в Швеции. Пару лет назад мы колесили по городам, и я услышал такие слова: "Ты знаешь, что продаешь больше футболок, чем весь промоушен продал мерчендайза за тур?" Я стал выпускать свой мерчендайз и продал около 20 футболок за одно шоу.
Глеб Короткий: То есть это прибыльно для тебя?
Станислав ван Доброньяк: Да, в этом смысле прибыльно. Не то, чтобы я мог жить на это, но я выручаю с этого кое-какие деньги, которые я вкладываю в покупку снаряжения.
Глеб Короткий: Значит, тебе требуется постоянная работа?
Станислав ван Доброньяк: Ну да, сейчас я не могу на это жить. Может, однажды, но я так не думаю.
Глеб Короткий: И чем занимаешься?
Станислав ван Доброньяк: Вообще, я учитель.
Глеб Короткий: Что ты преподаешь?
Станислав ван Доброньяк: Физкультура. Кроме того, я преподаю медиакоммуникации и киноведение.
Глеб Короткий: Так ты разносторонний человек?
Станислав ван Доброньяк: Да, а в свободное время я рестлер.
Глеб Короткий: Какое у тебя образование?
Станислав ван Доброньяк: Университетское, образование учителя. Четыре с половиной года.
Глеб Короткий: Казалось бы, учитель - профессия интеллигентная, но вот люди слышат, что сегодня ты выйдешь на рестлинг-матч. Это как-то влияет на твою работу?
Станислав ван Доброньяк: Скажу тебе так: я не рассказываю своим ученикам, что я рестлер, однако каждый раз, когда я принимаю новый класс, спустя 3-4-5-6 месяцев меня находят в Интернете, начинают показывать мне фотографии Станислава и спрашивать: "Это ты?" Я говорю, что не хочу обсуждать это. Что это мой злобный близнец *смеется*. На работе я особо не распространяюсь о том, что я рестлер, хотя все мои коллеги знают об этом, ведь они знакомы со мной не первый год. Но я не препятствую студентам в том, чтобы они узнали об этом, и если кто-нибудь из них любит рестлинг, сразу начинается: "О мой Бог, это так круто, мой учитель рестлер», - и так далее. Большинству обычно нет дела.
Глеб Короткий: А профессорам?
Станислав ван Доброньяк: Они все мои школьные друзья, которые ходили на рестлинг-матчи и видели, как я выступаю. Они считают, что это очень круто.
Глеб Короткий: Между вами нет неприязни?
Станислав ван Доброньяк: Нет, вовсе нет. Мы должны оставаться профессионалами!
Глеб Короткий: А что насчет твоей семьи?
Станислав ван Доброньяк: Ну... Моя мама все еще живет в Швеции. Скоро она выйдет на пенсию и вернется в Польшу, хотя ей и не хочется. Я помню, перед моим первым матчем она твердила: "Надеюсь, что ты угодишь в инвалидное кресло, что тебя травмируют, что ты останешься калекой», - и прочее.
Глеб Короткий: Почему она так сказала?
Станислав ван Доброньяк: Она ненавидит рестлинг. Однажды она пришла на шоу. Не то, чтобы я ее приглашал, но она пришла вместе с нашим другом, причем в тот самый день, когда мне предстояло заблейдиться в первый раз. От парней, работающих около ринга, я узнал, что моя мама ушла в слезах, когда из моего лба потекла кровь. Самое забавное, что ее друг остался и болел, как сумасшедший. После матча он кинулся обнимать меня, и я спросил: "Где мама?" - "О, она ушла и больше не вернется". И после этого она больше не ходила на рестлинг-шоу *смеется*. Сейчас она более-менее смирилась с этим. После каждого проведенного матча я пишу своей маме и своей девушке, что я в порядке.
Глеб Короткий: Чисто для протокола: в последний раз ты выступал в России на "Битве на Неве».
Станислав ван Доброньяк: Да, там произошел небольшой несчастный случай, из-за которого меня доставили в больницу после шоу. Тогда я писал маме и девушке: "Да, я в полном порядке, мне просто нужно в больницу, с моей губой и моими зубами что-то неладное". Я отложил телефон буквально на 3 секунды, пока умещался в карете скорой помощи, снова взял телефон - и там было 50 пропущенных звонков от мамы, 30 пропущенных звонков от девушки. Моя девушка спрашивала: "Какого х*я твоя мама звонит мне и спрашивает, как ты себя чувствуешь, откуда мне знать?!" А моя мама такая: "Нах*й этих русских, от них никакого толку!"
Глеб Короткий: Видимо, они действительно заботятся о тебе.
Станислав ван Доброньяк: Они очень заботливые. Тогда я больше думал, во сколько обойдется звонок из Швеции в Россию, и что я не стану отвечать.*смеется*
"Что мы будем делать, если я подпишу контракт с WWE и перееду в Америку? Что, если меня больше не будет рядом?" Она ответила, что подумает.
Глеб Короткий: Что насчет твоей девушки?
Станислав ван Доброньяк: Сразу стоит пояснить, что мы с моей девушкой встречаемся уже почти десять лет, если не больше. Когда мы начали встречаться, я сказал ей: "Знаешь, я хочу стать рестлером. Рестлинг для меня будет на первом месте, а ты - на втором. Просто чтобы ты знала". Я сказал ей это на первом свидании. Ее реакция была: "Оууууукей, круто, все нормально, я все понимаю". Я начал заниматься рестлингом, стал ходить на шоу, каждый год проводил приблизительно по 4 матча, что не так уж и много. Но через какое-то время, спустя 2-3 года, их становилось все больше: вместо 4 матчей в год я проводил по 8, потом по 16, далее по 20 - в общем, их стало больше. В какой-то момент мою девушку стало раздражать, что я каждую неделю ухожу из дома, что не уделяю ей времени и все в этом духе. Теперь каждый раз, когда меня куда-нибудь заявляют, я обговариваю это с ней, чтобы получить разрешение *смеется*.
Глеб Короткий: Значит ли это, что из-за твоего занятия рестлингом, которое отнимает кучу времени, из-за путешествий, тренировок, у тебя нет времени на себя и на семью?
Станислав ван Доброньяк: Да, да! Это особенно проявилось в прошлом, 2018-ом, году. В конце года я проводил так много времени в аэропортах, автобусах, самолетах, что это стало, своего рода, шоком для моего тела. Представь, ты сидишь в крохотном сиденье на протяжении двух часов, потом спешишь на другой самолет... Мое тело болело от рестлинга, а мне приходилось сталкиваться с такими неудобствами. Мое тело говорило: "Окей, время притормозить."
Глеб Короткий: Как считаешь, твоя мама и твоя девушка смогут надолго удержать тебя? Ведь ты сам сказал, что твоя карьера пошла в гору.
Станислав ван Доброньяк: Я говорил об этом с девушкой. Я прямо спросил ее: "Что мы будем делать, если я подпишу контракт с WWE и перееду в Америку? Что, если меня больше не будет рядом?" Она ответила, что подумает. Мы решили посмотреть, что будет, ведь этого, скорее всего, не случится, однако мне кажется, что ее это немного взволновало.
Глеб Короткий: Это логично, ведь, на самом деле, случиться может все, что угодно.
Станислав ван Доброньяк: Да, я понимаю, что если уеду, то мы больше не будем видеться, окажемся на разных континентах.
Глеб Короткий: Она не хочет переезжать?
Станислав ван Доброньяк: Нет, она абсолютно счастлива здесь, в Швеции, с моей собакой (у нас есть собака), нашей малышкой. Для меня это собака, но для нее это ребенок *смеется*.
Глеб Короткий: Но ты ведь, должно быть, делаешь это ради чего-то?
Станислав ван Доброньяк: О, да, ради адреналиновых всплесков. Правда, сейчас они значительно меньше, чем были когда-то. Видишь ли, в детстве я был клоуном в своем классе. Я был весельчаком, делал всякие глупости. Мне действительно нравилось развлекать. И после шоу, когда фанаты подходят ко мне, пожимают руку и говорят: "Это было чертовски смешно», - это греет мне душу.
Глеб Короткий: Получается, ты делаешь это для зрителей, а не для себя?
Станислав ван Доброньяк: Поверь мне: если бы ты спросил меня 4 года назад, чего я планирую достичь в рестлинге, я бы ответил, что собираюсь выступать в Stockholm Wrestling всю жизнь. Толстый, нелепый парень, не занимавшийся физическими нагрузками с 10 до 15-16 лет не мог даже представить себе, что ему доведется бороться в России, Финляндии, Чехии, Польше. Мне бы такое и в голову не пришло.
Глеб Короткий: А теперь все иначе?
Станислав ван Доброньяк: Теперь все иначе.
Глеб Короткий: Когда я разговаривал с нашими, так сказать, рестлинг-представителями из России, мне довелось услышать весьма интересное мнение: рестлинг - не просто спорт, а искусство. Как ты понимаешь рестлинг?
Станислав ван Доброньяк: Для меня это определенно искусство. Это словно танцевальный театр драмы. Это шоу, это как... Знаете, когда по телевизору идет какое-то шоу, состоящее из восьми сотен эпизодов, рассказывающее историю о взаимоотношениях людей, мыльная опера - рестлинг примерно то же самое, только с насилием *смеется*.
Глеб Короткий: Значит, ты заинтересован в возможности рассказать интересную историю, а не просто служить в ней комик-релифом?
Станислав ван Доброньяк: Ну, да.
Глеб Короткий: Что ж, мне бы хотелось от всей души поблагодарить тебя, и у меня остался для тебя последний вопрос, с которым ты, возможно, уже сталкивался, но было бы преступлением - не спросить тебя об этом: оказавшись перед лицом ВИНСЕНТА КЕННЕДИ МАКМЭНА, что ты ему скажешь?
Станислав ван Доброньяк: "Я могу поцеловать твою задницу? (нет)" *смеется*. Я бы пожал ему руку и сказал бы: "Ты сотворил нечто потрясающее. Ты проделал невероятную работу с WWE, снимаю шляпу» Надеюсь, что не чихну перед ним, я слышал, он ненавидит чихающих людей. "Пожимаю руку, снимаю шляпу. Найми меня. Пожалуйста, подпиши со мной контракт!"
Глеб Короткий: Благодарю всех, кто слушал нас. Это был Станислав ван Доброньяк.
Станислав ван Доброньяк: До свиданья!
Интерью готовили: Глеб Короткий, Юлий Марков, Николай Кижов.
