Официальный сайт IBU стал доступен на русском языке
С первого сентября третьим языком официального сайта Международного союза биатлонистов (IBU) станет русский.
Все новости будут, по мере возможности, предлагаться на трех языках: английском, немецком и русском. На настоящий момент на русском доступны некоторые отделы сайта.
После завершения Конгресса IBU будет продолжена работа по переводу оставшихся разделов. К началу сезона-2010/11 работа над русской версией должна быть завершена, сообщает официальный сайт IBU.
Напомним, в июне IBU объявил конкурс на вакансию переводчика для работы в штаб-квартире организации в Зальцбурге (Австрия). Согласно одному из главных требований, кандидат должен быть носителем русского языка.
Не понимаю, почему в таком случае ты на нем пишешь???
О чем думал все годы Тихонов, спрашивается?
-----------------------------------------
Двойные буковки говорят о том, что туда на полставки устроился САМ косолапый! Для трудоустройства необходимо резюме. Поэтому в качестве сочинения на вольную тему он накатал Меморандум! Его приняли! Пресс-атташе у него Буратино (для связи с общественностью). А Элешка обиделась!
Привет!
тем более для таких как я - совсемнеговорящих на инязе)))
Хотя, поверьте, мне самому будет лучше, если они переводить хорошо будут) Удачи им, конечно
с учетом того, что я как поняла у них нет толкового переводчика)))
Спасибо за труды!
Английский и Российские флаги СВЕРХУ Германского!
http://www.biathlonworld.com/ru/press_releases.html/do/detail?presse=1020