Свенсен не испытывает стресса
Петтер Расмус
Adressa+
Сегодня Эмиль Хегле Свенсен отправился чартерным рейсом IBU прямо в Хохфильцен.
Мартен Фуркад сделал остальную часть биатлонной элиты простыми статистами, но Эмиль Хегле Свенсен убежден, что тренировочная работа, которую он проделал летом и осенью, обеспечит ему успех на родной земле.
-Да, я конечно немного разозлился. Но это показывает мою мотивацию. Кроме того, это ведь хорошо - злой Эмиль. Тогда я работаю лучше, говорит Эмиль Хегле Свенсен.
После завершения первого этапа КМ в этом году Свенсену еще предстоит охота на свой первый подиум. Перед спринтом и гонкой преследования Свенсен заявил, что при хорошей стрельбе он будет бороться за место на самом верху. Итогом стали четвертое, седьмое и пятое места. Несмотря на респектабельный результат, Свенсен не удовлетворен.
-Конечно, это нормальные результаты, но я раздражаюсь по пустякам. Промахнуться два раза на лежке при полном безветрии, это же невозможно, поэтому я злюсь. Но теперь все хорошо. Когда первая волна раздражения спадает, при анализе гонки видишь немного больше. И это хорошо, говорит он.
Сразу же после гонки Свенсен заявил, что проблемы на стрельбище нужно решать немедленно, без конкретики, в чем он ошибся. Через несколько часов после адреналинового всплеска в пресс-зоне он объяснил Адрессавизен, в чем лежат проблемы.
-Я был немного разгорячен на огневом рубеже, больше, чем при хорошей гонке. Я также был немного взволнован, это также обстоятельство, которое не дает 100 % гарантии хорошего результата. Хотя я далеко не новичок, но, возможно, начинают шалить нервы. Я всегда хотел бороться за подиум, и когда это не получается, я расстраиваюсь, говорит Хегле Свенсен.
В эти выходные человеком Эстерсунда стал определенно Мартен Фуркад. Третий год подряд француз выигрывает как спринт, так и гонку преследования, и последний раунд в воскресенье прошел просто парадным маршем. Хотя Эмиль Хегле Свенсен имеет сильное желание остановить победную серию Фуркада в общем зачете Кубка мира, по-прежнему мало сомнений в том, что главной целью сезона является Чемпионат мира. И Свенсена в этом отношении не могут отпугнуть победы Фуркада в выходные.
-Мартен хороший биатлонист, но я так хорошо тренировался в этом году, что я натренирован лучше, чем он. По этой причине не только я уверен, что я буду лучше в биатлоне, чем он, говорит он.
-Почему ты думаешь, что лучше натренирован, чем Фуркад?
-Я раньше говорил с Фуркадом о тренировках, и я понял, что мы тренируемся больше и тяжелее, чем французские биатлонисты летом. Они тренируются специфически, в соответствии с условиями биатлона. Поэтому, с моей точки зрения, он сейчас находится на пике формы. Фуркад может ухмыляться, но по моей теории, мы, норвежские биатлонисты, будем становиться все лучше и лучше на протяжении всего сезона. И с нашей хорошо заложенной основой мы надеемся сыграть совсем иную мелодию в марте.
Перед выходными Хегле Свенсен признался, что он еще не тренировался в чудовищном автобусе Уле Айнара Бьорндалена. Однако во время подготовки к гонкам в Хохфильцене тренировки в трейлере займут центральное место.
-Там плохо со снегом, поэтому будем несколько дней тренироваться в грузовике Уле. И только в выходные мы выйдем на снег, сказал Хегле Свенсен.
Уле пора переименовать трейлер в фитнес-центр, и продавать билеты. А то, как покупать такой автобус не хотят, а на халяву - с удовольствием:).
Спасибо за перевод.