16

Деррик Роуз – о победном броске: «Я создан для этой херни»

Разыгрывающий «Детройта» Деррик Роуз сразу после завершения матча с «Новым Орлеаном» (105:103) прокомментировал свой победный бросок.

«Простите мой английский, но я создан для этой херни», – заявил Роуз.

В четвертой четверти Роуз набрал 17 очков.

«Никс» уволили главного тренера. Но те, кто развалили клуб, все еще на месте

Опубликовал: Валерий Левкин
Источник: ESPN.com
16 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Здесь должна быть шутка про "herni"
Я правильно понимаю, что по мнению спортс "Дерьмо" более нецензурное слово, нежели "Херня"?
For this hernia
Но вообще, там в оригинале слово shit, которое можно перевести и по-другому
После заголовка собирался написать, что фраза как будто не ДиРоузу принадлежит, а скорее Лэнсу Стивенсону.
Потом прочитал: «Прости за мой английский...»
Блин, Роуз такой Роуз)))
Просто редакторы спортс - это самые белые редакторы в баскетбольном мире
- I was born for this... I’m sorry, how d’you say ’hernja’ in english?
- Shit.
- Shit! I was born for this shit! Pardon my bad english.
Как всё-таки здорово что Роуз таки воскрес.
Шутка выйдет двусмысленная, потому что sports hernia is a painful, soft tissue injury that occurs in the groin area.
Засирал все концовки Детройта в сезоне и вот наконец-то
мост вэлюэбл ниггер ин дэ худ
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем