WADA приняло участие в ликвидации 17 организованных преступных группировок, причастных к распространению допинга
Всемирное антидопинговое агентство (WADA) совместно с Европолом (полицейской службой Европейского союза) провело операцию «Вирибус», в ходе которой было ликвидировано 17 организованных преступных группировок, причастных к распространению поддельных лекарств и допинговых веществ в странах Европы.
Как сообщает сайт Европола, во время операции было изъято 3,8 млн единиц запрещенных препаратов и фальшивых лекарств, остановлена деятельность девяти нелегальных лабораторий, арестовано 234 подозреваемых и открыто 839 судебных дел.«Мы хотели бы поздравить все государства и организации, которые внесли вклад в эту успешную операцию. Это сотрудничество дает реальные результаты и может оказать значительное влияние на доступность поддельных и незаконных препаратов, используемых некоторыми спортсменами во всем мире.
Мы готовы продолжать участвовать в таких операциях в рамках борьбы со спортивным мошенничеством. Также мы продолжаем развивать партнерские отношения с правоохранительными органами в Европе и во всем мире», – заявил директор WADA по разведке и расследованиям Гюнтер Янгер.
В операции «Вирибус» принимали участие правоохранительные органы 33 стран. Россия в списке стран не фигурирует. WADA ищет допинг в России: 43 новых дела, 298 подозреваемых
Во - первых: РУСАДА почти каждый день дисквалифицирует по несколько человек российских спортсменов, и многих на четыре года, поэтому ей и не нужна такая внезапная операция, т.к. у неё всё по плану зачищается.
Во - вторых: Может быть Лина Лоцик что-то там и не совсем точно перевела, но смысл статьи абсолютно понятен каждому здравомыслящему человеку, включающему логику, а не оперирующему изо дня в день категориями ""Россия - плохо", а "Запад - хорошо"; и не даёт "Волошину" никакого права даже культурно советовать Лине посещать курсы английского, т.к. она пишет для нас новости, тратя своё время и нервы, а "Волошин" только разглагольствует по вышеуказанному мной принципу.
В- третьих: если-бы на "просвещённом и культурном Западе" с 2015 года велась такая-же чистка и борьба с допингом, как все эти годы идёт в России, то мы бы сейчас и не увидели эту статью о страшной облаве, а только читали-бы такие-же сводки о дисквалификациях, как сейчас читаем о действиях РУСАДА.
И в-четвёртых: "Волошин", так отзываться в комментариях об авторе статьи, да ещё если взять, что это женщина тебе не знакома, может только зарвавшийся/зазнавшийся пижон/фраер, уверенный, что его никто не поставит на место, но никак не уважающий себя мужчина.
Представь, что твоей матери, жене, или дочери кто-то напишет в таком стиле, врубаешься?
Это очень мягко и корректно я сравнил.
И не пиши мне всякую галиматью, не надо...
Вот именно. Только спортсменов. Я что то не читала про то, что накрыли диллерскую сеть по продаже и доставке допинга спортмену. А здесь именно группировки по доставке накрыли
______
перевожу - в ходе операции 9 бункеров законсервированы, в том числе в Гармише, Оберхофе и Вальгау
вовремя дальма слилась, бгг
Почти 4 миллиона допинг-препаратов и всё это только ради участников 3-й лиги и фитоняшек.
http://4.bp.blogspot.com/-vGVAELjPYaM/V_QN296q4OI/AAAAAAAAPaA/Bn3BWhghUqsIyfmGsBO-mBkxb65H0oxtwCK4B/s1600/----------000002.jpg
Лина, перед публикацией желательно поправлять неточности гугл-перевода.