«Филадельфия» изучает возможность найма президента по баскетбольным операциям

Знатоки, подскажите, президент по баскетбольным операциям - это же по факту исполнительный директор?
Ну, т.е. звено между владельцем и ГМ, кому ГМ и отчитывается? Или я не правильно понимаю?

Кстати, было бы круто, если у кого есть статьи про структуру клубов в нба, а то в русскоязычном гугле мало на эту тему инфы совсем, есть у кого?

Формально – да. Но на деле – в каждой команде все по-разному устроено.

Например, в «Филадельфии» все решают не ГМ и президент по БО, а коллегиальный совет владельцев. Есть надежда, что они (владельцы) поняли, что такая стратегия – путь в никуда, и после этого сезона дадут больше полномочий Брэнду (который до этого был просто советником, несмотря на должность ГМа) и наймут толкового лидера на должность президента по БО, который бы отвечал за принятия и последствия сложных решений.

P.S. если реально интересно, то в последней статье блога как раз описана ситуация в «Филадельфии», основанная на сообщениях инсайдеров из команды. 

Ну да, ключевые решения в Филе принимают совладельцы, но каким образом это делает Брэнда хорошим ГМ. Он давал идиотские рекомендации, и совет владельцев им последовал, наверное были споры, и теперь то большинство не хочет признавать себя дураками, поэтому и понадобился буферный президент. Тот, кто получит этот пост, по идее захочет полномочия решать без визирования все вопросы, кроме обмена звёзд, ну и нафига ему этот Брэнд.
Вот в Минни были Тибодо президент, и Лэйден ГМ, и ХЗ, с кого из них спрашивать за ошибки. На той знаменитой тренировке Батлер орал именно Лэйдену, что "я нужен вам, неужели ты не видишь этого". Может это значит, что решал именно Лэйден, а может в таких вопросах нужны обе подписи, и обещание от Тиббса уже было получено.