29

Феттель мечтает выступать за «Феррари»

Пилот «Ред Булла» Себастьян Феттель заявил, что хотел бы в будущем выступать за команду «Феррари». «Моя мечта – выиграть чемпионский титул. Конечно, для этого нужно переходить в сильную команду. «Феррари» доказала, что знает, как выигрывать титулы. Естественно, выступление за Скудерию стало бы воплощением мечты», – цитирует Феттеля El Pais.

29 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
Блин ну кто это переводил. В оригинале его спрашивают , что вы хотите выиграть чемпионат мира или выступать за феррари. Он ответил , конечно выиграть чемпионат мира, но для этого надо выступать за сильную команду, феррари такой является.
Ответ Lexman
Блин ну кто это переводил. В оригинале его спрашивают , что вы хотите выиграть чемпионат мира или выступать за феррари. Он ответил , конечно выиграть чемпионат мира, но для этого надо выступать за сильную команду, феррари такой является.
из песни слов не выбросишь:
«Y Ferrari ha demostrado que sabe fabricarlos. Por descontado, sería un sueño poder pilotar en el futuro uno de estos coches».
«But, being realistic, you can’t do that unless you are in one of the best cars, and Ferrari has shown that it knows how to make them. Of course, it would be a dream to race one of them,» Vettel said.
Ferrarista: из контекста можно всегда вырвать , что угодно. Например если бы Феттеля спросили , что он хочет больше стать чемпионом мира или выступать в Макларене допустим , а не в феррари. То он бы ответил конечно чемпионом мира, но что бы стать чемпионом мира надо обладать быстрой машиной . Макларен является таковой моя мечта выступать в одной из них. Тогда бы сегодня все сайты вышли бы с заваловком Феттель: моя мечта выступать в макларене.
Ответ Lexman
Ferrarista: из контекста можно всегда вырвать , что угодно. Например если бы Феттеля спросили , что он хочет больше стать чемпионом мира или выступать в Макларене допустим , а не в феррари. То он бы ответил конечно чемпионом мира, но что бы стать чемпионом мира надо обладать быстрой машиной . Макларен является таковой моя мечта выступать в одной из них. Тогда бы сегодня все сайты вышли бы с заваловком Феттель: моя мечта выступать в макларене.
Феттелю задали вопрос о Феррари. Он и ответил о Феррари. Остальные «например» и «бы» - вода.
Ferrarista: из контекста можно всегда вырвать , что угодно. Например если бы Феттеля спросили , что он хочет больше стать чемпионом мира или выступать в Макларене допустим , а не в феррари. То он бы ответил конечно чемпионом мира, но что бы стать чемпионом мира надо обладать быстрой машиной . Макларен является таковой моя мечта выступать в одной из них. Тогда бы сегодня все сайты вышли бы с заваловком Феттель: моя мечта выступать в макларене.
Себ да ты там по любому будешь выступать)))За тебя уже договорились ты главное результаты показывай и будь стабилен))))
Почему-то большинство сильных гонщиков хотят выступать только за одну из топ-команд... ;)
Ответ alex01
Почему-то большинство сильных гонщиков хотят выступать только за одну из топ-команд... ;)
Потому что вторая не буду показывать на нее пальцем в 2007 ясно дала понять что они работаю только на одного САМОГО САМОГО))))))
а почему бы мерседесу не купить феттеля вместо ковы? :)
а почему бы мерседесу не купить феттеля вместо ковы? :)
Глупый вопрос. Для чего им Феттель? :)
а почему бы мерседесу не купить феттеля вместо ковы? :)
Дабы Феттель не отодрал черного середняка, как это сделал Алонсо, да еще и при саботаже.
Было бы интересно увидеть Феттеля за рулем сильной машины. Гоняясь за Торо Россо, он произвел сильное впечатление.
Ответ mar del mar
Было бы интересно увидеть Феттеля за рулем сильной машины. Гоняясь за Торо Россо, он произвел сильное впечатление.
Впечатление такое, что равных среди молодежи нет и близко, Феттель в гордом одиночестве.
Впечатление такое, что равных среди молодежи нет и близко, Феттель в гордом одиночестве.
На мой взгляд, в какой-то мере, Нико Росберг. Но не уверена. Нужно посмотреть сезон-2009.
Дайте кто-нибудь ссылку где Микола милостиво дает пояснения (ликбез иными словами)))) как «Алонсо отодрал черного середняка». Имеются ввиду основания по которым он сделал такой вывод. Бог с ним с саботажем, пусть был. Но, смотря на итоговые суммы очков Алонсо и «черного середняка» я не вижу на чем, собственно, базируется идея-фикс о «деклассировании и битье на трассе» «черного середняка» Великим Мечеником.
Ответ TERMINATOR
Дайте кто-нибудь ссылку где Микола милостиво дает пояснения (ликбез иными словами)))) как «Алонсо отодрал черного середняка». Имеются ввиду основания по которым он сделал такой вывод. Бог с ним с саботажем, пусть был. Но, смотря на итоговые суммы очков Алонсо и «черного середняка» я не вижу на чем, собственно, базируется идея-фикс о «деклассировании и битье на трассе» «черного середняка» Великим Мечеником.
Миколка никаких ликбезов не давал, только грозится. Ален когда-то написал свою теорию, из которой следует, что в гонках, где Алонсо был сильнее, он был сильнее безоговорочно, а там, где был сильнее ЛХ, Алонсо вечно что-то мешало - лампа, упавшая на болид, недокрученный движок, недокачанные в 9 раз от норматива шины и саботаж команды, скажем, в США. Выглядит достаточно убедительно. На первый взгляд. Если задаться игрой в виртуальных пилотов. Поищите сообщения пользователя с ником Alain, причём ближе к началу сезона, а то и в межсезонье.
Ответ Mouse72
Миколка никаких ликбезов не давал, только грозится. Ален когда-то написал свою теорию, из которой следует, что в гонках, где Алонсо был сильнее, он был сильнее безоговорочно, а там, где был сильнее ЛХ, Алонсо вечно что-то мешало - лампа, упавшая на болид, недокрученный движок, недокачанные в 9 раз от норматива шины и саботаж команды, скажем, в США. Выглядит достаточно убедительно. На первый взгляд. Если задаться игрой в виртуальных пилотов. Поищите сообщения пользователя с ником Alain, причём ближе к началу сезона, а то и в межсезонье.
И вполне убедительно между прочим написал. Во всяком случае ничего не пропустил, и ничего за уши не притягивал. Даже если убрать то допущение в США, и с большой натяжкой приплести Испанию или Канаду в довесок, всё равно итоговый счёт сильно в пользу Алонсо.
Не говоря уже о простом факте: итоговый счёт в гонках 10:7. Т.к. по победам равенство, иными словами ЛХ взял лишь доездами на очковых местах.
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем