Французская статья об Эмери в «Спартаке»
Итак, официально объявили: Унаи Эмери — новый тренер «ПСЖ». Лоран Блан выиграл национальный чемпионат, но вот на европейском уровне, учитывая состав, который ему достался, он выступил посредственно. Парижские болельщики не любили его из-за отсутствие эволюции в игре: он постоянно использовал одну и ту же тактику, один и тот же состав, замены были предсказуемы буквально до минуты.
Владельцы парижского клуба решили обратиться (довольно поздно из-за компенсации, которую иначе пришлось бы платить Лорану Блану) к тренеру, отлично выступавшему на европейском уровне. Трижды выиграв Лигу Европы с «Севильей» в 2014 — 2016 годах, Унаи Эмери может стать идеальным тренером для победы в Лиге Чемпионов и принести разнообразие в предсказуемую игру парижан при Блане.
НЕУДАЧНЫЙ ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
«ПСЖ» — второй опыт зарубежной работы для испанского тренера. Первое приключение за пределами Испании состоялось в московском «Спартаке». Перенесемся в 2012 год. Эмери возглавляет «Валенсию» и творит чудеса: его клуб три сезона подряд финиширует третьим вслед за двумя гигантами. Из группы Лиги Чемпионов его команда вылетела в Лигу Европы и дошла там до полуфинала, проиграв будущим победителям — мадридскому «Атлетико».
13 мая президент «Спартака» Леонид Федун объявил о назначении Эмери тренером красно-белых на два следующих сезона. С Эмери ездил на переговоры Валерий Карпин, предыдущий тренер «Спартака». Он вручил ему ключи от «Спартака», занявшего второе место в РФПЛ и квалифицировавшегося в раунд плей-офф Лиги Чемпионов. Карпин ушел на должность спортивного (sic) директора и оставил управление командой Эмери.
Эмери быстро внедрил в команде свои методы. На сборах испанский тренер применял свою философию игры, основанную на атаке, интенсивном прессинге и увлеченности игроков. Он использовал тактическую схему 4-2-3-1. Формула сработала: «Спартак» прошел раунд плей-офф, обыграв в первом круге «Фенербахче» 2:1, а затем сыграв вничью в Стамбуле. Итак, первая цель достигнута: команда Эмери попала в Лигу Чемпионов, в группу с «Барселоной», «Бенфикой» и «Селтиком».
В чемпионате «Спартак» шел среди лидеров. После десяти туров в активе команды было 6 побед, 1 ничья и 3 поражения, одно из них — от «Зенита» с разгромным счетом 0:5. Счет, впрочем, не отражает хорошей игры, которую показали красно-белые в том матче, и реализма команды из Петербурга. На атакующую тактику Эмери «Зенит» ответил достойно — нашел свободное пространство и буквально летал по полю…
Но вот в Лиге Чемпионов «Спартак» под руководством Эмери выступил плохо: 4 поражения и единственная победа над «Бенфикой» (2:1). Но, опять-таки, внешность бывает обманчива. Против «Барселоны» на «Камп Ноу» «Спартак» во втором тайме даже вел 2:1, но затем дубль Месси принес победу сине-гранатовым.
Точно так же получилось и в Москве с «Селтиком». Благодаря дублю Эменике «Спартак» вел в счете, но, к сожалению для российской команды, «Селтик» все же победил благодаря голу Самараса в концовке (3:2). А руководители «Спартака» наняли Эмери, чтобы он добился в Европе результатов.
В Кубке России тоже ничего толком не вышло — команда Эмери вылетела в 1/16 финала от «Ростова» в серии пенальти. В чемпионате «Спартак» продолжил серию неудачных выступлений против лидеров — 0:2 от ЦСКА, 1:2 от «Локомотива», 1:2 от «Анжи». 25 ноября, после поражения 1:5 от «Динамо», с Эмери распрощались, хотя до этого у «Спартака» была серия из 4 матчей без поражений, в том числе 3 победы. Но, как часто бывает в «Спартаке», плохие результаты против топ-клубов в чемпионате приводят к потере доверия к тренеру.
ПОЛНАЯ РАЗОБЩЕННОСТЬ
Но плохие результаты — всего лишь деревья, за которыми не видно леса. Причины увольнения Эмери намного глубже и связаны с командой. Приехав, Эмери в трансферное окно всерьез занялся усилением команды, особенно легионерами: пришли Хуан Мануэль Инсаурральде («Бока Хуниорс»), Хосе Мануэль Хурадо (аренда из «Шальке-04»), Ким Чельстрём («Лион») и Ромуло («Васко да Гама»), а также Вячеслав Кротов из «Волгаря» и Илья Кутепов из тольяттинской «Академии».
Артем Дзюба, регулярно выходивший в основе, отлично изложил моральное состояние команды, особенно среди россиян: «Если честно, я давно уже задавал себе вопросы насчет Эмери в качестве тренера «Спартака». Для него лучший игрок — Деми де Зеув, а российские игроки для него… Талантливые, сильные российские игроки сидят на скамейке и почти не выходят. А играют одни легионеры. А где молодежь «Спартака»? Эмери избавился почти от всей молодежной команды. Я лично не понимаю».
Таким образом, команда раскололась: с одной стороны — легионеры, с другой россияне. А Эмери не смог справиться с ситуацией, даже наладить дисциплину, которая, по словам нескольких игроков, в том числе братьев Комбаровых (Дмитрия и Кирилла), значительно повлияла на результаты.
«К сожалению, с дисциплиной были проблемы. И в игре, и на тренировках. Я считаю, что именно это в первую очередь повлияло на результаты», — говорил Дмитрий Комбаров.
«Да, дисциплина была несерьезная. Я не знаю, из-за чего: судя по всему, тренер не применял свою власть. А команде необходим кнут, особенно в России. Без него ничего не выйдет. Если дать небольшую слабину, и людям это понравится, слабина уже будет не «небольшой». Через полтора месяца (после назначения) кое-кто начал валять дурака. Не знаю, специально они это делали или из-за неуважения, хотели они играть или нет. Эмери никак не реагировал на этих игроков». — Кирилл Комбаров.
Представьте, какая была атмосфера. Эмери и сам подтвердил, что в команде что-то сломалось:
«Это случилось после 2:3 от «Селтика» в Лиге Чемпионов и поражения от ЦСКА. До этого все шло хорошо, несмотря на несколько поражений. А вот после этих матчей команда перестала быть единой».
В таких условиях спокойно работать не получится. Не стоит отрицать, что игроки тоже сыграли свою роль в этом фиаско.
ОБЩЕНИЕ В РАЗДЕВАЛКЕ
Но Эмери тоже несет на себе часть вины. «Приехав, я не знал ни российской лиги, ни российских игроков», — признался он в интервью. Трудно объединить команду, не зная языка. А это, несомненно, главная ошибка испанского тактика. Мы не хотим сказать, что если бы он знал русский, то все бы пошло идеально, но общение в команде было бы намного лучше. Не зря тренеры вроде Карло Анчелотти или Пепа Гвардиолы приезжали в «Баварию», уже выучив язык Гёте.
Более того, сам Эмери немного знает французский язык, так что общаться с французами в «ПСЖ» ему будет легче. Таких проблем в команде не будет. А использование переводчика — не идеальный вариант. «У нас был переводчик, — говорит эмери. — Он переводил с испанского на русский и с русского на английский. Но в переводе могут теряться нюансы». Эмери признает ошибку:
«Я жалею, что не говорил с российскими игроками чаще, чтобы установить более тесный контакт».
Вместо этого Эмери общался с легионерами. Россияне, естественно, почувствовали себя отвергнутыми. Некоторые, например, Павел Яковлев, до сих пор его так и не поняли:
«При Эмери я очень мало играл. Вернувшись из аренды, я редко выходил на поле. Мне казалось, что я стал играть лучше. Но мне не давали серьезного времени, чтобы расти дальше. Очень жаль. Я не понимал, почему мне не дают шанса. Я играл так хорошо, как мог, но этого никто не заметил. Но, как говорят, тренеру виднее. Он имеет право ставить кого хочет. Моя задача — работать и держать рот на замке». — Павел Яковлев
Тем не менее, это очень странно для тренера, который выступает за общение с командой. В последние месяцы проблемы возникли даже в общении с прессой. Его решения становилось все труднее обосновать. В интервью Эмери говорил, что ему не хватило времени. Он считал, что результаты удастся улучшить. Но «Спартак» с этим не согласился. «Спартак» не дает времени.
КАРПИН — НАБЛЮДАТЕЛЬ
Долю вины нужно возложить и на Валерия Карпина, спортивного директора. «Он не только знает, как стимулировать игроков, но еще и знает, когда применять кнут! Он знает «потемки» русской души, к тому же он работал со всеми игроками. Он, несомненно, видел, что игроки нового тренера ни во что не ставят (задолго до Дзюбы перестал выкладываться и Ари), но как генеральный директор он спокойно мог повлиять или на них, или на тренера. Вместо этого он просто решил понаблюдать со стороны, как игроки съедят тренера». Отлично сказал Амир, болельщик «Спартака», в прекрасной, но печальной статье о 13 годах «Спартака» при Федуне. Да, Карпин просто пустил все на самотек.
После отставки Эмери Валерий Карпин вернулся на тренерскую скамейку, и через какое-то время его тоже уволили за неудовлетворительные результаты. Таков ритм «Спартака».
Эмери ушел три года назад. Он выиграл три Лиги Европы, перешел в один из топ-клубов Европы и продолжает прогрессировать. А где же «Спартак»? Уже тринадцать лет ждет трофея… и говорит, что работа Эмери была катастрофой.
https://footballski.fr/author/vincent-tanguy
Очень хорошо помню тот матч, как и то время в частности. Играли ужасно, при этом и Селтик играл худо-бедно. И при 2-1 помню чувство что "нежданчик" забили. Помоему Ким тогда кросс офигенный оформил и за счёт него цифры стали 2-1.
Сложное было время, игра начиная с середины сентябрябыла очень редкими всплесками...победа над Бенфикой...разгром Крыльев.
Все сожалеют об уходе Эмери, а я нет. При этом я рад за него искринне. Но дело в том, что Унаи стал тем, кем он стал именно из-за печального опыта в Спартаке. Это вообще нормальная штука для амбициозных людей особенно учится на своих ошибках. Ну не наладил он САМ коммуникацию в команде. И кстате это признавал.
Кстате думаю в ПСЖ его ждут похожие трудности, чай не Испания, вот и глянем...
Не жалею. Не факт, что у него получилось бы в Спартаке.
"В Кубке России тоже ничего толком не вышло — команда Эмери вылетела в 1/16 финала от «Ростова» в серии пенальти. В чемпионате «Спартак» продолжил серию неудачных выступлений против лидеров — 0:2 от ЦСКА, 1:2 от «Локомотива», 1:2 от «Анжи». 25 ноября, после поражения 1:5 от «Динамо», с Эмери распрощались".
Это "успехи"? Да?
В России не так. Все время принцип революций и коллективизации. А, - он такой сякой басурманин! Не любит нас, мы, россияне плохие для него, понимаете ли. Свергнуть! И так все время.
Вспомните сборную России по футболу начала 90 х, постоянные скандалы. Покойный Пал Фёдорович Садырин для них был плох. Выгнать! Все время кто то виноват. Потому как работать не научили, всегда дядя виноват