Эпиграмма о допинг-контроле
Оно неслышно подползает,
И по ночам, держа свечу
Бесстыдно допинг добавляет
В родную русскую мочу.
Сливает, усмехаясь мрачно,
Все пробы Свендсена в биде…
Там всё нечестно, непрозрачно,
Некомпетентно и т.д.
Куда ни глянь – везде засада.
А вывод прост, и он таков:
Все наши беды не от ВАДА,
А от своих же дураков…
Из Ларсена:
«ВАДА и МОК - международные организации».
Из устава ВАДА -
WADA is a Swiss private law Foundation.
*******************************************************
Хе-хе, дружище. Мы всегда подозревали, что Вы лгун и у Вас плохо с английским. Ответьте, пожалуйста на два вопроса:
1.В какой статье Устава ВАДА (Constitutive Instrument of Foundation) содержится приведённое Вами предложение?
2.Как Вы переводите это предложение (WADA is a Swiss private law Foundation) на русский язык?
Отвечайте, дружище. А потом мы зачётно поржём, хе-хе...
***************************************************
Хе-хе, дружище. Вайлдогу простителен неправильный перевод этой фразы. Он, читая устав ВАДА, одновременно штукатурил чей-то туалет и пропустил слово law. Хе-хе...
***************************************************
Хе-хе, дружище. Он читал какой-то особенный устав ВАДА, который действует только в Литве. Потому что в обычном уставе такого предложения нет. Наш ржачный друг опять соврамши, хе-хе...
Особенно повеселили два последних четверостишия). Хотя появляется все больше и больше поводов для грусти, когда читаешь в блогах всю эту псевдонаучную фигню под соусом «наших бьют!»
Плюс- за справедливость.