Андреа Ди Нино: «Российская сборная – это сборная больших талантов»

Андреа Ди Нино, тренер Евгения Коротышкина, завоевавшего серебряную медаль Игр-2012 на дистанции 100 метров баттерфляем, ответил на вопрос о том, мог бы он возглавить сборную России.

– Что вы думаете о том, чтобы возглавить российскую сборную?

– Разве что в том случае, если тренером-ассистентом у меня будет Евгений (Коротышкин, – прим. Sports.ru).

– А если серьезно?

– Российская сборная, на мой взгляд, это сборная больших талантов. Так было всегда. Быть главным тренером и не жить в России невозможно: нужно ездить по клубам, видеть, что там происходит, постоянно находиться рядом со спортсменами.

Почему я сказал про Евгения – потому что он не только талантлив, но и большой трудяга. И большой пловец, очень преданный своему делу. Это очень важно. Точно так же важно, что сейчас сразу несколько ваших пловцов тренируются за границей, имеют возможность воспринимать чужой опыт.

Что касается меня, основная проблема сводится к незнанию русского языка. Если тренер не может в полной мере общаться со спортсменами, он не сможет работать. Я не знаю русского, и вплне возможно, что это – моя проблема, а не проблема пловцов.

– У Фабио Капелло, которому предстоит работать с российскими футболистами, на этот случай будет переводчик.

– Капелло, насколько мне известно, привез с собой из Италии четырех человек, а это – совершенно иная ситуация. Точно так же поступил Этторе Мессина – приехал в Россию со своим штабом.

– А Эцио Гамба работает с дзюдоистами в одиночку.

– Он говорит по-русски?

– Нет.

– Ну, не знаю. В принципе не вижу большой проблемы в приглашении иностранного тренера. Работает же с английской сборной австралиец? Не думаю, кстати, что в российском плавании нет своих хороших тренеров.

Дело ведь не в персоне, которую нужно заменить. А в системе, которая оставляет желать лучшего. Ну, заменят у вас Андрея Воронцова, и что с того? Нужны новые идеи, свежий взгляд. Еще мне кажется, что нужно прислушаться к мнению таких людей, как Евгений. У них хватает и новых идей и нового опыта, – цитирует Ди Нино «Спорт-Экспресс».

Лондон-2012. Восьмой день. Онлайн