Реклама 18+

У генменеджера «Бостона» Дэнни Эйнджа случился инфаркт

Генеральный менеджер «Бостона» Дэнни Эйндж перенес инфаркт сегодня ночью в Милуоки.

Как сообщает пресс-служба «Селтикс», у Эйнджа ночью случился инфаркт, ему была оказана медицинская помощь и сейчас его здоровью ничего не угрожает. В ближайшее время 60-летний генменеджер «кельтов» будет отправлен в Бостон.

Как сообщает инсайдер Шэмс Чарания, сейчас Эйндж чувствует себя лучше и в ближайшее время сможет самостоятельно гулять.

Источник: Bleacher Report
Читайте новости баскетбола в любимой соцсети
32 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
жесть какая. эйнджу скорейшего выздоровления
+141
0
+141
Особенности перевода новостей комментаторами спортс.ру.

Термин "heart attack" совсем не обязательно означает инфаркт миокарда, это переводится, как "сердечный приступ", а за ним, помимо инфаркта, может подразумеваться приступ стенокардии, пароксизм аритмии, а уж за термином "mild heart attack", использованном Шамсом Чаранией в изначальной новости, инфаркт не стоит с огромной долей вероятности. Да и тот же Чарания в дополнении к своему твиту написал:

Shams Charania

✔

@ShamsCharania

Ainge is expected to return home this evening and is active, walking around today and feeling much better, sources say. Thoughts and wishes with him.

А это полностью исключает диагноз инфаркта, ибо при инфаркте подобная активность пациента на второй день заболевания абсолютно исключена. Это я вам как врач говорю.
+109
0
+109
Жесть какая-та седня у Эйнжа инфарк, вчера у Касильяса было
+52
-1
+51
Кельты теперь просто обязаны порадовать старика
+36
-5
+31
Ответ Max9523
Кельты теперь просто обязаны порадовать старика
Чтоб от радости второй инфаркт случился?) Ему сейчас нельзя волноваться ни в какую сторону)
+31
-4
+27
Ответ заблокированному пользователю
Чтоб от радости второй инфаркт случился?) Ему сейчас нельзя волноваться ни в какую сторону)
Ну вничью матч не закончится же)
+16
0
+16
Довели человека. Здоровья, Денни
+12
-1
+11
Ответ Doctor56
Особенности перевода новостей комментаторами спортс.ру. Термин "heart attack" совсем не обязательно означает инфаркт миокарда, это переводится, как "сердечный приступ", а за ним, помимо инфаркта, может подразумеваться приступ стенокардии, пароксизм аритмии, а уж за термином "mild heart attack", использованном Шамсом Чаранией в изначальной новости, инфаркт не стоит с огромной долей вероятности. Да и тот же Чарания в дополнении к своему твиту написал: Shams Charania ✔ @ShamsCharania Ainge is expected to return home this evening and is active, walking around today and feeling much better, sources say. Thoughts and wishes with him. А это полностью исключает диагноз инфаркта, ибо при инфаркте подобная активность пациента на второй день заболевания абсолютно исключена. Это я вам как врач говорю.
Блин, насколько же адекватная баскетбольная ветка, по сравнению с футбольной и комментариями про "инфаркт" Касильяса
+7
0
+7
Не дай Бог завтра расстроить Дядю Эйнджа! Как бальзам-только победа!!!
+10
-3
+7
Комменты с пожеланиями здоровья минусуют, конечно, совсем конченные люди...
+8
-2
+6
Что за жесть - второй день подряд инфаркт у великих спортсменов??? Здоровья!
+8
-2
+6
Икер, теперь Дэнни... Держитесь мужики
+8
-3
+5
Боже, хорошо, что обошлось. Дэнни здоровья.
+6
-1
+5
Эйнджу 60! Как я стар (
+5
-1
+4
Ответ заблокированному пользователю
Сердечный приступ есть форма под общим названием инфаркт. Дальше он делится на разные виды по степени тяжести, но по сути это все равно инфаркт. Нормально все переведено
Если в трёх словах: ты не прав.
+4
0
+4
Здоровья!
+4
-1
+3
Ответ заблокированному пользователю
Чтоб от радости второй инфаркт случился?) Ему сейчас нельзя волноваться ни в какую сторону)
То есть вничью сыграть? Неплохой вызов, впервые в нба
+3
0
+3
Ответ заблокированному пользователю
Сердечный приступ есть форма под общим названием инфаркт. Дальше он делится на разные виды по степени тяжести, но по сути это все равно инфаркт. Нормально все переведено
Инфаркт - это некроз участка ткани. В лучшем случае разрешается рубцом. При приступе стенокардии, вовремя купированном, некроза может не быть.
+3
0
+3
Ответ Doctor56
Особенности перевода новостей комментаторами спортс.ру. Термин "heart attack" совсем не обязательно означает инфаркт миокарда, это переводится, как "сердечный приступ", а за ним, помимо инфаркта, может подразумеваться приступ стенокардии, пароксизм аритмии, а уж за термином "mild heart attack", использованном Шамсом Чаранией в изначальной новости, инфаркт не стоит с огромной долей вероятности. Да и тот же Чарания в дополнении к своему твиту написал: Shams Charania ✔ @ShamsCharania Ainge is expected to return home this evening and is active, walking around today and feeling much better, sources say. Thoughts and wishes with him. А это полностью исключает диагноз инфаркта, ибо при инфаркте подобная активность пациента на второй день заболевания абсолютно исключена. Это я вам как врач говорю.
Хорошо, если так. Все равно пусть бережет сердце.
+2
0
+2
Сначала Касильяс, теперь Дэнни. Что-то слишком много для пары дней. Выздоравливай, хитрый лис Дэнни.
+1
0
+1
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости