Нойнер-блог: получится ли попасть к королю?
На фото: Осло - любимое место Лены и Харальда
Дорогие поклонники биатлона,
неделя паузы после гонок в Антхольце принесла большую пользу! Когда одни соревнования идут за другими и тело работает на пределе, это не очень хорошо. Особенно, когда конкуренты в хорошей форме.
Дома в Вальгау я быстро заметила, что настала пора подзарядить аккумуляторы. Поэтому в течении нескольких дней я отдыхала и вообще не тренировалась. Я впервые с давних пор пошла на бал-маскарад. Обычно зимой у меня не хватает время на такие мероприятия. Но на этот раз перерыв на кубке мира пришёлся на нужное время и у меня не было отговорки, когда мои подруги спросили, хочу ли я снова не прийти на бал-маскарад. Мы все оделись как женщины на аэробике в 80ых годах. Ясное дело: с отворотами на голеностопном суставе и запястье, пышными причёсками - в общем всё как надо...
Начиная со среды я вновь приступила к тренировкам - но в умеренном темпе. Всё-таки, самые напряжённые недели в году ещё впереди. Поэтому я рада, что сначала меня ожидают два более спокойных этапа в Осло и Контиолахти, по крайней мере, что касается прессы и общественности.
Осло и без того одного из моих самых любимых мест на биатлонной карте. Там наверху в Холменколлене всегда очень особенная атмосфера и я надеюсь, что у меня есть шанс ещё раз встретиться с королём. То есть, я по меньшей мере один раз должна стять на верхней ступени пьедестала. Так как только победитель может после гонки пройти к короля в ложу — если его величество будет на биатлоне в тот день.
Я очень рада, что в этот раз в Норвегию прилетит моя семья. Мы встретились все вместе в воскресенье на дне рождения моей бабушки, но слишком часто видется в Осло у нас не будет возможности. Одного дня отдыха в пятницу нам явно будет мало. Признаюсь честно: в Осло я кроме стадиона и трасса особо ничего не видела. На этот раз маленькая семейная поездка-осмотр местных достопримечательностей должна состояться.
Но сначала в программе кубка мира стоит спринт! И там я не хотела бы наварачивать дополнительные круги для дополнительного осмотра достопримечательностей.
Держите за меня кулачки!
Ваша Лена
Источник: eurosport.yahoo.com
Переведено для сайта magdalenaneuner.ru
Олегус, спасибо!