Нандо Де Коло для GQ:
Мы встретились с французским баскетболистом ЦСКА и поговорили с ним о двух победах в главном европейском клубном турнире, любви ко всем видам спорта и костюмам.
– Давай начнем с чего-то по-настоящему приятного. Пару недель назад ты выиграл свой второй кубок Евролиги с ЦСКА. Какой из них наиболее важный для тебя?
– Чтобы что-то выиграть, вся команда выкладывается по полной на протяжении сезона. Когда ты получаешь трофей – это всегда примерно одна радость. Трофеи такого уровня одинаково важны. И все же второй был для меня чуть более эмоциональным, потому что за несколько дней до финала родилась моя вторая дочь. Мне пришлось провести очень тяжелую неделю. Но моя жена приехала на главный матч в Виторию, несмотря на свою усталость после родов, и эмоционально оказала поддержку. Думаю, поэтому я справился.
– У тебя есть много индивидуальных наград. Какой из них ты гордишься больше всего?
– Я стараюсь улучшать свою игру изо дня в день и максимально выкладываться ради команды. Поэтому я не придаю такого значения индивидуальным трофеям. Их всегда приятно получать, но цели у меня обычно более значимые: Евролига и Лига ВТБ. Ведь баскетбол – не индивидуальный спорт. Хочется быть лучшим, но в первую очередь надо думать о команде. Без своих партнеров я бы не мог показывать такой уровень.
– У многих спортсменов есть какие-то предматчевые ритуалы, которые помогают им концентрироваться на игре. Есть ли они у тебя?
– Это очень хороший вопрос. Думаю, у каждого игрока есть своего рода ритуалы. Но в очередной раз повторю, что баскетбол – командная игра, поэтому все ведут себя примерно одинаково, чтобы не потерять концентрацию. Перед каждым матчем Евролиги мы приезжаем в отель и все вместе обедаем. А вот уже после этого каждый настраивается самостоятельно: кто-то идет на площадку и бросает мяч в кольцо, кто-то просто настраивает себя. А примерно за 40 минут до матча мы разговариваем в раздевалке и пытаемся разобрать, как нам действовать в игре.
– Ты очень много говоришь о команде. Складывается впечатление, что у вас все в порядке с внутренним микроклиматом. Какие у вас отношения вне игр и тренировок?
– Когда я только пришел в ЦСКА, я увидел, насколько мои партнеры сосредоточены на игре. Казалось, что они думают только о ней. Но год за годом мы сближались, и сейчас я могу сказать, что ЦСКА – настоящая семья. Мы постоянно обедаем вместе с детьми и женами. Пять лет назад я был почти единственным игроком, у которого был ребенок. Теперь же у нас в команде около двадцати детей. И это помогает нам сблизиться еще больше.
– А что насчет шуток в раздевалке?
– Мы действительно постоянно шутим, чтобы расслабиться. Причем вне зависимости от языка: итальянский, испанский, русский, французский, английский. Но вспомнить какую-то конкретную веселую историю не получается. В основном смеемся над какими-то забавными моментами на площадке. Пошутить очень любит Отелло Хантер, да и я стараюсь не уступать ему в этом. Это помогает поддерживать атмосферу.
– Сразу после победы в Евролиге твоя команда отправилась на футбольный матч между ЦСКА и «Крыльями Советов». По твоим фото в инстаграме может показаться, что ты был там счастлив. Тебе нравится футбол?
– Да. Я очень люблю эту игру. Я играл в футбол в детстве, а сейчас продолжаю смотреть его. Я рад, что удалось попасть на стадион, это было потрясающе, потому что весь год мы просто не могли найти свободной минуты. Я вообще впервые за пять лет в России сходил на стадион. Самому сложно в это поверить. Баскетбол – не все, чем мы занимаемся, но когда появляется время, хочется провести его с семьей. А тут мы выиграли Евролигу и были счастливы на стадионе, особенно Кори Хиггинс – он очень любит футбол.
– А за какими еще видами спорта ты стараешься следить?
– Вообще за всеми. У меня дома постоянно включены спортивные каналы. И даже скажу больше – я стараюсь заниматься большинством из них. Когда я был ребенком, мой отец был для меня спортивным учителем и поэтому мы постоянно играли во все возможные игры. Я люблю играть в теннис, пляжный волейбол, футбол, плавать в бассейне. Недавно даже в пинг-понг сыграл. Обожаю заниматься спортом и постоянно пробовать что-то новое. Даже если никогда не слышал о чем-то, я попробую себя в этом.
– Ты играл в НБА. Поддерживаешь ли связь с кем-то из бывших партнеров?
– К сожалению, не удается. Я практически не общаюсь с ними. Иногда вижусь с партнерами по сборной Франции, с которыми играл за океаном. Конечно, у меня остались контакты людей из «Рэпторс» и «Сперс», но не более.
– Ты болеешь за кого-то в Америке?
– Нет. Я почти никогда ни за кого не болею. Но если за главными европейскими лигами я слежу, то за НБА не получается. Основная причина – слишком поздние матчи. Я лучше побуду с семьей и посплю, чтобы весь день хорошо себя чувствовать.
– Ты живешь в Москве с семьей. Нравится ли им здесь?
– Они любят этот город. В первые несколько месяцев, конечно, и мне и им было сложно здесь. В основном из-за языка и новой культуры. Но это в основном касалось меня и жены. Моей старшей дочери тогда вообще было несколько месяцев. Со временем мы полюбили Москву. Даже зимой, когда на улице снег, здесь есть чем заняться. А летом город и вовсе расцветает: огромное количество парков и прогулочных зон украшают его.
– Ты в России уже пять лет. Пробовал выучить язык?
– Мне стыдно, но для меня это слишком сложно. Я пытался взяться за изучение в первый год здесь, но не вышло. Мне не очень плохо даются языки, в школе я выучил английский и испанский, но русский – это совсем другая история. Непонятный мне алфавит и произношение. Конечно, я знаю основные слова вроде «Привет» или «Спасибо», но не больше. Моя жена брала уроки в прошлом году, так что знает язык лучше меня. Но самая продвинутая у нас в семье моя дочь. Она говорит на русском, французском, английском и испанском.
– Где она учится? В обычной школе?
– Во французской. Там она учит английский и русский языки. Дома мы обычно говорим на французском и испанском. С детьми других игроков ЦСКА она говорит на английском, а в парке во время прогулки на русском. Это отлично, что она знает так много языков.
– Какое первое впечатление у тебя было от России?
– Это была зима, маленький городок и не самый лучший полет. Так что я вряд ли мог сказать «какое чудесное место!». Но когда я приехал в Москву, я увидел другой мир. Потрясающая архитектура, отличные люди. В первые недели я узнавал город и он мне все больше нравился. Много памятников, церквей, исторических зданий. Люди каждый день стараются делать Москву лучше, и это не может не вызывать восхищения.
– Насколько баскетбол популярен во Франции?
– Буду честен, это не самый популярный вид спорта. Есть футбол, с которым баскетболу тяжело тягаться. Проблема моей страны в том, что у нас не любят весь спорт вместе. Кто-то любит футбол, кто-то баскетбол, но очень мало людей, которые любят все. В отличие от Испании. Там если по телевизору идет что-то из спорта, это в любом случае будут смотреть все. Испанцы действительно болеют этим. Я бываю во Франции во время игр сборной, на каких-то турнирах. Если мы выиграем что-то, например чемпионат Европы, то нас будут поддерживать месяца два, не больше, а потом снова на время забудут.
– Ты говорил о том, что гордишься игрой за сборную. Что для тебя играть за национальную команду?
– Да, я действительно горжусь этим. Это важно для меня и для моих родителей. Я играл за разные молодежные сборные, но всегда понимал, что далеко не все дойдут до главной команды. И мне всегда хотелось стремиться к тому, чтобы защищать честь своей страны на международной арене среди лучших.
– Представь, что ты говоришь с человеком, который никогда не смотрел баскетбол. Почему ему стоит посмотреть его?
– Когда ты смотришь игру, в ней всегда что-то происходит. Я люблю футбол, но игра может выйти скучнейшей и закончиться со счетом 0:0. В баскетболе такого просто не может быть. Да, конечно, тебе надо знать правила, команды, игроков, но это легко усваивается в процессе. У каждого игрока своя роль, свой стиль игры, и это увлекает, если начать разбираться. Тут также много разных конкурсов и игр прямо во время матча. Этому способствует то, что в баскетболе много пауз.
– Опиши свой стиль. Как ты стараешься одеваться вне тренировок?
– Мне очень нравятся костюмы, но большую часть времени я провожу в экипировке с логотипом ЦСКА. Постоянные тренировки, игры, клубные мероприятия. Но если у меня есть выбор, я всегда надену костюм. Я больше не ребенок, который каждый день ходит в шортах и баскетбольной форме вне тренировок. Стараюсь быть солиднее. Но это не значит, что я не могу купить себе и другие вещи. Если вижу что-то подходящее в магазине, никогда себе не отказываю.
