2 мин.

Это делается так...

54

Это делается так. Два пистолета - у виска. За неимением пистолетов любые другие стволы. Например, пальцы. Пуф-пуф. И все кончено, разбито. Кровавое месиво. Мозги на стенке квартиры. И совершенный покой.

У нас с Игорем сейчас как раз такой покой. В голове - пустота. Пугающая, туманная, беспросветная. От мыслей нет и следа. Вернее, от мыслей положительных, радостных, ярких.

Мы только что закончили копаться с первой серией "Шака". Три дня, если брать чистыми, им занимались. Сложнейший перевод. На слух. Без сценария. Озвучка зависающего, тормозящего видео. Вчера Игорь целый день пытался наладить звук. Делал, переделывал. Скачивал, перекачивал. Наконец, родилось. Как Афина из головы Зевса.

Без лишних слов, это оказалось мучительным. Приятным, интересным, но тяжелым и мучительным. Но оно, как нам показалось, того стоило. Отпетый шоумен. Сочное представление. Настоящий, выражаясь модным ныне словом, перфоманс. И мы его осилили. Вложили душу. Получился, наверное, дубляж. Дубляж - в условиях квартиры! Думаете легко? Попробуйте.

По идее, мы должны сейчас плясать от радости. "И сердце веселится в дикой пляске". (Не ищите, это фраза из моего стихотворения.) А что-то дискотека кривая выходит. Музыка дешевая, бездарная. Свет только голову кружит. До тошноты. Что уж говорить о вальсе?!

Мы очень надеялись, что проект этот удостоят должного внимания. Поставят не только в раздел "Баскетбола" и "Американского футбола". (Где их увидит малый процент целевой аудитории.) Но и на главную страницу. И в "топ" - верхний материал на первой странице. Который не опускается вниз. Пока того не возжелает редактор.

(Так, кстати, поступали со всеми сериями "Форф энд Лонг". Имею в виду - на главную, не в "топ". За это - честь и хвала.)

Мы не собираемся тут ныть. Брызгать слюнями. И соплями. Понимаем, что отмываться затем не слишком удобно. А какие-то вещи, быть может, придется даже отправить в известном направлении. На помойку, в мусорный бочок, в толчок. Как проще.

Но нас до главной не допустили. Причин не объясняли. Просто решили не ставить. По-видимому, мы не заслужили. Система ценностей у нас с редакцией не одна и та же. Мы посчитали, что шоу О′Нила - это бомба. Настоящая бомба. Эксклюзив.

У которого не меньше прав, чем у трехтысячного (по счету) репортажа со сборной. (Там же столько нового, оригинального. Ценность выше 15 часов в "топе".)

Или - обзора гостевых. Или прессы. Такого никогда доселе не мутили. Свежо. "Восхитительно! Чудесно!" И уж, естественно, мощнее, неповторимее Шака.

А руководство портала с нами не согласилось. Их право. Они - главные. Однако это - плевок в лицо. Чего ради стараться? Если серьезная работа длительностью в три дня оценивается ниже банальной подборки цитат. С таким же успехом могу все свои заметки распечатывать. А затем спускать в унитаз. Что, не так?

Я устал. И Игорь - тоже. Мы выдохлись работать без перспектив. И получать за качество намеки на "безделье". Со стороны известных начальников.

Мы закрываем этот блог и "Снэп". Точнее, сделаем их открытыми. Пишите, общайтесь. Но без нас. Мы в этом не участвуем. Да, в цирке. Обижайтесь - ваше право. Мы старались. Всей душой. Не судьба.

Вот так это делается. Увы. Мыслей нет. Только пули в голове. И дымок...