11 мин.

Хабиб vs Конор. Полный текст первой пресс-конференции

Пресс-конференция началась с опозданием почти в 40 минут. Сначала на сцену поднялся Дэйна Уайт, а затем после представления бойцов поочередно вышли Конор с бутылкой виски и двумя поясами, а затем Хабиб со своим чемпионским поясом.

Прошла легкая дуэль взглядов между бойцами. Оба заняли места за столами. Уайт объявил о начале пресс-конференции

Конор сразу начал с недовольства в отношении отсутствующих фанатов:

Конор: Где фанаты, где гребаные фанаты? Ради кого мы выходим биться?  Я сейчас сижу перед прессой, что это за дерьмо? Мы деремся ради фанатов. Где фанаты? Я не получил того, что хотел!

 

Вопрос: Почему ты решил вернуться именно для этого боя?

Конор: Я вернулся из-за любви к этому спорту. Посмотрите на эту крысу. Я не дрался два года, но я не прекращал тренироваться. Вы видели  этого труса в автобусе? Он просто сидел там, когда я тренировался. Я хочу побить этого придурка.

Конор разнес автобус, в котором должен был ехать Хабиб. Просто ад

 

Вопрос: Когда-то вы были друзьями!

Конор: Да он мой фанат. Он просто покупал мою майку. Ты [Хабиб] помнишь это, маленькая сучка? При этом он защищал чувака, которого Путин посадил в тюрьму. Он спонсировал его, хотя был просто вором. Теперь его спонсор в тюрьме. У него не будет больше денег. Расскажи, откуда ты брал деньги? Все хотят, чтобы его не было. И это я говорю от лица всех русских людей.

Арестован главный спонсор Хабиба. 7 дней до боя Нурмагомедов – Фергюсон

 

Хабиб: Я раздавлю этого парня.

Конор: Давай раздави меня. Вот он я! Ты видел меня из окна автобуса. И не вышел. Я помахал тебе рукой. Я показал, что у меня не было оружия. Я сейчас перед тобой. Раздави меня. Сделай мне что-нибудь. Ты просто ничтожество.

 

Вопрос: Почему нет фанатов, Дэйна? 

Дана: Я не хочу проблем в Нью-Йорке! Еще вопросы?

 

Некоторая тишина

 

Конор: Proper12. Настоящий виски из Ирландии. Я думал, что не смогу пронести стеклянную бутылку на стадион. Но я всех обманул: я припрятал ее и принес не одну бутылку. И еще я принес два пояса. Я могу начать пить прямо сейчас из этой бутылки, пожалуйста, передайте мне стаканчик.

Дана: Лучше не надо.

Конор: Что? Я просто попросил стаканчик. Не хочу пить из горла. Вкус просто потрясающий. Это не то, что дерьмовый Jameson. Никакого больше Jameson’а.

 

Вопрос: Хабиб, когда ты дерешься с Конором, ты дерешься не только с ним. Я был на пресс-конференции UFC 205. Как на тебя влияет психологическое давление Конора?

Конор: Да он все показал уже в автобусе.

Хабиб: В этом бою я буду драться как в последний раз.

Конор: Ты просто тупое животное. (выпивает виски вместе Дэйной Уайтом)

 

Вопрос: Что сделает Конор с Хабибом?

Конор: Уничтожит.

 

Вопрос: Вы вели себя очень тихо. Провели закрытый лагерь. Что изменилось в ваших тренировках?

Конор: У меня были военные действия. Я готовился к войне. Посмотрите на видео и фото с моей подготовки. Вы увидите только отрывки, как мы там пашем. У нас там сломаны руки, ноги, мы глотали зубы. Это будет длинная ночь для тебя [Хабиб]. Готовься. Ты просто обосрешься. Тебя ждет самый сложный бой в твоей жизни. Как ты вообще дерешься? Ты победил номера 11 в рейтинге и ты считаешься себя чемпионом. Тебе не стыдно? Это не пояс. Это подделка. Докажи чего ты стоишь: дерись с сильнейшими.

 

Вопрос: Конор, как ты будешь вести себя, если Хабиб будет биться в стойке?

Конор: Да мне насрать. Он не боец, он просто любитель. Он побеждал только решениями. Я разберу его по частям и уничтожу.

 

Вопрос: Хабиб, тебе легко сохранять себя собранным?

Хабиб: Я собран и остаюсь спокойным.

Конор: Да ты в автобусе все показал!

Хабиб: Я написал тебе в твиттере. Ты помнишь?

твиттер хабиб

Конор: Да это было в 2012-м году. Какого хрена ты вообще говоришь про сообщения?

Хабиб: Пусть Господь тебя пожалеет. Почему ты мне не прислал сообщение? Если ты хотел разобраться, сказал бы где ты – и я бы пришел! Мы говорили с ним. Он сказал, что я ударил кого-то из его команды. Я сказал: давай встретимся. А ты пришел и привел с собой 40 человек

Конор: Ты ударил моего друга

Хабиб: Ты говорил с ним? Ты говорил с ним?

Конор: Ты окружил его целой толпой и дал ему пощечину.

Хабиб: Ты говорил с ним?

Конор: Да мне насрать. Я пришел к тебе – и ты не вышел из автобуса!

Хабиб: Когда кто-то бьет тебя, ты должен ответить. Спроси его, почему он стоял, как лох, и почему он мне не ответил. На следующий день, когда мы отправились на пресс-конференцию, ты должен был подойти и сказать: «Давай 1 на 1». И если бы мы знали, что ты приведешь с собой 40 человек, мы бы прислали автобус со своими парнями.

 

Вопрос: Конор, мы ждали твоего возвращения. После боксерского поединка с Флойдом Мэйвезером ты заработал много денег и мы думали, что ты уже не вернешься.

Конор: Я люблю драться.

Хабиб: бла-бла-бла (передразнивает). У тебя нулевая борьба, у тебя нулевой грэпплинг.

Конор: Я просто нокаутирую тебя и сломаю тебе орбитальную кость.

Хабиб: Ты пришел сюда за деньгами, а я за наследием.

Конор: Ты сраный жополиз! Ты забрал деньги у своего спонсора! О чем ты говоришь? Какое на хрен наследие?

Хабиб: Я хочу понять твой английский. Я ни хрена не понимаю, что ты говоришь?

Конор: Ты – подделка, ты – крыса. Расскажи, откуда у тебя взялись деньги? Откуда у твоего спонсора взялись эти деньги?

Хабиб: Я ни хрена не понимаю, что он говорит.

Конор: Виски Proper 12 – лучший ирландский виски!

Хабиб: Хватит говорить это дерьмо!

Конор: Я обожаю драться.

Хабиб: 6 октября я убью тебя!

Конор: Ты на своей земле станешь неудачником!

Хабиб: И что же произойдет?

 

Дана: Вопросы?

Хабиб: Да нам не нужны вопросы – мы хотим поговорить друг с другом!

Конор: Да он идиот. Мне просто плевать на него. Мы даже не обращаем внимание на таких петухов.

 

Вопрос: Конор, как ты готовился к борьбе Хабиба?

Конор: У меня отличный тренер. У меня отличная команда тренеров. У меня лучшие тренеры по ударке, по физической подготовке. Мы готовы к войне. Это будет полное превосходство. Я просто обожаю это. Я дерусь, потому что я просто люблю это

Хабиб: Ты думаешь, что тебе понравится бой со мной?

Конор: Конечно!

 

Вопрос: Чему ты научился в боксе, кроме приобретения денег?

Конор: Я дрался 30 минут. Это был самый длинный бой в моей карьере. Это был шикарный опыт для меня. Для бойца во всем должен быть опыт. Вы увидите это 6 октября.

 

Вопрос: Хабиб, Конор готов к твоей борьбе?

Хабиб: Ты сам веришь в это?

Вопрос: А вы?

Хабиб: Я заставлю его устать. А когда он устает, он сдается. Он всегда сдается, когда устает. Он даже в боксе сдался. Он каждый раз сдается и начинает стучать!

Конор: Как ты начал стучать в автобусе!

Хабиб: Я твоей головой постучу о канвас.

 

 

Вопрос: Ваши предсказания перед боем?

Конор: Да я его просто уничтожу.

 

Вопрос: Ваши официальные прогнозы?

Конор: Его башка будет просто прыгать по октагону. Я оторву ему голову. Я думаю, что хватит одного раунда. У него стеклянная челюсть. Мне сказали, что у них в Дагестане челюсть как у куриц. Я буду готов к пяти раундам. Я был и в боксе, и в ММА. Я готов ко всему. Но этот чувак просто стеклянный. Я его разобью – и пусть Господь его пощадит.

Хабиб: Никакого прогноза.

 

Вопрос: Хабиб, у тебя изменился соперник в последнем бою. Это было тяжело для тебя? Это был тяжелый бой?

Хабиб: Судьи отдали мне победу 50-43. Это был легкий бой.

Конор: Пояс, который лежит у тебя ничего не значит. Ты не дрался ни с одним серьезным соперником. А я бил чемпионов и заработал настоящий пояс.

Хабиб: Это был сильный соперник [Эл Яквинта]. Он был в топ-10. И я выиграл этот бой.

 

Вопрос: Конор, ты не дрался два года. Как твои ощущения?

Конор: Да. Я отсутствовал два года. Но два года я не дрался в UFC. А так я дерусь каждый день в своей жизни. Я готов! Я пахал во время тренировочного лагеря. Сейчас наступают последние моменты подготовки, и я готов показать, как я научился драться в боксе – и я покажу это в ММА. Я теперь гораздо опытнее, чем раньше.

 

Вопрос: Дэйна, расскажи о UFC 230. Джон Джонс реабилитирован USADA и освободится в октябре. Возможно, что мы увидим бой Джонса в октябре?

Дана: Нет. 100 процентов.

 

Вопрос: Конор, что ты скажешь о бое Нэйт Диас – Дастин Порье?

Конор: Диас очень силен. Но Порье после проигрыша от меня тоже стал очень хорош. Я жду этого боя и желаю обоим удачи.

 

Вопрос: Дэйна, почему вы решили включить в видео к бою то, как Конор атакует автобус?

Дана: Это же история. Случается всякое.

Хабиб: Без комментариев.

 

Вопрос: Конор, зачем ты атаковал автобус?

Конор: Я благодарен Богу, что тогда этот парень не вышел из автобуса. Иначе его не было бы уже в живых – и мы не сидели бы сейчас здесь. А сейчас я расслаблен и говорю о жизни.

Хабиб: Помните, что было, когда мы встретились в бэкстейдже? Если бы ты был не со своей толпой, а один! 6 октября мы будем один на один!

 

Вопрос: Хабиб, твоему отцу дали визу?

Хабиб: Не знаю, но мы работаем над этим!

 

Вопрос: Хабиб, твои слова по поводу того, что Конор оскорбил твоего отца в инстаграм...

Хабиб: Самое главное – это 6 октября. Конор может говорить все, что угодно.

Конор: Он молчал, когда я назвал его отца трусом. А Кадыров – он просто диктатор, псих, а ты со своим отцом лижешь ему зад. Это омерзительно! Вы выложили фото с Кадыровым и написали «Вместе мы сильнее». Но мы все знаем, что если бы у твоего отца была возможность ударить Кадырова ножом в спину, он ей бы воспользовался!

Хабиб: Я не знаю, чему его учит отец, но меня отец учил не сдаваться!

Конор: Это ужасно! Да вы просто трусы!

Хабиб: Дэйна знает, как я умею разговаривать со своим оппонентами.

 

Вопрос: Хабиб, ты был на финале ЧМ в Москве и там был Конор, который сфотографировался с Путиным. Что ты тогда почувствовал?

Хабиб: Это был отличный матч. Что я чувствовал? Да ничего не чувствовал. Я никого не хочу поучать. Это было решение президента.

Конор: Что ты несешь? Ты не уважаешь своего президента? Ты не уважаешь Путина?

Хабиб: Я не хочу фотографироваться с Путиным.

Конор: Да ты крыса! Ты не уважаешь президента своей страны. Клан МакГрегоров – это настоящие воины и львы. У нас историческая фамилия.

Хабиб: Да что с твоим английским? Ты засунул его в задницу. Я могу с тобой говорить и на русском, и на дагестанском, и на английском.

Конор: (в этот момент с дагестанским акцентом передразнивает Хабиба) Я не хочу сейчас разбивать эту бутылку

Хабиб: Что с твоим английским?

 

Дана: Есть еще  вопросы?

Вопрос: Виски Proper 12 –  это официальный спонсор UFC 229?

Конор: Скажи им прямо сейчас (подсовывает свой  микрофон в лицо Дэйне Уайту)

Дана: Да

Конор: ДАААА! Это спонсор UFC 229. Это название будет выбито на канвасе. 6 октября.

 

После этой новости бойцы покинули сцену. Затем на сцену вышли полицейские, вслед за которыми вышли бойцы для процедуры face-to-face. Хабиб на стердауне выглядел достаточно спокойным, в отличие от Конора, который был весь на движухе.

После дуэли взглядов Али Абдель-Азиз (менеджер Хабиба - Прим.) начал что-то говорить в адрес Конора.

Конор: Заткнись, Али Абдель-Азиз. Я о тебе тоже много чего знаю. Лучше помалкивай. Заткнись, никогда мне ничего не говори. Подожди: дайте меня сфотографируют. Вот он, Конор МакГрегор. Пошли на хрен! Не трогайте короля.