14

Мартен Фуркад: «У меня было не слишком хорошее самочувствие»

Французский биатлонист Мартен Фуркад прокомментировал выступление в спринте в Шушене.

«У меня было не слишком хорошее самочувствие, однако место в любом случае 4-е место – неплохой результат», – написал Фуркад.

Опубликовал: Александр Чернов
Источник: страница Мартена Фуркада в Facebook
logoМартен Фуркад
logoсборная Франции
гонки в Шушене
14 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Ну это не совсем точный перевод. Мартан написал, что ощущения от гонки так себе, не супер. Про здоровье там вроде ничего не было.
Ответ Maria_K
Ну это не совсем точный перевод. Мартан написал, что ощущения от гонки так себе, не супер. Про здоровье там вроде ничего не было.
Сенсасьон - ощущение, самочувствие.
Ответ Александр Чернов
Сенсасьон - ощущение, самочувствие.
Да, я согласна. Просто в русском языке "самочувствие" обычно относится к здоровью, а возможно МФ не имел в виду здоровье, а просто ощущения от гонки.

Вон Алена сразу встревожилась :)
Зато брат сиял на подиуме :)

Типичный Мартан для Шушена :) немного жаль, что завтра не бежит, ну да ладно..
Мартан еще по-английски продублировал свой пост. Там "feelings", а это ни разу не про самочувствие, а как раз про ощущение/восприятие/эмоциональную реакцию.
Мартен отличается умением собраться на главные старты.
Мартен фуркад через неделю биатлонн собирайся без промаха
Читайте новости биатлона в любимой соцсети
Материалы по теме
Турнир в Шушене. Спринт. Шемп выиграл, Тарьей Бо – 2-й, Мартен Фуркад – 4-й
21 ноября 2015, 14:44
Эмиль Хегле Свенсен: «В этом году надо попробовать вставить палки в колеса Мартену Фуркаду»
21 ноября 2015, 10:02
Мартен Фуркад: «Было странно соревноваться сегодня»
14 ноября 2015, 19:43
Рекомендуем
Главные новости
Кубок IBU. Менжен и Патюрель победили в спринтах, Комола и Сурке – 2-е, Рандбю и Аспенес – 3-и
вчера, 21:08
Кубок мира. Индивидуальная гонка. Киркеэйде стартует 42-й, Минккинен – 44-й, Виттоцци – 48-й, Жанмонно – 52-й, Симон – 60-й
вчера, 20:00
Чемпионат мира среди юношей и юниоров. Вольфа победила в спринте у юниорок, Стракова – у девушек
вчера, 15:35
Расписание трансляций седьмого этапа Кубка мира по биатлону в Контиолахти
вчера, 06:01
Шоу-гонка в Стокгольме. Арнеклейв и Кристиансен победили, Тандревольд и Ульдал – 2-е, Минккинен и Сеппяля – 3-и
3 марта, 13:36
Шведские биатлонисты получили бронзовые медали Олимпиады-2010 в эстафете, перешедшие им после дисквалификации Устюгова
2 марта, 18:08
Попавшаяся на допинге биатлонистка Пасслер выступит на Кубке мира в Контиолахти
2 марта, 12:28
Симон Фуркад: «На Олимпиаде больше всего меня впечатлило выступление Фийона-Майе в спринте»
2 марта, 08:42
Ирина Казакевич: «Финал Кубка России в Златоусте – мировой уровень соревнований! Готова выступать на этой трассе в любом состоянии»
2 марта, 06:36
Кубок IBU. Зайдль и Кинк выиграли короткие индивидуальные гонки, Аспенес и Рандбю победили в спринтах, Ритмюллер и Рандбю – в пасьютах
1 марта, 20:02
Ко всем новостям
Последние новости
Александр Тихонов: «Американцев никто никогда не отстранит. Они считают себя хозяевами земного шара, а нас везде дисквалифицируют»
вчера, 09:52
Зайцева о работе с детьми: «Как можно больше привлекаем их к занятиям лыжами и биатлоном. У меня катаются с удовольствием»
17 февраля, 18:21
Губерниев о возможном снятии санкций с российского спорта: «Особых предпосылок к этому нет. Будет противодействие очень большого количества стран»
8 февраля, 12:13
Кубок мира. Зачет масс-стартов. Жанмонно вышла в лидеры, Симон – 2-я, Бене – 3-я
25 января, 18:30
Кубок мира. Зачет масс-стартов. Перро вышел в лидеры, Джакомель – 2-й, Райт – 3-й
25 января, 15:10
Кубок мира. Зачет смешанных эстафет. Франция лидирует, Норвегия – 2-я, Италия вышла на 3-е место
24 января, 15:22
Кубок наций (жен). Франция продолжает лидировать, Швеция – 2-я, Норвегия – 3-я
24 января, 13:54
Кубок наций. Норвегия лидирует в зачете, Франция – 2-я, Швеция – 3-я
24 января, 13:50
Кубок мира. Зачет индивидуальных гонок. Жанмонно лидирует, Вирер – 2-я, Бреза-Буше – 3-я
23 января, 19:20
Кубок мира. Зачет индивидуальных гонок. Перро лидирует, Ботн – 2-й, Жаклен – 3-й
22 января, 19:24
Рекомендуем