11 мин.

Настоящая пицца

261

Превью Финала

Текст Билла Симмонса, 2.06.2010

Секрет Полишинеля – финалы обычно получаются не очень интересными. Последняя интересная серия за 20 лет? «Индиана» – «Лейкерс» в 2000. Лучшая серия? «Финикс» – «Чикаго» в 1993. Число финалов, в которых перед шестой игрой было ощущение «я понятия не имею, кто выиграет эту серию»? Только 3: 1994 («Никс» – «Рокитс»), 1998 («Чикаго» – «Юта») и 2005 («Сан-Антонио» – «Детройт»). Последнее феноменальное выступление в финале? Только одно с почти квадрапл-дабла Данкана в последней игре финала 2003 года (Дуэйн Уэйд в 2006).

Я понял, что многое изменилось с 2008 года. И дело не в унижении «Бостоном» «Лейкерс» на их площадке в 4-й игре (ликвидация отставания в 25 очков) и не в «выносе тела» в решающей игре (131:92), и не в калифорнийском пареньке Поле Пирсе, который вытащил первую игру из инвалидного кресла, и не в том, что ненаглядный Кобе абсолютно провалил матчи финала. Дело в другом. Соперники созрели. Ненависть настоялась.

В 2008 году команды очутились в финале после того, как «Бостон» за лето собрал себе всю команду, а «Лейкерс» в феврале похитили из «Мемфиса» По Газоля. Финал был похож на пиццу из микроволновки, которую приготовили за 4 минуты, а потом быстро проглотили. А этот финал похож на полноценное блюдо.

Команды знают друг друга. Не будет тактических сюрпризов, как с зонной защитой «Финикса». Фанаты разогрелись. Медиа включились.

На последней игре «Ред Сокс» в Бостоне зрители скандировали «BEAT L.A.!». Город готов. Лос-Анджелес тоже. Чемпион 2008 года играет с чемпионом 2009 года за титул 2010 года. Если «Лейкерс» выиграют, это заставят забыть о 2008-м и вознесут Кобе до уровня пятерки лучших игроков всех времен. Если «Селтикс» выиграют, фанаты «Бостона» смогут без тени сомнения всем заявлять: «Да ваш титул 2009 года ничего не значит», «Да имели мы вашего Кобе», «Наша стартовая пятерка еще не проиграла ни одной серии, когда все здоровы» и «Бостон – это лучшая команда в истории НБА».

Еще одна деталь для интереса к серии: все очень похоже на финал 2008 года, только если заменить Влада Радмановича на Рона Артеста, Джеймса Поузи на Нейта Робинсона, Ронни Тюртяфа на слегка прихрамывающего Эндрю Байнэма, Кевина Гарнетта на слегка прихрамывающего и постаревшего на два года Кевина Гарнетта и новичка Рэджона Рондо на возможного лучшего разыгрывающего на сегодня Рэджона Рондо. Перевожу: усиление по всем позициям. Ну, кроме Гарнетта.

Сильнейшие пятерки команд (Перкинс-Гарнетт-Рондо-Пирс-Аллен против Газоль-Одом-Артест-Брайант-Фишер) – это самый сильный набор из десяти игроков на площадке с 1993 года (Баркли-Чамберс-Марли-Джонсон-Эйндж против Джордан-Пиппен-Грант-Пэксон-Картрайт). У «Селтикс» в составе могут играть четыре будущих члена Зала Славы, а у «Лейкерс» – один из лучших 10 игроков в истории, лучший «большой» в лиге после Ховарда, самый разносторонний форвард и лучший защищающийся на периметре игрок.

Я не хочу сглазить, но черт возьми – если добавить в этот коктейль еще запасных «Бостона», икс-фактор Байнэма, игру запасных «Лейкерс» на своей площадке, тренерский состав, историю, разницу в стилях игры, тот факт, что Сашу Вуячича ненавидят даже фанаты «Лейкерс» и незримую тень Рассела-Берда-Мэджика-Карима-Уэста-Бэйлора-Коузи, – будет большим разочарованием, если эта серия не станет исторической.

К слову про разницу стилей: эти две команды плохо подходят друг другу. «Селтикс» лучше всех в защите на периметре, не упуская возможности лишний раз долбануть по рукам, когда приходится фолить. Спросите об этом у Уэйда, ЛеБрона и особенно у Винса Картера. «Селтикс» также заставят Кобе играть в защите в этой серии. В любом из вариантов – если он возьмет Рондо, или возьмет Аллена и будет бегать по заслонам две недели…. что будет глупо и заставит его сильно уставать, вот почему я думаю, что он будет защищаться против Рондо. Что только на руку Аллену. Выигрышная ситуация для «Бостона» в любом случае. А еще «Бостон» постарается запугать, затолкать и заглушить Газоля, как им удалось в 2008-м.

С другой стороны, у «Лейкерс» 2010 года есть Артест, который сможет остановить Пирса, что не удалось в 2008-м (офф-топ: а чем сейчас, кстати, занимается Радманович?). Как фанат «Селтикс», я беспокоюсь, что будет происходить в решающие минуты игры. Допустим Артест съест Пирса, допустим Рондо продолжит оставаться пассивным в последние пять минут игры, потому что он не хочет, чтобы на нем фолили (самая большая дырка в его игре), допустим Гарнетт устанет. Кто сможет набирать очки кроме Аллена?

Еще одно громадное преимущество для «Лейкерс» – это преимущество домашней площадки. Из последних тридцати одной домашних игр плей-офф они уступили только 3 раза.

Вот таков расклад. Я понятия не имею, кто выиграет и даже не буду предполагать. В любом случае я постоянно ошибаюсь в этом плей-офф.

Основные сюжетные линии:

«Бостон» эры Гарнетта

Если они выиграют титул, то …

  1. Присоединятся к «Буллетс» 1978 года (21-24 в 45 последних играх сезона) и к «Рокитс» 1995 года (12-16 в последних 28) как одна из «откуда они взялись» команд. «Селтикс» прошли последние 50 игр сезона с результатом 26-24, а последние 10 – с результатом 3-7, и выглядели абсолютно безжизненными на протяжении этого отрезка. Фанаты были настолько подавлены, что даже могли позавидовать парням, которые были вынуждены пойти со своими девушками на «Секс в большом городе – 2».

  2. Станут классическим примером «Вот почему никогда нельзя сбрасывать со счетов команду ветеранов с опытом борьбы за чемпионство, даже если они плохо играют в чемпионате»-команды.

  3. Войдут в историю как первая команда в лиге, которая выбила из плей-офф четырех сильнейших игроков в четырех сериях плей-офф подряд (Уэйд, ЛеБрон, Ховард, Кобе).

«Лейкерс» эры Газоля

3 подряд попадания в финал, 2 подряд титула, и, кстати, они будут фаворитами и следующего сезона, только если… ЛеБрон не перейдет в «Чикаго», приведет с собой Боша и убедит «Атланту» обменять по сайн-энд-трейду Джо Джонсона на Луола Денга. А что если «Лейкерс» выиграют, а потом подпишут по сайн-энд-трейду Боша в обмен на Эндрю Байнэма?

Док Риверс

12 тренеров в истории НБА выиграли 2 или более титулов НБА. Думал ли я когда нибудь, что Док может к ним присоединиться, когда Рик Карлайл учил его тренерскому мастерству в плей-офф 2005 года, когда он проигрывал 18 игр подряд в 2007, или когда он использовал ротацию из 11 человек в двух первых раундах плей-офф 2008 года? Конечно нет, если мягко выражаться. Но сейчас я думаю, что дуэт Риверс/Тибодо проделал отличную работу в этом плей-офф: ротация, стратегия, тайм-ауты, мотивация и все остальное. У меня нет никаких замечаний. Никогда не думал, что смогу сказать такое о команде Дока Риверса.

Фил Джексон

Если «Лейкерс» выиграют, то у Фила будет 11 перстней… на два больше, чем у Ауэрбаха. И его может ждать предложение на 100 млн. дол на 5 лет от Михаила Прохорова.

Кевин Гарнетт

У него были проблемы со здоровьем весь сезон, он выглядел уставшим и выдохшимся, но провел отличную серию против «Кливленда» и заметно сдал в серии с «Орландо». Я понятия не имею, чего ожидать от него в финале. Но ему нужно воздать должное за то, что он смог побороть свое эго и опуститься до статуса ролевого игрока – как Пиппен в 2000-м в «Портленде», Дэвид Робинсон в 2003-м в «Сперс» и Мэлоун в 2004-м в «Лейкерс».

По Газоль

Его статистика в плей-офф-2009/2010 годов (39 игр): 19 очков, 10,9 подборов, 1,9 блоков, 58% с игры. Если «Лейкерс» возьмут второй титул подряд, то в списке Лучших Игроков Финала на Вторых Ролях он конечно не достигнет уровня Пиппена/МакХейла/Кобе образца-2000-2002, но встанет наравне с Уорти/Джинобили.

Пол Пирс

Лучший игрок в истории «Селтикс» в обыгрыше один-на-один. За последние 3 плей-офф он набирает 20-6-4 при 44% с игры. И, кстати, коллективная ненависть фанатов «Лейкерс» по отношению к Пирсу – это один из самых интересных мини-сюжетов серии. Просто подождите, пока его не собьют в проходе на арене в Стэйплс Центре и он пролежит на паркете дополнительные 2-3 секунды.

Рон Артест

Тут так много интересного…

1) Его отношения с Кобе напоминают отношения Джордана и Родмана в середине 90-х. Он так почтительно относится к Кобе, что это даже выглядит комично. Например, после баззер-битера в 5-й игре против «Финикса» он не побежал к скамейке, а нашел на площадке Кобе и бросился к нему в объятья.

2) Если он закроет Пирса, то «Лейкерс» выиграют титул, и все забудут про скандал в Детройте. Ну, только если вы не фанат «Индианы».

3) Я провел 2 часа с Артестом в январе, когда он думал о съемках реалити-шоу или документального фильма. Он рассказал много интересных историй, в том числе про то, что прошлым летом он хотел играть за одну из трех команд в лиге: «Кливленд», «Лейкерс» и … «Детройт». Почему? Потому что это вошло бы в историю.

Он хотел играть в Лос-Анджелесе не только из-за Кобе, но и из-за того, что там находится Голливуд и много знаменитостей. А он хотел стать знаменитостью, как они все, стать знаменитым игроком в знаменитой команде (а не тем парнем, который устроил рукопашную в Детройте). И если «Лейкерс» выиграют титул в этом году, то он станет.

Рэй Аллен

Кто из игроков испугает фанатов защищающейся команды, если получит мяч в свободной позиции для броска? Кобе первым приходит на ум, второй – Рэй Аллен. В возрасте 34 лет. Удивительно. Добавьте сюда еще вражду с Кобе (они ненавидят друг друга) и проблемы у «Лейкерс» с достойным защитником против него, и вы получите интересную ставку на MVP финала – 20 к 1.

Рэджон Рондо

Если «Селтикс» выиграют титул, и Рондо будет их лучшим игроком, как он может не считаться не лучшим разыгрывающим защитником в лиге? В чем тогда смысл проведения сезона и плей-офф?

Я уже много писал про выступление Рондо этой весной, но мы еще не говорили про его растущую популярность в Новой Англии. Начиная с плей-офф 2009 года и начала сезона, игра Рондо была чуть ли не единственной причиной смотреть игры «Селтикс». Он стал самым популярным игроком в стремительно сдающей команде. Когда все обернулось по-другому в плей-офф, Рондо вышел на другой уровень игры в серии с «Кливлендом», он уже стал легендой с тем перехватом в третьей игре с «Орландо», а его решимость играть даже через боль делает его настоящим «Селтиком».

Если «Бостон» выиграет в финале, а Рондо будет играть решающую роль, то он станет самым популярным спортсменом в Бостоне. Что очень непросто, учитывая наличие New England Patriots, Boston Bruins и Boston Red Sox.

Кобе Брайант

Всем тем, кто утверждает, что Кобе никогда не играл лучше, чем сейчас, хочу напомнить, что две последние серии он провел хотя и на выдающемся уровне (33-6-7, 52% с игры, 39% «трех»), но против идеальных оппонентов для него. Ни «Юта» (средний уровень игры в защите), ни «Финикс» (ниже среднего) не обладали хорошими блокирующими игроками и достаточным количеством больших игроков в ротации, чтобы не пускать Кобе под кольцо даже ценой фола. В защите ему не нужно было напрягаться, что позволило ему сберечь энергию на игру в нападении. А в финале ему придется играть на обеих половинах площадки. Ему придется защищаться против Рондо или Аллена. И на нем будут грубо фолить, если он пойдет в проход.

Но, с другой стороны, это лучшая серия игр от Кобе за последние 9 лет – с тех пор, как они с Шаком вынесли вперед ногами «Сан-Антонио» и «Сакраменто» в 2001-м (34-8-6, 49,5% с игры, 8 побед подряд). К концу серии с «Финиксом» его уровень уверенности достиг 9.8 по шкале Джордана. Если он останется на этом же уровне и сможет превзойти «Селтикс», то вот что с ним случится:

По всем раскладам он превзойдет Оскара и Джерри и станет третьим лучшим защитником в истории (первые два естественно Джордан и Мэджик).

В списке моих лучших игроков всех времен он достигнет уровня Данкана (№7). Превзойдет ли? Это зависит от того, как вы ответите на следующие вопросы:

А) Как Кобе может быть лучше Данкана, если в период с 1997 по 2007 года «Сан-Антонио» даже не стали бы рассматривать трейд Данкана на Кобе?

Б) Вы бы предпочли иметь у себя в команде лучшего тяжелого форварда всех времен или третьего лучшего защитника всех времен?

В) Как можно смириться с тем, что Кобе в расцвете своей карьеры выиграл 35, 45 и 42 игры (2005-2007), в то время как Данкан каждый год умудрялся достигать 57-63 побед каждый сезон, несмотря на практически такой же слабый состав команды (особенно в 2001 и 2002 году)?

Извините, но я все-равно предпочту Данкана. Но если Кобе выиграет 6 перстней, выдаст еще один сезон уровня MVP и наберет 35 000 в карьере, то тогда можно будет изменить свой выбор.

Кобе, по-прежнему ,еще далеко до Мэджика, который мог бы играть с Заком Эфроном на позиции атакующего защитника и все-равно взять более 50 матчей. То же относится к Берду, Джордану, Расселу и Кариму. (Прим. Переводчика: Зак Эфрон – это парень, который играл главную роль в «Классном мюзикле». В принципе, его можно заменить на Сашу Вуячича – смысл фразы от этого не поменяется). Но Мэджик играл только 12 сезонов, а Кобе – уже 14, и он, по-прежнему, на пике формы. Да, знаю, это не аргумент, но, по крайней мере, на смех уже поднимать не будут.

Кобе никогда не станет круче Джордана. Оставьте эти мысли. Да даже его серия из последних 10 игр не вошла бы в десятку лучших серий Джордана в плей-офф. Но со временем у него есть шанс побить Джордана по количеству: перстней, попаданий в первые команды НБА, на матчи Олл-Стар, по очкам, проведеным играм. Тогда уже можно будет спорить. Конечно, я разозлюсь и буду кричать, чтобы оппоненты заткнулись, но повод для спора будет. И кто-то может задать вопрос: «Если бы вы собирали команду и могли выбрать любого игрока на все время его карьеры, то кого бы вы взяли: Джордана с 1984 по 2003 (с пятью пропущенными годами) или Кобе с 1997 по 2016 (с 0 пропущенными годами)?». И ответ был бы не настолько очевидным.

Вот таковы ставки для Кобе Брайанта. Пятый перстень подтвердит каждый вышеуказанный довод. Сейчас он лучший игрок в лиге. Он больше всех работает над своей игрой. Он лучше всех работает ногами. Он заботится только о том, как стать лучше. Он научился доверять своим партнерам – не полностью, но все же. Я не уверен, что мне бы нравилось играть вместе с Кобе Брайантом, но я точно буду помнить его игру. Но все-таки не надо забывать, что … он никогда не побеждал «Бостон Селтикс».

logoБостон
logoНБА
logoЛейкерс