Хелена Экхольм: «В этом году Пихлер не только слышит нас, но и слушает»
Шведские биатлонистки отмечают, что их тренер Вольфганг Пихлер стал более тщательно относиться к тренировочному процессу. По окончании сезона-2009/10 Пихлер перестал быть главным тренером сборной Швеции и сосредоточился на работе только с женской командой.
Сейчас биатлонистки проводят сбор под руководством главного тренера в Рупольдинге, где уже состоялась контрольная тренировка. Впервые за долгое время на сбор были вызваны 10 биатлонисток.
«Он по-другому к нам относится, это правда. Раньше он слышал нас и говорил, что делать. Сейчас он действительно нас слушает, больше времени уделяет нам», сказала Хелена Экхольм.
«Сложно сказать, что именно повлияло, но факт остается фактом мы много тренируемся, и, надеюсь, что будем двигаться дальше. Вольфганг много следит за нами, разговаривает индивидуально и уделяет внимания деталям. Этих моментов стало больше, чем раньше», цитирует Элизабет Хогберг официальный сайт Союза биатлонистов Швеции.
-----
А раньше не слушал, но слышал? в анамнез!
Либо Хеленка неудачно выпендрилась, либо переводчики накосячили со «слушать - слышать»..
ты ЛУЧАЯ КАМОООООООООООООООООООН
Помните интервью Анны Мария Нильссон: «Сегодня утром Вольфганг позвонил и разбудил Бетти (Элизабет Хогберг). Он должен был позвонить мне, но перепутал номер. Нелегко держать в уме все детали.»
И сразу оказалось, что они разные! Поэтому раньше он их СЛЫШАЛ. А теперь он их СЛУШАЕТ!
Знаете выражение «Слушает, но не слышит»?
То есть воспринимает на слух, различает звуки (слушает), но не вникает в смысл сказанного (не слышит)..
Стало быть, Пихлер раньше только вникал в смысл сказанного, а теперь он еще и различает звуки?
-----
Вы меня нокаутировали.. :)