«Скажем Трампу «спокойной ночи»! Стив Керр с жестом Карри на съезде демократов
Много спортивных отсылок.
С 19 по 22 августа в Чикаго проходит съезд американской Демократической партии. На нем действующий президент США Джо Байден должен официально поддержать Камалу Харрис в качестве кандидата на предстоящих президентских выборах.
Среди выступающих неожиданно появился главный тренер сборной США и «Голден Стэйт» Стив Керр. Не в том смысле, что политические предпочтении специалиста (как и всей НБА) были для кого-то секретом: четче всего отношение лиги к сопернику Камалы Харрис Дональду Трампу сформулировал Грегг Попович, прямо назвавший того «отмороженным идиотом». Однако прежде люди из НБА поддерживали демократических кандидатов участием в локальных мероприятиях.
В данном случае было две формальных привязки: съезд проходит в United Center, не чужом месте для экс-снайпера «Буллс», а Камала Харрис родом из Окленда и позиционирует себя как болельщица «Уорриорс». Харрис также приезжала поддержать сборную США перед Олимпийскими играми в Париже.
Выступление Керра длилось 7 минут, но включало множество спортивных аллегорий.
● Для начала Керр вышел на сцену под звуки «Sirius», мелодии группы Alan Parsons Project, которую в 90-х использовали при представлении «Чикаго». В истории НБА нет более символичной композиции, так как «Sirius» – это фактически гимн династии «Буллз», забравшей шесть титулов в 90-х.
● Затем, конечно, вспомнили и о лидере той команды.
«Приятно вернуться в United Center, – отметил Керр. – Как вы, друзья, знаете, здесь случилось много всего хорошего, особенно в 90-е. Все молодые люди могут погуглить: «Майкл Джордан» – и почитать об этом чуть больше. В те дни в этом здании была удивительная атмосфера, и я чувствую тот же победный дух и сегодня».
После того как Джо Байден объявил, что не будет выставляться на выборах, Камала Харрис вырвалась вперед в предварительных опросах – сейчас она опережает Трампа 49% против 45%.
● Керр объяснил, почему принял приглашение на съезд, напомнив о фразе журналистки Fox News в адрес еще одного противника Дональда Трампа – Леброна Джеймса – «заткнись и бегай с мячом».
«Я очень хорошо понимаю, что открыто говорить о политике в наши дни – это неблагодарное дело. Уже вижу, что в твиттере прямо сейчас строчат: «Заткнись и свисти». Но я также понимаю, что как американский гражданин не могу не выступить перед выборами такой значимости».
● Керр косвенно признал, что ваши шутки о физруке до него все же доходят и причиняют ему страдания. Он обратился к Тиму Уолцу, губернатору Миннесоты, который выдвигается на роль вице-президента в команде Харрис. В 1999-м, работая школьным учителем, Уолц привел футбольную команду школы «Манкато Уэст Скарлетс» к титулу чемпиона штата.
«Скажу вам как тренер, он отличный специалист. Хотя должен сказать, что в финале против «Манкато Ист» он слишком уж часто прибегал к ловушкам… У вас была такая сильная защитная линия, я бы лучше попробовал чаще использовать прессинг при помощи корнеров, а затем бросить сэйфти в построение «Тампа-2». Но это только мое мнение…
Извините, но я хотел, чтобы вы поняли, как я себя ощущаю каждый день по ходу сезона в НБА».
● Керр старательно избегал агрессивной риторики, которую обычно демонстрируют представители НБА в адрес Дональда Трампа, и потому звучал не слишком убедительно.
«Подумайте только, чего добилась наша команда из 12 американцев в Париже, когда отказалась от личных амбиций. И представьте, что было бы, если бы все 330 млн сыграли бы за одну и ту же команду. Не как демократы, не как республиканцы, не как либертарианцы, но как американцы, которые знают, что величие страны зависит не от отдельного человека, а от того, как каждый из нас делает все возможное, чтобы построить идеальный союз».
● Гораздо лучше ему удавались шпильки в адрес оппонента Харрис, опять же построенные на сравнениях со спортивными командами.
«Не могу и подумать о лучшей метафоре для нашей страны, чем то, как сборная США объединилась во время Олимпиады. Игроки из самых разных частей нашей чудесной страны, которые до этого рубились друг с другом и рыдали, когда уступали друг другу, объединили силы в красно-бело-синей форме. Когда мы победили, флаг США взвился под своды, а на арене раздались звуки нашего гимна, который наши игроки слушали, держа руки на сердце – это был лучший момент моей жизни... Та радость, то сопереживание, та преданность нашей стране, которые мы увидели на Олимпиаде – это то, чем обладают Камала Харрис и Тим Уолц, и то, что требуется этой стране. Настоящее лидерство. Не то лидерство, что пытается нас разделить, но то, что понимает общую цель…
Как тренер и как бывший игрок, я верю в такое лидерство. Лидеры должны демонстрировать достоинство. Лидеры должны говорить правду. Лидеры должны уметь посмеяться над собой. Лидеры должны заботиться о людях, которые идут за ними. Лидеры должны обладать знанием и экспертизой и при этом осознавать, что ни у кого не может быть ответов на все вопросы. И иногда лучшие ответы они могут получить у тех, кто играет с ними в одной команде. Если вы ищете такие качества в ваших друзьях, начальнике, работодателе, учителе вашего ребенка, то не должны ли вы искать такие же качества и в вашем президенте».
● Ну, и лучшую отсылку Керр подготовил напоследок.
«Когда в день голосования станут известны результаты, используя слова великого Стефа Карри, мы скажем Дональду Трампу: «Спокойной ночи!»
Легендарное празднование.
Керр неоднократно озвучивал претензии к Дональду Трампу и сам подвергался насмешкам лидера республиканцев. Например, когда Трамп занимал пост президента, то публично высмеял тренера «Голден Стэйт» за нежелание отвечать на вопрос о протестах в Гонконге и конфронтации лиги с Китаем после твита Дэрила Мори.
Особенно резко Керр критиковал бывшего президента за его позицию по контролю оборота оружия. В частности, даже его реакция на попытку убийства Трампа получилась не совсем однозначной. Он сказал, что «это ужасный день для страны», но одновременно заметил, что «это не только пример наших политических разногласий, но и проблема с огнестрельным оружием в стране».
Фото: Gettyimages/Gregory Shamus / Staff, Justin Sullivan / Staff; East News/AP Photo/J. Scott Applewhite
Так что переживай не за чужого избирателя, а за политику в своей стране, где бы ты ри жил.