2 мин.

Déjà vu. 1 и 4 года спустя...

96

Да-да,  всё в нашем мире повторяется,  кто-то говорит об этом "Повторение - мать учения", но сегодня, учитывая обстоятельства, обойдемся более коротким и уместным французским déjà vu.

Дежавю́ (фр. déjà vu, МФА (фр.): [deʒa vy] (i) — «уже виденное») — психическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации...(с) Википедия.

Именно такое вчера испытала я, когда в мужской эстафете финишировал Мартен Фуркад, привезя Франции победу.

1 и 4 года спустя...

1 год

Да, в последний раз Сборная Франции побеждала год назад в Антхольце, та эстафета, думаю, многим хорошо запомнилась, по крайней мере вот этим...:)

"Господи ты боже мой!" - сказала вся Франция! (с) Губерниев.

 

Да, это было забавно..))

Тот же состав, разве что ЖанГи и Симон поменялись этапами.

Тот же состав боролся на ЧМ прошлого года.. Но не будем говорить о Рупольдингском реванше Франции за прошлогоднюю эстафету.

4 года

Тут уж сам Мартен подсказал о знаковости и том самом  déjà vu:

И в самом деле, покапавшись в своих многогодовых архивах Мартенофана, отыскала таки фото той эстафеты..:)

Да, все тот же номер на бибе...

Кстати, в той гонке в Эстерсунде-2009 тройка призеров выглядела точно также, составы, правда, значительно отличались..у Норвегии и Франции по крайней мере.

1 Франция (Венсан Жей, Венсан Дефран, Симон Фуркад, Мартен Фуркад)

2 Норвегия (Эмиль Свенсен, Александр Ос, Ларс Бергер, Уле-Айнар Бьорндален)

3 Австрия (Даниэль Мезотич, Симон Эдер, Доминик Ландертингер, Кристоф Зуманн)

Но об этом совпадении я вспомнила лишь благодаря Мартену, сама же я чувствовала это самое  déjà vu из относительно далекого прошлого, потому как за день до этого пересматривала гонку преследования в Контиолахти-2010, когда Мартен одержал свою первую победу на ЭКМ. Тогда он свою победу отпраздновал на финише точно также:

Вот такая вот маленькая экскурсия в прошлое.

Но жить надо настоящим :) 

А в настоящем я хочу поздравить всех болельщиков Сборной Франции с великолепной победой французов, потрясающая гонка, очень напряженная битва...И тем приятнее, что мы вышли из нее победителями!!

Один за всех и все за одного!

logoЖан-Гийом Беатрикс
logoМартен Фуркад
logoАлексис Беф
logoсборная Франции
logoСимон Фуркад