5 мин.

Упасть, чтобы подняться

66

       MANN июль 2014

      

                                               Лучший из биатлонистов

                      разочаровал товарищей по команде и всю  нацию,

                             когда должен был сберечь для Норвегии

                                   олимпийское золото в эстафете,

                              но потерял все на последнем рубеже.

                                           Сочи. 22 февраля 2014

 

-Черт! Черт! Черт!

Я проснулся утром и подумал, как я страстно желал хорошо подготовиться к ОИ. Эмоционально меня бросало с горы в долину и обратно. Голова и тело работали  лихорадочно в течение многих недель, я был на взводе. ОИ начались убого для меня. Мы провалились со смазкой. Но я-то знал, что я в форме. Потом начался подъем. Золото в масс-старте. Золото в смешанной эстафете. Сегодня последняя гонка, эстафета, самая важная и самая трудная. Отлично подготовленная стрельба, минимум кислоты, высокий пульс. И стресс, оттого, что я завершаю дело трех других в команде. Да, делаю это для всей Норвегии. Я вел  диалог сам с собой. Я железно себя контролировал.

Я в контактной зоне. Остальные боятся меня. Я – лучший в своем деле. Я смотрю на других спортсменов, которые тоже бегут последний этап, и думаю: «Эй, приятель, сегодня не твой день. Сейчас я неудержим».

Тарьяй и Йоханнес Бё сберегли для нас двадцать секунд преимущества на первых двух этапах. Когда я увидел Уле Айнара Бьорндалена в спурте, в четырех секундах впереди немца, во мне вспыхнули искры. На старте этапа я рассчитывал оторваться от немца Шемпа. Я думал, что я сильнее его на лыжне. Но прежде всего я  рассчитывал на мой последний круг.

И все получалось, как я хотел. Такой отличный день, как никогда. Лыжи просто супер. Я повторял свою мантру перед каждым выстрелом: «Жми плавно, Эмиль. Жми плавно». Я просто в потрясающей форме на рубеже, если бы я всегда так хорошо стрелял, как я делал это в последний месяц. Банг-банг-банг-банг-банг.  Пять выстрелов точно в цель. Шемп тоже попал. Мы сделали это вместе и немного стерегли друг друга. Австриец Ландертингер и русский Шипулин достали нас, и я опасался, что, как обычно, будет дуэль в спурте. Все в ней хороши. Особенно Ландертингер. Меня разочаровал немного средний  круг. Одна мысль крутилась и крутилась в голове: «Мне следует оторваться от немца, есть ли у меня шанс?» Я упустил время на старте. Не был ли слишком я высокомерен? Я начал немного применять оборонительную тактику. Так же я вел себя на рубеже. Возможно, я перестраховался. Стресс давил на меня. Я понял, что выпал из фокуса. Много думал о спурте. Думал о том, как превзойти остальных.

Мы вчетвером подошли к последней стрельбе, и последнюю сотню метров я старался успокоить дыхание, сбросить пульс до 160. Никакого ветра. Хорошо.  Когда я стащил винтовку с плеч, то увидел, что забыл закрыть прицельную планку, как это положено, и прицел забит снегом. Я потерял немного времени. Пришел немного позади. Другие подошли просто колоссально. Когда я начал стрелять, немец уже сделал три выстрела, но австриец и русский закрыли по две мишени. У меня еще не было ни одной. Я промахнулся в первый раз. Я пришел в себя. Я попал два раза подряд. Шемп уже отстрелял. Я попал. Шипулин тоже уже готов, я видел, как он исчезает из видимости. Я промахнулся последним выстрелом. Черт! Но я имел три запасных патрона, а австриец тоже должен использовать запасные. Я попытался успокоиться. Я же уже это делал. Много тысяч раз. Нужно быть спокойным. Попал! Yes! Но австриец уже уходит. Теперь последняя мишень. Я упустил верный шанс на золото. Я уже отстаю. Промах! Черт! Так, последний патрон. Но я же должен… Снова промах. Черт! Черт! Черт!

Внезапно мир рухнул в моей голове. 150 метров штрафного круга. Это худшая стрельба за много месяцев. И что же теперь делать? Я видел, что золото потеряно. Я был полон отчаяния. «Но ведь я же фаворит. Мы же победим!»

Когда я понял, что наделал, я помрачнел. Вдоль трассы стояли норвежцы, они приветствовали меня и гнали вперед. «Ты можешь взять бронзу. Ландертингер утомлен». Я сделал все, что мог. Но этого было недостаточно. Я уже отставал на 10 секунд и в дальнейшем потерял еще 10. Теперь я начал бояться, что подведу остальных. Йоханнес и Тарьяй не имеют наград на этой Олимпиаде. Они же выиграли два этапа. У норвежцев был солидный запас времени. И вот пришел я и все растратил.

Так я пересек финишную черту с огромным желанием дать себе по морде. Я так разочаровал всех и самого себя. И больше всего чувствовал свою дьявольскую ненужность.  Русские опередили немцев и австрийцев и стали победителями. Толпа счастливых людей делала снимки, а тут я, абсолютно другая, проигравшая сторона. «Я пройду вот здесь, чтобы иметь больше времени, нужно идти подольше», думал я. Подошли Тарьяй, Йоханнес, Уле Айнар. Я не понимал, что вижу их. Я больше всего хотел сбежать, но я не мог сдвинуться с места. Обхватив голову руками, я все это время сидел и плакал.

Парни помогли мне стянуть мой гоночный промокший комбинезон, переодеться в сухую одежду. Именно теперь я был чертовски слаб. Я должен быть мужчиной и преодолеть это. Я вышел к прессе и что-то сказал. Я не помню, как оказался лежащим на кровати. Так я лежал много времени. Я лежал прямо в куртке. Я рыдал. Люди заходили и старались меня развеселить. Но это не помогало. Это было неприятно, мучило меня, ведь я шел к этому четыре года. Я не вставал с постели третью часть ночи, пока Тарьяй не отволок меня в  душ.

Команда замечательно поддержала меня. Тарьяй сказал: «Ну, у тебя же есть золото, Эмиль. Так что все хорошо».  Я не понял, как он может так говорить. Ведь я же подвел своего друга. «Но, Тарьяй, у тебя же золота нет». И это он стоит рядом со мной и утешает меня. Вот это мужчина!

Что же делать потом?

У меня горит душа и все тело, когда мне хорошо, и когда мне плохо. Я никогда не был циником. Я нуждаюсь в том, чтобы дать выход эмоциям и таким образом привести себя в порядок. На следующий день я вернулся в Норвегию. Когда я приехал к себе домой, в свою квартиру, друзья устроили мне вечеринку-сюрприз. Это был приличный, веселый праздник. Эстафета забылась. Теперь это далеко от меня. Сейчас я думаю об Олимпиаде в Сочи с облегчением, она началась плохо, но ведь в итоге у меня два золота. Сейчас я полон мыслей о чемпионате мира в Финляндии в следующем году. И вот тогда мы возьмем реванш в эстафете.

logoЭмиль Хегле Свенсен