ну судя по звукам за кадром это веселое видео)))
но напиши перевод, хотя бы в общих чертах) пли-и-из))
При помощи хорошей девушки, которая знает немецкий в три раза лучше, чем я, это видео было побеждено :)
«Милашка Магдалена Нойнер на пути к заключительной стрельбе. Итак, немцы против австрийцев.
*австриец в полете, Ленка стреляет*
Мимо!
*австриец все еще летит*
Еще один промах, какая девушка!
*Ленка попадает, австриец приземляется, покачнувшись*
Превосходно!
*Ленка попадает, у австрийца разъезжаются ноги*
Чудесно!!!
*Ленка попадает, австриец едет вниз на спине*
Дальше много радости по поводу победы Германии и поражения соперников… )
При помощи хорошей девушки, которая знает немецкий в три раза лучше, чем я, это видео было побеждено :)
«Милашка Магдалена Нойнер на пути к заключительной стрельбе. Итак, немцы против австрийцев.
*австриец в полете, Ленка стреляет*
Мимо!
*австриец все еще летит*
Еще один промах, какая девушка!
*Ленка попадает, австриец приземляется, покачнувшись*
Превосходно!
*Ленка попадает, у австрийца разъезжаются ноги*
Чудесно!!!
*Ленка попадает, австриец едет вниз на спине*
Дальше много радости по поводу победы Германии и поражения соперников… )
Спасибо) по-моему какая-то бессмыслица, но может я просто не понимаю немецкий юмор)))
но напиши перевод, хотя бы в общих чертах) пли-и-из))
«Милашка Магдалена Нойнер на пути к заключительной стрельбе. Итак, немцы против австрийцев.
*австриец в полете, Ленка стреляет*
Мимо!
*австриец все еще летит*
Еще один промах, какая девушка!
*Ленка попадает, австриец приземляется, покачнувшись*
Превосходно!
*Ленка попадает, у австрийца разъезжаются ноги*
Чудесно!!!
*Ленка попадает, австриец едет вниз на спине*
Дальше много радости по поводу победы Германии и поражения соперников… )