Реклама 18+

«Уорриорз» назначили Зазу Пачулию на должность консультанта

«Уорриорз» объявили о назначениях в клубном офисе. Грузин Заза Пачулия получил должность консультанта.

Кирк Лэйкоб стал исполнительным вице-президентом по баскетбольным операциям, Майк Данливи-младший назначен на должность ассистента генерального менеджера.

Кент Лэйкоб стал директором по командному развитию, Джейкоб Рубин – видеокоординатором.

Пачулия выступал в НБА с 2003 года. С 2016 по 2018-й годы центровой играл за «Уорриорз» и дважды становился с  калифорнийцами чемпионом НБА. Этим летом 35-летний грузин стал свободным агентом.

В «Дрим-тим II» играли Шак, Кемп и Миллер. Но в Америке ту команду считают кошмаром

Читайте новости баскетбола в любимой соцсети
30 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Смотрю в офисе гс процветает кумовство
+70
-6
+64
Кливленд по-любому должен сделать такое же предложение Александру Кауну. Иначе не поймут.
+34
-1
+33
Ого,думал если честно попылит ещё
Ну все равно удачи ему на новой должности
+12
-2
+10
Пачули(Я) так и только так. Грузинские фамилии не склоняются.
Схрена ли не склоняются то?
Грузинские фамилии, оканчивающиеся на -ия, склоняются по образцу имени Мария (Мария, род., дат., предл. ии), хотя в речевой практике, на ТВ и радио, в печати фамилии этого типа иногда не склоняют, что не соответствует норме русского литературного языка. Правильно: ДАНЕЛИЯ Георгий, Данелии Георгия, к Данелии Георгию, о Данелии Георгии [нэ] (рос. кинорежиссёр); АЛЕКСАНДРИЯ Нана, Александрии Наны, к Александрии Нане, об Александрии Нане (груз. шахматистка); ЧКОНИЯ Ламара, Чконии Ламары, к Чконии Ламаре, о Чконии Ламаре (груз. актриса)
+9
-1
+8
Ну ещё бы, Клипперс серьезный соперник, без консультанта Зазы не обойтись...
+7
-1
+6
Ну и отлично, поистроили парня на норм должность, все таки игрок пятерки той легендарной команды 👍
+6
0
+6
Ответ заблокированному пользователю
Смотрю в офисе гс процветает кумовство
и на площадке тоже процветает
кумовская команда ))
+3
0
+3
Совершенно верно, не должны склоняться. Только дополню, что в его фамилии (как и вообще в грузинском языке) отсутствует буква "я". Так что, Пачулиа.
+3
-1
+2
Ровно по той причине, что грузинские (мегрельские) фамилии, заканчивающиеся на -ия, существуют только благодаря альтернативно одаренным паспортисткам. Буквы "я" просто нет в грузинском языке, следовательно, и в фамилиях им взяться неоткуда. В оригинальном написании такие фамилии заканчиваются на -ია (иа), на латинице - на ia (иа). И если бы в России проявили немного уважения к фамилиям людей, перестав их коверкать, то проблема бы решилась довольно быстро: фамилии а-ля Пачулиа, Квирквелиа, Данелиа было бы весьма трудно просклонять.
+3
-1
+2
Ответ BbIBuX
Еще раз - во всех языках написание и произношение фамилии адаптируется под нормы и возможности языка и его (языка) носителей. А русском языке окончания "иа" не существует и вы не сможете без напряга его произнести (кроме слова авиа). Нормы языка они просто фактические возможности их носителей, и то что мы не можем произносить гортанные звуки никак не оскорбляет арабов, чье имя вдруг превращается в Мухамеда. А пытаться прогнуть чужой язык под свои хотелки (как в Украине) или Беларусь - это и есть не уважение. Хотя, со временем, и это может стать нормой. А может и не стать.
Вы зачем игнорируете мной написанное. Упрощаю: есть 2 стадии проблемы. 1 - неправильное написание (транслитерация) слова, что приводит к проблеме №2 - подчинение правилам склонения, которым бы подчиняться не должно, если бы не было проблемы №1. Понимаете, о чем я? Причина и следствие.
Я достаточно хорошо владею русским, чтобы язык не ломался при произнесении Бериа или Данелиа (как должно быть). Еще ни у кого язык сильно не сломался, когда произносили фамилию испанского футболиста Эчереберриа, итальянское имя Маттиа (Де Шильо, Перин). Или, например, уже укоренившееся слово "медиа" (газпром-медиа). Это же все имена собственные, тут не может быть вариативности написания/произношения. К примеру, я ведь не стал писать, что в фамилии Пачулиа еще и первая буква неправильно указана (в оригинале там звук между "п" и "ф", хотя в грузинском есть и твердая "п"), потому что в русском языке просто отсутствует аналог. В этом я ошибки не вижу, естественно. Но когда на руках все карты (в данном случае, буквы), то ничем кроме хамства и ханжества это объяснить не могу.
+2
-1
+1
Ответ BbIBuX
как нормы русского языка могут проявить к кому-то уважение? Согласно нормам грузинские фамилии всегда сконялись, начиная с Багартиона, и ничего неуважительного в этом нет. Во всех языках написание и произношение фамилии адаптируется под нормы и возможности языка и его (языка) носителей. Почему никто не обижается на Смирнофф и Айван?
Неуважение заключается в игнорировании правильного написания фамилии, в коверкании, если угодно. Пример: приезжает в РФ футболист с фамилией Квирквелиа, записывают его по непонятным причинам как квЕрквелиЯ. 2 ошибки на не самую сложную фамилию. И этими своими ошибками подгоняют под правила склонения. Чего бы не произошло, не прояви оформитель фантазию.
Но ваш пример с "багратионом" еще более каноничный. Потому что у это княжеский род Багратиони, которым зачем-то русифицировали (или исковеркали фамилию). Зачем, спрашивается? На русскую похожа не стала.
+1
0
+1
Дружбан Клея , так что для него брали, будет теперь все время с ним.
+1
0
+1
как нормы русского языка могут проявить к кому-то уважение? Согласно нормам грузинские фамилии всегда сконялись, начиная с Багартиона, и ничего неуважительного в этом нет. Во всех языках написание и произношение фамилии адаптируется под нормы и возможности языка и его (языка) носителей. Почему никто не обижается на Смирнофф и Айван?
+1
0
+1
Лаврентий Палыч Бериа, нормально звучит. С французским оттенком.
+1
0
+1
Я думаю Кавай - это стажировка. Самое время Берию и Сталина вспоминать)))))
+1
0
+1
Я думаю Кауна следует пристроить в канзас, согласно словам Бейкера он там культовая фигура. Заодно студентам чемпионское ДНК привьет со скамьи
+2
-1
+1
Куда столько Лэйкобов?
+2
-1
+1
Ну это скорее нетверкинг, чем кумовство. Берут знакомого, проверенного человека, это же норма)
0
0
0
Ни разу такого не было и вот опять!
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости