Джоэль Боломбой: «С Сергеем Базаревичем общаемся на английском»
Центровой ЦСКА Джоэль Боломбой в интервью телеканалу «Матч ТВ» признался, что ему было сложно восстановить русский язык после жизни в США, и что с главным тренером сборной России Сергеем Базаревичем он общается на английском.
— Вы живете в Москве больше года. Более того, получили российское гражданство. Стали за это время более русским в быту, в привычках?
— Двигаюсь в этом направлении. Не все дается легко, к тому же были приличные паузы, во время которых я улетал в Америку. Но стараюсь.
— Как ваши родители отважились переехать в Америку, не зная языка?
— Это была действительно смелая затея. Отец немного знал английский, он изучал его в школе, но вообще говорил по-французски. Мама не владела никакими языками, кроме русского. Я родился в Донецке, хотя родители познакомились в Москве, и в детстве говорил на их языках. В Америке жизнь заставила учить английский, и мы с этим справились. Теперь куда сложнее восстановить русский, который основательно подзабылся. [Переходит на русский]. Сейчас все уже не так плохо, потому что занимаюсь с учителем. Читать, правда, совсем не могу.
— На каком языке общаетесь с тренером сборной Сергеем Базаревичем?
— На английском.
— Сколько лет понадобилось вашей семье на адаптацию в Америке?
— Родители рассказывали — года два.
— В Донецке бывали с тех пор, как оттуда уехали?
— Ни в Донецке, ни на Украине, хотя меня хотели видеть в сборной этой страны. Даже воспоминаний не осталось. Был слишком маленьким, в Америку меня увезли в четыре года.
