Трагедия на «Хиллсборо» - самый темный день в футбольной истории Британии
События одного солнечно апрельского дня навсегда изменили лицо спорта, после того как семьи были сломаны и повержены горем от утрат, которых можно было избежать.
Семена трагедии были посеяны после того, как для полуфинала Кубка Англии между «Нотингем Форест» и «Ливерпулем» был выделен «Хиллсборо» - домашний стадион «Шеффилд Уэнсдей», затем ставший регулярным местом для полуфабрикатов.
Полиция выделила для фанов «Нотингема» сектор «Spion End» вмещающий 21 тысячу болельщиков, в то время как для поклонников «Ливерпуля» «Leppings Lane End» - 14,6 тысяч мест – достаточно странное решение, учитывая относительный размер поддержки каждого клуба.
За полчаса до начала матча начала формироваться давка на «Leppings Lane End,». Турникеты не могли позволить пропускать достаточное количество болельщиков относительно быстро, что бы ослабить давление на постройку за пределами площадки. В 15:00 более 5 тысяч болельщиков «Ливерпуля» оставались за пределами стадиона.
Полиции было приказано открыть ворота на трибуне, поскольку на из взгляд количество болельщиков доходило "до предельно опасного". Трибуна оказалось открытой, контроль отсутствовал, поэтому волна фанатов буквально ворвалась на арену.
Как только болельщики попали вовнутрь, они присоединились к двум уже очень переполненным секторам, в результате чего была создана огромная давка на передней террасе. Мужчины, женщины и дети были прижаты к защитному ограждению, не имея средств для спасения.
Все же 5 минут встречи были сыграны до начала этой трагедии. Судья встречи Рэй Льюис остановил поединок после сообщения полиции о данном инциденте. С трибун уже через забор полезли фанаты команды.
Некоторые фанаты были героически вытащены в безопасное место болельщиками верхнего яруса Западной трибуны, в то время как лишь немногим удалось бежать с обрушившегося, под весом сотен людей, ограждения стадиона.
Игроки были в безопасности в раздевалках, поле начало быстро заполняться болельщиками – некоторые были целы и невредимы, многие получили ранения, некоторые были мертвы. Рекламные щиты были снесены для формирования временных носилок, а аварийные службы пытались прийти к соглашению о масштабах бедствия.
По крайней мере, 700 людей получили ранения, 20 из них серьезные, а число погибших в тот день достигло 94. Четырнадцатилетний Ли Никол скончался вскоре после того, и четырьмя годами позднее Тони Блэнд окончательно поддался травмам и умер.
Город Ливерпуль провел последующие недели и месяцы в трауре и похоронах, - на которых всегда присутствовали члены команды Кенни Далглиша – ужасно тускло и быстро. Игроки отправились в больницы, чтобы встретиться с раненными и семьями, до сих пор прибывавшими в шоковом состоянии и требовавшими ответов, после того как таблоид «The Sun» обвинил в произошедшем болельщиков, а не промахи полиции Южного Йоркшира.
Однако следствие вынесло вердикт о смерти от несчастного случая, практически без распределения вины между полицейскими службами. На основе рекомендаций от патологоанатомов следователь постановил, что все жертвы понесли свои смертельные травмы в 3:15 вечера и в результате, он не слышал каких-либо доказательств того, что произошло после этого момента.
Многие из семей погибших считают, что их близкие были живы по состоянию на 3:15 вечера и, возможно, с учетом надлежащей медицинской помощи, могли бы выжить. По сей день, они проводили кампанию по возобновлению следствия.
Вмешательство Лорда Тейлора выявило, что недостатки, имевшие место быть в работе полиции, способствовали развитию трагедии, уже после столь ужасающих событий были внесены фундаментальные предложения по сносу ограждений между футбольным полем и трибунами, а также введение исключительно сидячих мест на всех без исключения аренах.
Воспоминания очевидцев:
Кенни Далглиш, главный тренер "Ливерпуля" в 1989 году: В прошлом году мы играли на этом стадионе, поэтому и готовились к матчу также, как и тогда. Мы остановились в том же отеле, тренировочные условия были такими же. С утра мы в то же время позавтракали и отправились на стадион. Ничто не предвещало, что в этот раз будет все по-другому.
Стив Ротерем, мэр Ливерпуля и очевидец трагедии: Я помню, что мы прибыли на стадион за 20 минут до начала матча. Это был великолепный день. Год назад мы уже были на этом стадионе, но на этот раз порядок и контроль на стадионе наводили как то иначе. Перед матчем я обменял свой билет на место повыше Леппингс-Лейн. Я пришел на свое место прямо перед началом.
Рэй Хьютон, в 1989 гощду игрок "Ливерпуля": Это был прекрасный день для футбольного матча. Игроки были чуть взволнованы, но все было нормально. Мы думали лишь о том, как показать хорошую игру и выйти в финал. На 6-ой минуте Питер Бердсли попал в штангу. И тут ко мне подбежал наш фанат и сказал: "Там люди умирают". Тогда я еще не понял, что именно он имел ввиду. Я подумал, что это фанаты соперника проникли на трибуны с нашими фанатами и завязалась драка. Но я и не мог предположить, что было на самом деле.
Нил Фицморайс, писатель, выживший: Было очень много людей. Большинство просто слонялось вокруг, впитывая атмосферу. Когда мы начали входить на стадион, первой вещью, которая меня удивила были турникеты. Они в проемах в кирпичной стене, поэтому через них надо было проходить чуть ли не боком. Но это можно стерпеть, ведь мы пришли на футбол. Как только мы вошли я сразу увидел огромные синие ворота и немного места перед ними. Еще мне запомнился полицейский на белой лошади, который добавлял суматохи, ведь рядом с его лошадью встать было невозможно. В конце концов ворота открыли и фанаты начали входить. Мой брат Питер, который шел на матч не со мной, подошел ко мне. Он уже прежде знал о странной ошибке в дизайне стадиона. Он сказал, что на стадионе есть еще два входа, но их почему то скрывают. Но я уже понял, что пройти на трибуны можно лишь по одному пути. В итоге мы прошли этот темный и сырой тоннель и приблизились к трибуне. Игра уже началась и мы слышали, как поют наши фанаты. Мы присоединились к ним. На полпути нас буквально накрыло этой волной и подбросило.
Брайан Рид, обозреватель газеты Daily Mirror, очевидец трагедии: Болельщики на трибуны были похожи на сардины, упакованные в банке. С обоих сторон было очень много свободного пространства, поэтому это столпотворение было еще удивительней. Также были слышны какие-то непонятные звуки. Это было что-то приглушенное. Но это было точно ненормально.
Джон Барнс, в 1989 году игрок "Ливерпуля": Сначала я не понял, что случилось на Леппингс-Лейн. Но потом закричали фанаты, что там умирают люди. Я подумал, что они преувеличивают и там была небольшая давка. Но Брюс Гроббелаар, который был ближе всех к этой трибуне, быстро понял, что там происходит что-то ужасное. Как только он пошел за мячом, он услышал крики фанатов: "Они убивают нас, Брюс. Они убивают нас!".
Джон Олдридж, в 1989 году игрок "Ливерпуля": Я был на дальнем конце поля, очень далеко от Леппингс-Лейн. К Рою Хьютону подбежал наш фанат и начал кричать. Я подумал, что это фанаты прорвались на поле. Посдний игровой момент, который я помню, это удар в штангу от Питера Бердсли. После этого полицейский с беспокойным видом подошел к рефери Рэю Льюису и начал о чем-то с ним говорить. Игра была остановлена. Я помню, как Стив Никол начал говорить с судьей, но я был далеко и не услышал, о чем они говорили. Я вообще не понимал, что происходит.
Иан Раш, запасной в матче на "Хиллсборо" в 1989 году: То, что происходило, было настоящим кошмаром. Игрок начали бегать по полю, начался хаос. В раздевалке были хотели остаться спокойными. Рефери сказал, что продолжим матч через пять минут. Но все мы знали, что происходит нечто очень серьезное. Об этом судил и вид Кенни, когда он вошел в раздевалку. За мгновения до того, как рефери решил приостановить матч, я отчетливо услышал крик: "Люди умирают!".
Крис Манн, выживший: Всего за несколько минут всем стало страшно. Я выжил лишь из-за того, что меня кто-то поддержал. Кто-то помог мне подняться. Мои ребра готовы были сломаться в любую секунду, а легкие были будто в огне. Я подтянулся и вылез, но делая это, я столкнул кого-то. Я хотел остановиться и помочь ему. Но я не остановился, и он упал. Я все еще не знаю, убил ли я его, или нет.
Эдди Спирритт, выживший, который потерял своего 14-летнего сына Адама: Там был полицейский. Он на расстоянии в 5-6 футов от меня. Я кричал ему, чтобы он открыл ворота. Я готов был сам умереть, лишь бы спасти сына. Я очень сильно кричал, но он не открывал их. Я кричал ему, что мой сын в обмороке, кричал даже, что он умер, но все равно ничего не сделал. Я проснулся на утро в больнице и узнал, что мой Адам погиб.
Джон Олдридж: В подтрибунном помещении нам подтвердили, что фанаты "Ливерпуля" умирают. Одни в это время мылись, кто то уже оделся. Сам я не помню, что делал. Я посмотрел на Джона Барнса, а на его глазах были слезы. Он спокойно сидел. Некоторые были просто ошеломлены. Я не мог ничего сказать. Никто не мог. Была сплошная, странная тишина. Обычно, когда мы все вместе в раздевалке, мы разговариваем и шутим. Но не сейчас. Слишком много мыслей в голову лезло. Логика исчезла.
Алан Хансен, в 1989 году игрок "Ливерпуля": Это было нереально. Мы не могли поверить в это. Мы не поняли, что происходит, пока не вышли из раздевалки к полю Наши жены и подруги были все в слезах. И именно тогда мы поняли, насколько это серьезно. Это был худший момент в моей карьере.
Рой Эванс, в 1989 году тренер "Ливерпуля": Во время дороги домой все пребывали в состоянии фрустрации. Мы не знали, всего, что произошло. Мой сын и сын Кенни Далглиша тоже были на игре со своими друзьями. Мы были напуганы, но нам позвонил их друг и рассказал нам о произошедшем.
Деси Фокс, потеряла своего 21-летнего сына Стиви: Мы пытались получить информацию в день трагедии. На стадион было невозможно пройти днем и ночью. Единственную информацию мы получили от Томми, который был на матче. Я не забуду слова полицейского спустя несколько дней после трагедии. Он спрашивал, а не был ли Стив и его друзья пьяны в тот день. Я выгнала его. После расследования трагедии никому не были предъявлены обвинения. Факты попросту попытались скрыть. 96 человек погибли вследствие чьей-то ошибки.
Кенни Далглиш: Это был урок для меня. Урок, что человеческая жизнь бесценна. Футбол очень, очень важен, но в ближайшее время после трагедии он никому не был важен. Самое важное - жизни людей. Для меня очень важным стало то, что в память погибших мы выиграли Кубок Англии в том году.
Брайан Рид: Я лег спать той ночью, и мне приснился сон. Худший сон в моей жизни. Это был ужасный кошмар и я проснулся в холодном поту. Потом я пошел на другую кровать, но и она стала мокрой. Из меня выходил тот день. Я должен был написать о случившемся. Тогда я работал в Daily Post. Я был разозлен, что они об этом ничего не написали. В то время общество плохо относилось к футбольным фанатам. Умирают, ну и пусть. Их не учитывали, потому что они были фанатами.
Кенни Далглиш: Эти болельщики отправились смотреть матч, организованный Футбольной Ассоциацией, которая выбрала стадион, время начала и конца матча. Они выбрали полицейских в качестве охранников. Но что-то пошло не так. Годом ранее все было прекрасно. Но на этот раз было все по-другому. Если виновный сам признался, то семьи были бы счастливы. Они не хотят многого, они хотят лишь, чтобы виновный понес ответственность. Болельщиков критиковали за то, что они поздно прибыли на матч. Но ведь тогда шли ремонтные работы на автостраде. Семьи погибших хотят, чтобы кто-нибудь сказал: "Слушайте, это была наша ошибка. Впредь давайте делать лучше".
Знаете ли Вы?
Предыдущая давка произошла в похожей ситуации, когда в полуфинале Кубка Англии 1981 года играли «Тоттенхэм» и «Вулверхэмптон». Тогда 38 человек получило ранения.
Через четыре дня после трагедии в полуфинале кубка Европейских чемпионов встречались «Милан» и «Реал Мадрид». Судья остановил игру через 6 минут после её начала, чтобы провести минуту молчания в знак уважения к тем, кто потерял свои жизни в Шеффилде. Половину встречи после минуты молчания фаны «Милана» пели гимн «Ливерпуля» «You'll Never Walk Alone».
Большая часть фанатов "Ливерпуля" отказалась покупать газету «The Sun» после того, как её главный редактор Кельвин Маккензи выпустил номер, на обложке которого под звучным заголовком «Правда» красовалась статья, подло и совершенно несправедливо обвиняющая поклонников «Ливерпуля» в неподобающем поведении. Позже Маккензи опровергнул эту историю, попросив безоговорочных извинений, но в 2006-ом году он признался: "Я не жалел об этом в прошлый раз - я не жалею об этом сейчас".
Блог «Уголок скаузера» выражает благодарность сайту MyLiverpool.ru за помощь в написании статьи.
________________________________________________
Следите за обновлениями блога, нажав на картинку ниже:
Светлая память 96...