Никола Калинич: «С каждым годом стараюсь становиться лучше»
Интервью форварда Црвены Звезды
Всем привет! Я увидел что вам понравилось интервью с Виктором Вембаньямой, поэтому сегодня я решил перевести еще одно интервью, на этот раз с Николой Калиничем. Тебе я желаю хорошего чтения и доброго дня, ну а мы начинаем.
Никола Калинич уже выступал за Црвену Звезду из Белграда. Он играл за сербскую команду в сезоне 2014/15 после перехода из Радницкого Крагуеваца. Калинич помог Звезде выиграть три титула — Адриатической лиги, Сербской лиги и Кубка — прежде чем легендарный главный тренер Желько Обрадович завербовал его в стамбульском Фенербахче. За пять сезонов с Фенербахче Никола четыре раза подряд попадал в Финал четырех и сыграл большую роль в завоевании короны 2017 года с 17 очками, 5 подборами и 5 передачами в финале против Олимпиакоса. Он также выиграл три чемпионата Турции и три Кубка Турции с Фенербахче. После игры за Валенсию в прошлом сезоне, в ходе которого он получил награду MVP месяца Евролиги в феврале 2021 года, Калинич вернулся в Црвену Звезду с ведущей ролью.
"Это прекрасно. Это похоже на дом", - сказал Калинич о своем возвращении в Белград. "Многое изменилось, но не особо. Особенно мне нравится тот факт, что многие ребята, которые сейчас тут играют, были здесь, когда я впервые играл за Црвену Звезду. Я начинал с Бранко Лазичем, Лукой Митровичем, даже Майком Зирбесом... так что мне приятно быть здесь.
"Моя семья ближе, мои друзья ближе. Так что мы действительно понимаем, насколько это важно во время COVID-19, это еще одна причина, по которой я вернулся сюда".
Калинич ушел относительно неопытным игроком и вернулся лидером с гораздо более отточенной игрой, как в нападении, так и в защите. Он шутил о том, что ничего особо не изменилось, но изменилось, так как он стал одним из лучших форвардов европейского баскетбола.
"Я говорю, что у меня только немного больше бороды, и все, все остальное то же самое", — пошутил Никола. "Но да, я сильно изменился. Я думаю, что улучшил свою игру во многих аспектах, особенно мое отношение к баскетболу. Думаю, что стал намного более профессиональным, чем был раньше. насколько важен отдых и сон, еда, которую вы едите, и все остальное".
"Каждый год я немного прибавляю в своей игре, и это моя цель, цель всей карьеры — стать лучшим игроком, каким я только могу быть".
"Поэтому я думаю, что именно поэтому я также более постоянен. Думаю, что могу делать больше вещей на площадке. Думаю, что могу чаще класть мяч на пол. Я Улучшил свою игру в низу, особенно в нападении. В защите, я думаю, я также улучшил свои навыки подбора. Я могу лучше позиционировать себя, предсказывать, что произойдет. Так что я думаю, что стараюсь улучшаться с каждым годом. И я думаю, я делал это со статистикой или без статистики. Думаю, что каждый год я прибавлял немного больше к своей игре, и это моя цель, всей карьеры, быть лучшим игроком, которым я могу быть".
Уход из Фенербахче, команды, полной звезд, позволил ему играть гораздо более важную роль в Валенсии, и теперь он делает то же самое в Белграде: никто не сомневается, от тренера Деяна Радонича до любого из его товарищей по команде, что Калинич — первый игрок команды и ее вокальный лидер.
"Это также было одной из причин, почему я пришел, это новая часть моей карьеры. Я имею в виду, что я всегда пытался быть лидером в тяжелой работе, в поведении, на тренировках и в играх, быть парнем, который может возглавить команду с энергией, мотивацией или эмоциями", - сказал он. "Это одна из причин, почему я подписал контракт. Я также разговаривал с Деяном Радоничем. Я думаю, что у нас хорошие отношения. Он очень верит в меня, и, как я уже сказал, как всегда, я не могу ничего обещать. Я только обещаю, что сделаю все, что в моих силах. Я постараюсь быть готовым к каждой игре и постараюсь возглавить эту команду. Как я уже сказал, в баскетболе или вне корта, вещи и тренировки, Я всегда стараюсь делать все это".
Большим плюсом игры за Звезду является легендарное соперничество с Партизаном. В Фенербахче Калинича тренировал Желько Обрадович, а играл он с Яном Веселы и Богданом Богдановичем которые в прошлом были в Партизане. В качестве бывших игроков Црвены Звезды в Фенербахче тогда играли Марко Гудурич и Перо Антич. Поэтому каждый раз когда происходило дерби, повсюду разлетались шутки.
"Было весело, всегда, когда идет дерби или что-то в этом роде, всегда можно пошутить, кто бы ни выиграл игру", — сказал Калинич. "Так что это часть Сербии в повседневной жизни. Люди в Сербии любят спорт и баскетбол, поэтому всем им нравятся эти бои. И это то, что мы постараемся сделать в этом году, чтобы дать всем хорошее развлечение, качественный баскетбол и пусть победит лучшая команда".
Калинич и тренер Обрадович проработали вместе пять лет и сейчас находятся по разные стороны соперничества. Калинич сказал, что, по его мнению, возвращение Обрадовича в Белград сделает соперничество еще более престижным, и он говорил об этом с легендарным тренером.
"Летом у нас было несколько переговоров. Я думаю, это здорово, что он приезжает в Сербию и в Адриатическую лигу. Любой другой тренер может многому у него научиться — добавил Калинич. "Поэтому я думаю, что это хорошо для спорта в Сербии, для спорта в этом регионе и особенно для баскетбола, конечно. Думаю, что это будет весело. Как я уже сказал, играть против него всегда весело. Я помню, когда играл, насколько мотивированы были люди, чтобы играть против нас, так что я думаю, что это будет… здесь будет то же самое. Я думаю, это может очень помочь".
"Я думаю, что в баскетболе есть не только защитный игрок, но и просто атакующий игрок, потому что для меня это полноценная игра".
В Валенсии Калинич набирал в среднем 10,4 очка, 3,4 подбора и 3,2 передачи. Он был на высоте в феврале 2021 года, когда получил награду MVP месяца. Калинич набирал в среднем 15,3 очка, 5,7 передачи, 3,7 подбора и 1,3 перехвата при средней эффективности 21,3 в том месяце, когда Валенсия обыграла ЦСКА, Реал и Зенит. Однако его влияние не ограничивалось цифрами, и в этом сезоне он использует этот опыт с Црвеной Звездой.
"Я стараюсь делать разные вещи. Мне нравится проявлять себя как двусторонний игрок, которым, я думаю, я был на протяжении всей своей карьеры", — сказал Калинич. "Эти люди всегда считали меня защитным игроком. Я думаю, что в баскетболе есть не только защитный игрок, но и просто атакующий игрок, потому что для меня это полноценная игра, понимаете? Не выиграть игру с одним, но без другого. Так что это так просто".
Болельщики Звезды могут ожидать, что Калинич продолжит возглавлять команду как минимум до конца сезона 2022/23. Пришло время ему сделать Црвену Звезду максимально конкурентоспособной в качестве своего основного ориентира.
"Это моя философия, и я стараюсь просто проявить себя и показать себя как немного более атакующего игрока и сделать некоторые вещи, которые я не смог бы сделать в более крупных командах, где есть много талантливых парней. Когда у вас в команде есть такой талант, вам не нужно заниматься какими-то другими вещами", - сказал Калинич. "Поэтому я постараюсь продолжать в том же духе. Я думаю, что провел хороший сезон в Валенсии, и я постараюсь сделать то же самое в Звезде или даже лучше".
[Если ты хочешь чтобы я продолжал переводить интервью игроков и тренеров Евролиги и выкладывать их сюда, то не забывай про плюсы, так я пойму что тебе нравится эта рубрика. Пис]
