1 мин.

Личная беседа с Быковым

Сегодня на пресс-конференции после матча со Швецией мне удалось поддержать главного тренера Вячеслава Быкова, который страдает из-за того, что знает русский и ему иногда приходится на нем говорить.

Задал ему такой вопрос:

- Кесекё тю панс дю жё де месье Даниил Марков?

- Что? – испуганно переспросил тренер.

- Кесекё тю панс дю жё де месье Марков? В смысле Даниил, – пришлось быть настойчивым.

Быков потом сказал, что будет жаловаться Стеблину

Быков меня понял и ответил на французском.

Значит, с произношением у меня все в порядке. За фразу отдельное спасибо девушке из числа волонтеров, которая помогла мне составить вопрос «Как вы оцениваете игру Даниила Маркова?» Ну, и с непривычки я назвал тренера мистером. А надо было месье. Моя ошибка.

Кстати, удается тут смотреть НХЛ. Так вот, мне кажется, что за эпизод, случившийся с Алексеем Морозовым в первом периоде, в заокеанской лиге не дали бы и двух минут. Быков потом сказал, что будет жаловаться Стеблину.

Лучшая шутка дня.