Реклама 18+

Эрик Споэльстра: «У нас есть 48 часов, чтобы разобраться в ситуации»

Главный тренер «Майами» Эрик Споэльстра надеется, что флоридцы сумеют найти в себе силы и переломят ход финальной серии плей-офф-2014 с «Сан-Антонио» (1-3). В четвертой встрече техасцы победили со счетом 107:86, пятая игра состоится в воскресенье.

«Они… они… они просто… они играли просто отлично.

Мы должны разобраться во всем этом. У нас есть 48 часов. Я должен прибавить, улучшить свою работу для команды. Соперник добивается успеха в тех аспектах игры, в которых мы обычно выглядим хорошо.

У нас никак не получается обрести ритм на обеих половинах. Все начинается с этого», – цитирует тренера NBA on ESPN.

Источник: Твиттер NBA on ESPN
Читайте новости баскетбола в любимой соцсети
13 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Пришло время Грега Одена
+5
-1
+4
Ответ Ruslan Shaimov
С драматизмом в словах Спо перегнули
Erik Spoelstra on the Spurs, shaking his head: "They ... they ... they just ... they played great."

Думаю, в переводе нужно быть максимально точным, а не пороть отсебятину. Тем более, это очень хорошо символизирует растерянность Споэльстры.
+3
0
+3
Джек Бауэр за это время дважды бы разобрался, посмотрим, сможет ли Спо
+2
0
+2
Да уже можно паковать удочки
+2
0
+2
странно, но в первых двух играх до самых концовок игры были очень равные, и только небольшие обстоятельства решили исходы. А в Майами как будто Хит и не было.
+2
-1
+1
С драматизмом в словах Спо перегнули
0
0
0
Ну ничего , Спо даже не забывал как зовут его игроков , пока )))
0
0
0
Он начал заикаться?
+1
-1
0
Они… они… они просто… они играли просто отлично.
...... и заплакал xD думаю не обязательно было дословно цитировать, а то как-то смешно читать ))
+1
-1
0
Споэльстре надо находить подход к маленькой пятерке САС. Понятно почему он расстроен - ведь всегда было наоборот, это соперник искал ключи к малой пятерке Хит.
0
0
0
Ответ El Gato Gordo
Джек Бауэр за это время дважды бы разобрался, посмотрим, сможет ли Спо
Не могу теперь спокойно смотреть "24", зная, что Донской фанат этого сериала. :))
0
0
0
Ответ Рахон Р.
Не могу теперь спокойно смотреть "24", зная, что Донской фанат этого сериала. :))
Не знал этого, ты меня заразил))
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости