Вышла биография Михаэля Шумахера на русском
Издательство «СЛОВО» выпустило биографию Михаэля Шумахера. Книга английского журналиста Кристофера Хилтона рассказывает историю самой популярной фигуры современного автоспорта, начиная с тех времен, когда даже картинг еще не занимал внимания будущего семикратного чемпиона.
Хилтон анализирует отдельные эпизоды из жизни немецкого пилота, призывая в свидетели современников Михаэля его коллег и соперников. Из-за возникшей в процессе подготовки книги ситуации с возможным возвращением Михаэля, автору пришлось даже дописать окончание книги специально для российского издания.
Качественное воспроизведение материала обеспечил перевод блоггера Sports.ru Андрея Ларинина. Книга уже доступна в книжных и интернет-магазинах.
40 комментариев
Материалы по теме
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем
500 страниц - видимо толстая книжка
вот только в моей провинции это сокровище появится черти знают когда :(((
заказ еще никто не оформлял в издательстве?
Может Андрей Ларинин немного приоткроет тайну книги, свое отношение к ней?
Как я понимаю, для Андрея Шумахер - далеко не кумир, а скорее наоборот. Но книгу всзялся перевести. За что ему отдельное преогромное спасибо. :)
У меня в гонках нет кумиров. В худшем случае есть люди чем-то лично мне симпатичные или не очень.
А вообще, просто ЛЮДИ, весьма разные в своих проявлениях, как все мы.
Об этом и книга :)
Андрей, а долго вы трудились над переводом? В одиночку?
с озоном ни разу дело не имел
равно как и с этим словом
http://robertkarting.ru/news/read/?id=586
За свежак про Шуми тоже спасибо. Гоняет мужик в свое удовольствие :)
Кстати, насчёт оформления обложки. Это ничего, что на ней видны логотипы Мальборо.
Вот я напр. помню, что в 2005 году по Евроньюсу показывали рекламу ГП Бельгии, в которой были кадры гонки-2004. Так вот я хорошо помню ту гонку, помню что МШ приехал вторым и стал семикратным ... и ещё, что на его комбинезоне были табачные логотипы. Однако уже в рекламе всех этих логотипов не было.
Я лично против табачной рекламы, но вот такое так сказать переписывание истории не приемлю.