Горизонт
Я бегу за исчезающей
Линией горизонта.
Не спасаю утопающих,
Не бьюсь за место под солнцем.
Прошивают воздух стрелы-события -
Не впускаю их в душу.
Наглухо сундук эмоций закрыт, и я
Не желаю ничего слушать.
Я преследую далекую цель.
Где клубок, Ариадна?
Горизонт закрыла злая метель,
Небо в сколах и пятнах.
(хотя вроде ни в одном из буддистских источников не утверждается, что Будда не гадил в тапки)).
Сегодня, независимо от состояния карандаша, силенок нет.))
Но, может быть, в течение нескольких дней...
Хотя есть очень достойные переводы. Может и не буду портить статистику))
И устал... адово.
Кстати, твой последний статус был неплох.Хотя размерчик в паре мест таки уплыл. Плюсанул)
А если прав, то обидел нездорового, что ещё хуже)))
Вот и будут все считать тебя какашкой, кроме меня (не могу объяснить природу этого чувства), Даши (такой она человек) и Игоря (он этого слова просто не знает)))))).
Ты ж устал адово... Или на переводы карандаш всегда в состоянии "эрекции"?)
А по форме - ищу я... экспериментирую. Понимаешь, скучно ходить одними и теми же тропами...