Почему Брэд Стивенс может стать следующим великим тренером в НБА
Оригинал: http://sports.yahoo.com/
Тренер лезет в карман своего костюма, чтобы достать аккуратно сложенный листок, раскрывает его, просматривает, затем складывает и возвращает его обратно. Он повторяет эти движения каждые несколько минут, каждую игру, до тех пор, пока свежий распечатанный лист не станет таким, как будто кто-то забыл его на дне чемодана. Шпаргалки не редкость среди тренеров НБА, однако немногие консультируются с ними так часто, как это делает тренер «Кельтов» Брэд Стивенс. Защитные схемы, атакующие схемы, 10-15 розыгрышей, Стивенс говорит: «На моем языке», тщательная подготовка помещается на одной странице.
Подготовка. В эру, когда информация доступна почти в неисчерпаемом количестве, Стивенс видит ее, фильтрует и использует, как и любой другой тренер в лиге. Это то, что приводит к играм, как в победе над Вашингтоном 16 января, когда Джей Краудер превратил парашют в победный лэй-ап.
Стивенс предполагал, что такая ситуация может получиться, когда они ехали в автобусе на арену. Или победный бросок Эйвери Брэдли против Кливленда 5 февраля.
Владение казалось потерянным, но кельты клянутся, что закончилось оно именно так, как Стивенс и нарисовал его.
«Его способность к подготовке и его желание готовиться такое колоссальное, какого я не видел ни у кого, – рассказывает ассистент тренера Джей Ларранага The Vertical. – Единственный человек, который на него похож, это Кевин Гарнетт. Он самый подготовленный тренер в зале, в каждом зале, в котором он находится»
Стивенс иронично высказывается над предположением, что его подготовка отличается от подготовки его коллег по цеху. Он излишне скромен. Его секрет: быть неоригинальным. «Я не думаю, что мы набирали очки розыгрышами, которые не были заимствованы у кого-либо еще», – говорит Стивенс. Другие тренеры замечают это. «Они разыгрывают такие комбинации, что ты думаешь: «Секунду, где-то я это уже видел, – говорит тренер Хит, Эрик Спольэстра. – И затем ты понимаешь, что это был один из лучших розыгрышей другой команды».
Дуэйн Кейси, тренер «Рэпторс», недавно прокомментировал, что скоростной розыгрыш, который Бостон выполнил для Айзейи Томаса, в котором Айзейя начал движение с середины площадки и использовал свою скорость, чтобы атаковать кольцо, выглядел выдернутым из плейбука Торонто, подготовленный для Лу Уильямса.
«Не совсем так, – говорит Стивенс. – Я видел как Монти Уильямс (бывший тренер «Нью-Орлеана») использовал эту схему для Дрю Холидея, в концовке третьего овертайма, против Чикаго годом ранее, – рассказывает Стивенс. – Этот розыгрыш я подписываю в своих записках как НОП».
Действительно Стивенс как губка. Не в смысле фотографической памяти, а в способности видеть успешную игру, анализировать и приспосабливать ее под себя одновременно. Взять, к примеру, тот момент для Краудера. За несколько дней до игры Стивенс перенес трагедию, Эндрю Смит, его бывший игрок в Батлере, умер от рака. После игры с Вашинготоном, Стивенс планировал полететь на похороны Смита в Индиану. Аллей-уп, который Стивенс предположил в автобусе, был розыгрышем для Смита в январе 2013, когда «Батлер» играл в Филадельфии против «Лэ Саль». В финальном владении Стивенс использовал тот же розыгрыш для Краудера.
В некотором смысле Смит помог «Кельтам» выиграть игру.
Для Стивенса каждый человек – возможность. Взять Брэндона Басса. «У него великолепный повседневный подход, – рассказывает Стивенс The Vertical. – Он заботится о своем теле, он очень упорно работает, он делает на площадке все, о чем ты его попросишь. В этом отношении он настоящий профессионал». Или Тэд Матта, первого босса Стивенса в «Батлере», который отвечал на все вопросы наивного бывшего игрока. Или Тодд Ликлитер, преемник Матта, который сейчас скаут у «Кельтов». Именно Ликлитер поддержал Стивенсона и научил его обратно-конвенциональному мышлению.
«Я никогда это не забуду. Это одна из самых лучших историй за мою тренерскую жизнь, – говорит Стивенс. – У нас была очень конкурентоспособная [«Батлер»] команда, и мы закончили тем, что вышли в Sweet 16. У нас было 6 сеньоров (студент последнего 4 курса), и они были несгибаемы, как стержни, очень жадные до победлы. И мы перемешали команды на тренировке, в середине января, для разнообразия, а не как обычно мы играли основой против запасных».
«Игра закончилась со счетом 19:19, и [Ликлитер] остановил и закончил тренировку. И я полагаю, что парни были злы. Точно злы. Они злы на него, злы на меня, я зол на него, потому что я тренирую одну из команд. Он велел им побегать по кругу и разминаться. Тогда я подхожу к нему и спрашиваю: «Почему ты остановил тренировку?» Он сказал: «Подожди, пока не увидишь их завтра».
«И они пришли обратно на следующий день, и они сражались изо всех сил. И теперь, вместо одной хорошей тренировки, у нас было две отличные тренировки, и у нас было два невероятных дня, чтобы стать лучше. У него великолепное чутье на такие вещи, и я никогда не видел ничего подобного, да и не смотрел на тренерскую работу с этой точки зрения. Я думаю, что это очень помогло мне».
Теперь Стивенс в «Бостоне», ему 39, и у него не было опыта в НБА, прежде чем получил эту работу, приобрел состав, преданный ему. После двух лет «Кельты» собрали вместе крепкое молодое ядро. Стивенс развил Айзейю Томаса в звездного игрока, слепил Краудера в ценного на обеих сторонах площадки форварда и трансформировал Эвана Тернера в элитного шестого игрока. Стивенс очень позитивно, прямо как в Батлере, обращается с игроками, так что, как говорит ассистент тренера Михей Шрусбири, они чувствуют себя виноватыми, когда играют не так, как от них требуется.
Так как «Бостон» входит в плей-офф, то ценность хорошей тренерской работы очень высока. «Атланта», где Бостон начнет серию первого раунда в субботу, закончила сезон с таким же показателем, что и «Кельты». «Хокс» глубокая, талантливая и опытная команда, закончившая прошлый сезон в финале конференции. Успешные владения в четвертой четверти будут на вес золота.
Недавно у Стивенса спросили об эффективности «Бостона» в четвертой четверти. Там нет пустых слов, когда «кельты» совещаются. Нет пустых подбадриваний, никаких банальных клише. В Батлере Ликлитер часто повторял цитату, которую приписывают Аврааму Линкольну: «Я извиняюсь за длину этого письма. У меня не было времени написать его короче». (Кому только это высказывание не приписывают. В викицитатах оно принадлежит Паскалю – прим. пер.) Стивенс применяет эту же идею и в совещаниях. «Никто не хочет слушать длинную, затянувшуюся речь, – говорит Стивенс. – Никто не хочет слушать ее, и я все еще работаю над тем, чтобы быть кратким, ведь краткость важна».
И он действительно добивается успеха. За три года своей карьеры в НБА Стивенс доказал это.
Фото: REUTERS/Mark L. Baer/USA TODAY Sports
Кстати он променял карьеру маркетолога, причем неплохо складывающуюся, на карьеру тренера.