23 мин.

Автобиография Месута Озила. Глава 14. Зов Лондона

В 2013 году я перешёл в лондонский «Арсенал».

Жозе Моуринью покинул Мадрид в 2013. Итальянец Карло Анчелотти его сменил, а моё время в «Реале» тоже подошло к концу. Удивительным образом.

Есть много различных историй о моём уходе. Бесчисленных слухов. Бесконечных спекуляций. Множество догадок. И даже больше всяких интерпретаций и объяснений. Много ерунды было написано. Меня особенно бесило, что некоторые думали, что в тот период я бесстыдно врал.

Вся правда, не без самокритики, в следующем. В то время мой отец Мустафа действовал как мой агент. Он был убеждён, что теперь он понимает бизнес, и ему больше не нужна помощь других агентов. Он думал, что он достаточно силён и опытен, чтобы дискутировать лицом к лицу с таким человеком, как президент «Реала» Флорентино Перес, и вести переговоры с ним на равных.

Я не хочу винить за это отца. Он многому научился, смотря на Роджера Виттмана, Микаэля Бекера и Резу Фазели. До этого момента он был моим ближайшим наперсником и всегда поступал в моих интересах. Как мой главный критик он подталкивал меня годами и побуждал меня играть лучше. Он очень уверен в своих способностях, потому что он помог своему маленькому Месуту стать игроком, который попал в «Реал Мадрид» через «Шальке» и «Вердер».

До этого момента мой талант и успех приводил к тому, что несколько клубов рангом выше, чем тот, за который я тогда играл, участвовали в аукционе, чтобы заполучить меня, что значило, что можно было легко перейти вместо того, чтобы рано продлевать контракт с моим нынешним клубом.

Несколько раз до этого момента мой отец смотрел, как мои агенты могли выдвигать требования, которые в основном выполняются, потому что они действовали с позиции силы. Но теперь ситуация была слегка иная. Конечно, после трёх хороших лет в «Реал Мадрид», с нашей позицией на переговорах всё было нормально. Ни один игрок не отдал больше ассистов в Примере с 2010 года, чем я и Лионель Месси – по 47 каждый.

Но теперь ради меня аукцион не устраивался. Летом 2013-го ни один клуб не отправил запрос о выкупе моего контракта, который длился ещё два года. И почему должны были? У меня не было цели покидать «Реал Мадрид». Никто не представлял, что трансфер близко. Мой отец и я намеревались рано продлить контракт ещё на несколько лет. Я бы продолжил свою успешную карьеру в «Реале» и наконец-то бы выиграл медаль Лиги Чемпионов. Это было нашей единственной целью.

Потом мой отец сел за переговоры. Он связался с Флорентино Пересом и назначил встречу c акулой строительного бизнеса, где единственной темой обсуждения было заключение нового долгосрочного контракта с «Реалом» на улучшенных условиях.

Когда я пришёл из Бремена, я был никем, с маленьким международным опытом – на моём счету было всего шесть матчей Лиги Чемпионов. И в немецкой сборной я был ещё новичком. За три года в «Реале» я сыграл 31 игру в самом престижном турнире Европы. Под руководством Йоги Лёва я стал регулярно играть за Германию, появившись на поле 29 раз с гербом орла на моей груди. И поэтому я считал, что в «Реале» я должен зарабатывать больше.

Хуан Мата, игрок «Манчестер Юнайтед», совершенно точно подметил: «По меркам профессионального футбола я получаю нормальную зарплату. Но по сравнению с 99,9 процентами испанского населения и остального мира это неприличная сумма. Из уважения к остальному обществу мы должны признать, что мы зарабатываем слишком много денег. Их не сосчитать».

Моя мама пахала, как сумасшедшая, на работе, не приносившей ей никакого удовольствия – в убирании грязи других людей нет ничего весёлого. И зарабатывала жалкие гроши. Моя зарплата, напротив, огромная. Моя работа труднее, чем была у неё? Я бы никогда так не сказал. Мне веселее, чем было ей? Конечно, да! Это нормально, что я зарабатываю так много, а она получала так мало? Категорически нет!

Мои деньги заработаны честным трудом. Я регулярно плачу налоги. Я не прячу деньги от налоговиков благодаря «грязным сделкам», как заявил DerSpiegelв конце 2016-го. Я попал на обложку декабрьского выпуска журнала с ужасной чёрно-белой фотографией меня с очень серьёзным видом. Креативные издатели заменили мои зрачки на желтенные знаки евро. Заголовок был «Денежные магнаты», под которым детально описывались предполагаемые уклонения от налогов Криштиану Роналду, Жозе Моуринью и моих. Во вступлении говорилось: «Восемнадцать месяцев испанские налоговые органы следили за игроком немецкой сборной Месутом Озилом. После, они прихлопнули его требованием заплатить несколько миллионов».

Журнал с этими обвинениями вышел 3 декабря. Накануне вечером мой агент Эркут позвонил мне, чтобы предупредить меня о статье заранее. Я уже был с «Арсеналом» в отеле, потому что следующим днём у нас была игра против «Вест Хэма».

«Ты завтра будешь на обложке», – начал Эркут, – «Spiegelвыпускает статью».

То, что историю будут публиковать, нас не удивило. Редактор статьи писал нам на электронную почту целый ряд вопросов, ни на один из которых мы не ответили. Всё, что мы сделали, это сказали, что будем защищать себя от лживых заявлений. Я сел на кровать, слушаю Эркута. «Мы будем сохранять спокойствие. Они нам ничего не сделают», – сказал он.

«Эркут, мы же ничего незаконного не делали, ведь так?», – спросил я его уже который раз с того момента, как мы получили вопросы от журнала. Чтобы удостовериться. Конечно, я не делаю свою налоговую декларацию; я поручаю это доверенным экспертам. У меня нет времени, и, честно говоря, не знаю, как её делать. Поэтому после того, как испанские власти попросили меня выплатить дополнительный налог, мы искали совета от испанских, немецких и британских налоговых экспертов, которые объяснили ситуацию и пролили свет на все детали. «Нет, Месут, всё по закону. Они ничего нам не пришьют», – сказал Эркут спокойным тоном перед тем, как снова уяснить ситуацию со мной пункт за пунктом.

«Касательно твоих имиджевых прав, мы были предельно честны. Ты назначил их компании, основанной в Германии, Mesut Özil Marketing GmbH, абсолютно легальная и обычная процедура. Ты не только платишь налоги, а ещё создал рабочие места для восьмерых человек, которые платят налоги в Германии».

Испанские власти изучили обстоятельства дела, Эркут всё подытожил, они быстро всё одобрили. «Мы ничего не прятали. Мы ясно дали понять, что с оплатой налогов в Германии всё в порядке. Вопрос имиджевых прав не имеет ничего общего с дополнительной выплатой налога».

В начале 2016 года я действительно заплатил 2.017.152,18 евро в качестве дополнительного подоходного налога. Мы немедленно апеллировали к испанским налоговым органам против этого требования. Причина была в том, что до этого момента клубы всегда платили комиссионные, причитающиеся агентам. Так происходит везде, будь это «Бавария», «Пари Сен-Жермен» или «Арсенал». Комиссионные агенту выплачивает клуб.

Так велись дела годами, и власти это одобряли. «Реал Мадрид», например, выплатил, как правильно сообщил Spiegel,1,2 миллиона евро моему тогдашнему агенту Резе Фазели, и «Арсенал» перевёл 1,47 миллиона евро моему нынешнему агенту Эркуту Сёгуту. Эти выплаты были задекларированы и клубом, и агентами и были обложены налогом. Но сейчас, Эркут объяснил мне, испытывающие финансовые трудности испанские власти вдруг стали интерпретировать закон по-другому. Без, надо сказать, изменений в правовой базе.

Они заявили, что комиссионные, выплаченные клубом, были финансово выгодны мне, и, следовательно, должны быть включены в мою налоговую декларацию.

Как я уже сказал, власти раньше такого не просили. И поэтому мы ничего не скрывали и никого не обманывали, когда мы не написали эту информацию в моей налоговой декларации. Испанские власти просто пытались заполнить их пустую казну любыми возможными средствами.

Во избежание трудностей мы решили выполнить, на наш взгляд, необоснованное требование заплатить два миллиона евро, подали апелляцию в надежде, что власти эшелоном повыше посчитают дополнительный налог незаконным, и мы получим деньги назад. С самого начала мы отказывались платить назначенный властями штраф размером 789.983,36 евро и подали апелляцию на это тоже.

Я слушал, как Эркут объясняет всё это снова. Он обнадёжил меня своими чёткими и прямыми высказываниями: «У тебя нет никаких оффшорных компаний. Ты не уходил ни от каких налогов. Ты всегда подавал налоговую декларацию вовремя. С самого начала твоей профессиональной карьеры в Германии, твоей родины, ты выплатил налогов на миллионы евро в соответствии с положениями. Ты положил миллионы в немецкую казну. Ты мог основать свою маркетинговую компанию за границей. Но сделал это в Германии, таким образом обеспечив свою родину ещё большим размером налогов. И такую благодарность ты получаешь. Spiegelпросто гонится за сенсациями. Всё это, чтобы продать больше экземпляров. За твой счёт. Ты козёл отпущения этой кампании Spiegel. Это грязная кампания, очень грязная, но ты пройдёшь через это, в этом нет сомнений».

Я продолжал слушать. Очень спокойно.

«Это просто сделает нас сильнее. Ты уже прошёл через кучу других историй. Мы будем отбиваться фактами. У нас даже есть свидетельство об отсутствии задолженностей от испанских властей. «Реал Мадрид» письменно подтвердил, что они были ответственны за выплату налогов с комиссионных Резы Фазели. Он дал нам такое же письменное подтверждение. Всё хорошо. А твой лучший ответ это забивать голы, ОК? Голы и ассисты. Покажи всем, что ничто из этой ерунды тебя не беспокоит».

«Я верю тебе. Я спокоен. Всё хорошо, Эркут. Хорошо, что я подготовлен».

Той ночью я спал нормально, потому что я был убеждён, что моя команда делает всё правильно. И потому что мне не в чем было себя упрекать.

Когда я следующим днём играл против «Вест Хэм Юнайтед» на лондонском Олимпийском стадионе, я не думал об этой ситуации. Я вывел нас вперёд 1-0 и ассистировал голу Алекса Окслейд-Чемберлена.

Но не уверен, что я был бы так же спокоен, если бы я знал, что в то же время происходило в моём агентстве в Дюссельдорфе. Телефоны звонили и звонили. После заявлений в DerSpiegelмои работники получали угрозы, их оскорбляли и поливали матом. Мне следует убраться с немецкой сборной, требовала часть звонивших. Я был позорником, подлым мошенником, марающим футболку сборной Германии. Невероятные слова, основанные на неточном расследовании Spiegel, которое показывали на SpiegelTV по каналу RTL. Чтобы прекратить распространение злобной клеветы, мы подали ходатайство о судебном запрете против журнала в день публикации.

В одном можно не сомневаться. Суммы, которые тратят на трансферы, тоже безумные! Мы, футболисты, это товары, чья цена для клуба варьируется в зависимости от отличий в наших выступлениях. А ещё от индивидуальной рыночной стоимости. Я понимаю, что футбол растёт и растёт, становится глобальнее, заставляя цены взмывать вверх.

Но мы достигли уровня, который вреден и труднообъясним для фанатов. На мой взгляд, ни один спортсмен в мире, неважно, насколько он хорош и популярен, не стоит 50, 60, 80 или даже 100 миллионов евро. Это астрономические суммы. Тем более, что я не вижу какой-либо взаимосвязи. Дело теперь не только в классе игрока. Иногда (по крайней мере, у меня складывается такое впечатление) это всё из-за клубных директоров, которые могут наслаждаться тем, что они совершили рекордный трансфер. В большей степени они просто хотят выпендриться.

Разумеется, Поль Погба хороший игрок, но, ни он, ни любой другой футболист не стоит 100 миллионов евро и больше. Сколько сейчас бы пришлось заплатить за человека с уникальными способностями, как у Зинедина Зидана? Это просто нереальные суммы.

Я никогда не забывал, откуда я. Моих лучших друзей, которые, когда я был маленьким, помогали мне вытащить мой велосипед из кишащего крысами подвала. Они помогают мне в моей компании, Mesut Özil Marketing GmbH, и я плачу им за их работу. Я купил маме замечательный домик и поддерживаю её финансово, чтобы ей не пришлось больше работать.

С учётом всего этого, есть простая причина, почему мой отец потребовал раннее продление контракта с повышенной зарплатой. Дело в том, как «Реал» ценил меня. Как и в любой другой работе. Кроме того, это обычная практика, что с продлением контракта зарплаты повышаются.

Если кто-то даёт хорошие результаты, ему должны платить соответственно. Если новичок благодаря упорной работе, амбиции и сверхурочным стал опытным профессионалом, ведущим бизнес вперёд, он заслуживает повышение зарплаты. Если футболист растёт, прогрессирует тактически и помогает разрушить доминирование «Барселоны», и если он постоянно играет на высочайшем уровне, он не может получать столько же, сколько и новичок.

Продление контракта должно быть выгодно обеим сторонам ­ – вот что должен был донести мой отец Флорентино Пересу. Это была начальная точка переговоров и ничего больше. Дело не в жадности. Не в том, что мне мало. Дело в том, что надо платить справедливо. К сожалению, это не было отражено в первом предложении, что нам сделал «Реал».

Я не собираюсь критиковать клуб за это. На раннем этапе переговоров две стороны имеют различные взгляды, которые со временем сходятся. Одна сторона предлагает определённый пункт, а вторая –  что-то другое, и так продолжается, пока они оба не станут довольны. Очень редко бывает, что обе стороны заключают соглашение сразу же после первых разговоров.

Но для моего отца это была новая ситуация. Он не привык быть под таким переговорным давлением. Он вдруг оказался на арене, где он не является, как он думал, экспертом с решением на все возможные случаи под его рукой. Оглядываясь назад, я должен признать, что из-за его маленького опыта переговоров с директорами топ-клубов, ему не хватило беспристрастности, чтобы реализовать такое трудное предложение. Поэтому, к сожалению, у него было холодной головы, которая ему бы, наверно, понадобилась.

Мой отец может быть ужасно упрямым. Иногда это хорошо. И временами это приносило мне пользу, как в случае в турецком генеральном консульстве в Мюнстере, когда ему удалось аннулировать мой паспорт. Но упрямство не уместно, когда имеешь дело с таким человеком как Флорентино Перес, который привык, что люди танцуют под его дудку. И определённо не было правильным в гневе уходить с офиса Переса и громко хлопать дверью.

Это не напугало босса «Реала». Наоборот, такое поведение только спровоцировало его. Теперь два упрямца стреляют из всех пушек. Оба были полны решимости показать друг другу, кто из них сильнее, или, по крайней мере, я видел это так.

Поначалу я верил, что эта битва фордыбак долго не продлится. Что они оба помирятся так же быстро, как и поссорились. В конце концов, обе стороны хотели одного – продление моего контракта. С такими ожиданиями я пошёл 28 августа 2013-го на пресс-конференцию с моим новым спонсором Adidas.

Там были журналисты со всей Европы. Повсюду фотографы и телекамеры. Я был готов честно ответить на их вопросы и положить конец спекуляциям вокруг меня в СМИ. Перед всеми присутствовавшими (вы можете посмотреть это на YouTube) я сказал: «У меня контракт с “Реалом”, и я остаюсь в “Реале”». В отдельных интервью, которые я дал Marca и Bild после этого, я повторил то же самое другими словами, более детально объяснив мои реальные цели: «Я горд играть за этот клуб. Я здесь очень счастлив. Почему я должен уходить? У меня и мысли не было о трансфере. На мой взгляд, нет другого клуба, достойного моего внимания. Я могу пообещать, что я отработаю мой контракт с “Реалом” до 2016 года».

Если бы у меня был бы тончайший намёк, что я нарушу это обещание менее, чем за 120 часов, я бы не взял на себя такое обязательство. Я бы не выбрал слова, которые бы мне потом аукнулись и использовались бы против меня как ложь. Я не сижу на пресс-конференциях, говоря ерунду и не взвешивая эффект, который мои слова могут иметь. Я хотел прекратить слухи вокруг меня. И ещё я хотел, чтобы Флорентино Перес понял, что значит для меня «Реал».

Я не мог знать, что эта дуэль упрямцев не глупая разборка, не простые подшучивания между мужчинами. Это зашло так далеко, что повлекло для меня последствия. Я попал в немилость большого клубного босса, хотя я сам ничего не сделал. У меня был риск оказаться брошенным. Я должен был что-то сделать, быстро. Ради моей карьеры. Не играть больше – не вариант, особенно когда решение не связано с моими выступлениями.

И, хотя мне было трудно это сделать, я позвонил по номеру, который я сохранил на моём телефоне в 2010-ом.

«Господин Венгер», – сказал я, – «Я пообещал, что вы будете первым человеком, с которым я свяжусь, если я буду искать другой клуб. Время пришло».

Арсен Венгер сказал мне, что наблюдал за мной постоянно, и что ему нравится, как я развился. И вдруг я ощутил то хорошее чувство, когда я разговаривал с ним по телефону в 2010-ом. Я чувствовал, что этот человек, с которым я никогда не встречался вживую, очень высокого мнения обо мне и верит в меня. Именно то, что было нужно в это трудное время.

Конечно, я надеялся, что Перес отступит и не будет наказывать меня за спор между ним и моим отцом. Что он вернётся ко мне. Но не вернулся. Отношения похолодели.

Я связался с другим клубом через два дня после обещания остаться в «Реал Мадрид», потому что мне казалось это единственным выходом. Время летело. Надо было сделать много всего, если я перееду в Лондон. Был ли я уверен, что я этого хочу? Что это сделает меня счастливым?

Я спросил Луку Модрича, который играл за «Тоттенхэм» с 2008 по 2012 годы: «Как тебе Лондон?». Честно сказал ему, что я собираюсь сделать. «Это самый клёвый город в мире», – ответил он. Я поверил ему. Для других вопросов просто не было времени.

Вечером перед матчем на Сантьяго Бернабеу против «Атлетика» из Бильбао, третьей игрой чемпионата сезона 2013-14, мой друг Барис спросил, можем ли мы поговорить. Он почуял, что что-то меня тяготит. Что я не в ладах с самим собой. «Ты действительно уверен?», – спросил он, когда мы оба сидели вместе, – «Ты правда хочешь перейти?».

Надо признать, что переход из «Реал Мадрид» в Лондон был самым трудным решением в моей жизни. Когда я покидал Бремен, я был на 100 процентов уверен, что это правильный переход. Я знал, что многим обязан «Вердеру», и что я расстаюсь с чем-то великим. Но будущее было такое привлекательное, что мне не пришлось думать и секунды, правильное это решение или нет. Моё сердце и моя голова сказали в унисон: моя миссия в «Вердере» завершена.

Но теперь я был на грани ухода из города, где я был действительно счастлив. Мне нравилось забегать на поле «Бернабеу». Я был рад, что мог надеть футболку «Реала», сначала с номером 23, а потом с номером 10, которую носили до меня Ференц Пушкаш, Гюнтер Нетцер, Робиньо и Уэсли Снейдер. Я ощущал такую сильную поддержку от фанатов. И, более того, я считал, что моя миссия здесь далека от завершения. Я всё ещё вынашивал желание выиграть Лигу Чемпионов с «Реалом». И с помощью своих партнёров в Мадриде я хотел стать лучшим футболистом в мире. Мой путь с «Реалом» ещё не был пройден. Но лететь по вселенной испанского футбола, как ракета штопором с вероятностью разбиться, я хотел меньше всего.

А потом этот человек со спокойным голосом по телефону, очаровательной натурой и умными словами, убедившими меня, что он действительно хочет меня в своей команде. Венгер пристально следил за мной три года и дал мне куда более хорошие чувства, чем Карло Анчелотти в «Реале» в то время.

Этот классный город с этой привлекательной футбольной лигой. Этот клуб, где играли Пер Мертезакер и Лукас Подольски. Клуб с мелодичным названием, но который не выиграл ни одного трофея с момента победы в Кубке Англии в 2005-ом. И этот тренер.

«Да, Барис. Я думаю, это правильный переход», – ответил я ему после того, как рассказал ему всё, что было в моей голове.

Подъезжать к Бернабеу в последний раз 1 сентября 2013-го было очень тяжело. Когда я занял место на скамейке рядом с Альваро Моратой, Каземиро и Икером Касильясом, в моём горле был комок. В последний раз я был частью этой команды на этом великолепном стадионе. В последний раз я слушал испанские песни нашего фанатского хора. В последний раз я слушал наш клубный гимн, «Hala Madrid y nada más».

После победы 3-1, благодаря двум голам Иско и одного от Роналду, я сказал своим самым близким друзьям (Альваро Арбелоа, Серхио Рамосу, Кариму Бензема и, конечно же, Сами Хедире), что я, по всей вероятности, уйду.

После я направился в аэропорт. Следующим днём сборная Германии собиралась в Мюнхене для подготовки к предстоявшим матчам квалификации к Чемпионату Мира против Австрии и Фарерских островов.

Когда самолёт взлетел, я выглянул в окно. В первый раз в жизни я смотрел, как взлёточная полоса подо мной становится всё меньше и меньше. Терминалы на мадридском аэропорту Барахас стали крохотными точками, пока они, как и весь остальной город, который принимал меня с такой теплотой за прошедшие три года, не исчезли, как только мы пролетели через облака.

Я вылетал и приземлялся на этом аэропорту сотни раз. Но до этого момента я никогда не него не смотрел. Как только я на борту самолёта, я сажусь на своё место, надеваю свои наушники, вставляю их в свой планшет и смотрю фильмы. Я не замечаю уведомления безопасности и взлёт. Я не тот, кто выглядывает в окно. Кроме того раза во время моего последнего вылета из Мадрида на данный момент. У меня даже на глаза навернулись слёзы. «Hala Madrid».

Все немецкие игроки должны быть в отеле в Мюнхене к часу ночи, включая меня, но у меня была другая важная встреча, и поэтому пришлось посвятить Йоги Лёва в свои трансферные планы и спросить, могу ли я присоединиться к команде позже. Хотя я направлялся в Мюнхен, моей первой остановкой было прохождение рутинного медосмотра. Я должен был сделать это в Лондоне, но так как трансферное окно близилось к концу, и время поджимало, спортивный директор «Арсенала» Ричард Лоу, клубный доктор и я пошли в медицинский центр Ганс-Вильгельма Мюллер-Вольфарта, где провели необходимые тесты.

В то же время мой отец обговаривал последние детали контракта с лондонским клубом. «Арсенал» и «Реал» торговались не на шутку. К концу дня, менее, чем за час до закрытия трансферного окна, я подписал свой новый контракт в 23:16 и стал теперь игроком «Арсенала».

В 2009 году был мой первый контакт с Арсеном Венгером. Четыре года спустя он стал моим тренером.

Экс-голкипер «Баварии» Оливер Кан сказал о моём переходе: «Выбирая, кем пожертвовать ради Бэйла, Озилом или аргентинцем Ди Марией, тренер «Реала» Анчелотти предпочёл отказаться от немца». Ещё он сказал, что я не смог стать «важным» в Мадриде. FrankfurterAllgemeineнаписал: «Конкуренция в Мадриде стала слишком напряжённой для артиста с мячом, у которого нет необходимой цепкости». Где-то было сказано, что я «спасался». Потом в испанской прессе вдруг появились цитаты, предположительно от Переса, в которых заявлено, что я «помешан на женщинах» и «непрофессионал». Когда позже выяснилось, что эти цитаты были выдуманы, их уже перепечатали в половине газет Европы. Разъярённый мнимыми обвинениями Переса, мой отец пошёл в контратаку и продолжил их дуэль: «То, что кто-то зарабатывает много денег, не делает его автоматически человеком чести. А Перес не человек чести. Месута теперь считают козлом отпущения. А меня жадным папой, который просто ждал больших денег. Это подстава, гнилой бизнес».

 Всё, что я могу сказать и хочу сказать обо всём этом, это то, что я не знаю Гарета Бэйла лично. У меня нет зависти или обиды за то, что «Реал» купил его за приблизительно 100 миллионов евро. В конце концов, он не виноват, что клуб захотел его и положил такие деньги на стол. Он никогда не был частью моей жизни, и будет полной ерундой сказать, что я испытываю ненависть к этому человеку.

И с Карло Анчелотти у меня не было личных проблем. Мы работали вместе, только когда у меня было всё сложно с клубом. Мы толком друг друга-то и не узнали. Мы не могли построить какое-нибудь взаимное доверие.

Также не было проблем с Флорентино Пересом. Это был мой отец: маленькое, но важное отличие.

Когда я посмотрел в свой телефон вечером подписания, было много разных сообщений. Одно было от моего брата Мутлу, который был на каникулах в Турции со своей женой. Он оставил сообщение на голосовой почте. Его спросили на ресепшене отеля, правда ли я перехожу в «Арсенал». Газеты уже кишели слухами на этот счёт. До этого момента у меня не было времени оповестить близких мне людей. Всё проходило так быстро. Моя голова работала и работала. Не было времени на перерыв. На отдышку. На долгие размышления.

Когда я позвонил Мутлу и сказал ему, что перешёл в «Арсенал», он был в шоке. «Я такого не ожидал», – ответил он. Жозе Моуринью тоже удивился. «Ты мне не сказал ни слова. Я думал, ты хочешь завершить свою карьеру в “Реал Мадрид”», – написал он мне.

В день, когда Гарета Бэйла представили в Лос Бланкос, тысячи фанатов кричали во весь голос: «Özil no se vende!» – «Озил не продаётся!». Серхио Рамос тоже жаловался, когда мой трансфер завершился: «Если бы мои слова имели вес, Озил бы стал одним из последних игроков, которых бы я отпустил». Даже Криштиану Роналду был критичен: «Уход Озила очень плохая новость для меня. Я в ярости от этого перехода».

Испанская пресса провела опрос, по которому 80 процентов фанатов «Реала» сказали, что было неправильно меня продавать. Всё это показало мне, что ничего не сделал не так за свои три года там.

Как только я прибыл и поселился в Лондоне, я долго думал об обстоятельствах вокруг моего перехода. Я задавался вопросом, всё ли было сделано в моих интересах. Необходимы ли были напряг с Пересом и заголовки в прессе. Могло бы всё пройти по-другому?

Конечно, легко сделать из моего отца козла отпущения. Он был упрям с Пересом. Он с ним не помирился. И поэтому он виноват. Нет, нет, нет, всё не так просто. Из года в год мой отец был рядом со мной и всегда меня поддерживал. Он помогал мне в трудные времена. Он принял много правильных решений, благодаря которым я смог начать свою блестящую карьеру. Как и любой другой, мой отец неидеален. Особенно в переговорах с Пересом и «Реал Мадрид», которые были ему не по зубам.

Когда немецкая сборная собралась снова в октябре 2013-го в Дюссельдорфе, я попросил отца придти в командный отель. Это было незадолго до моего 25-го дня рождения, когда я сказал ему, что он больше не будет моим агентом. Действительно трудный разговор. Я думаю, родителям всегда сложно даётся, когда их дети перерезают пуповину. Когда они говорят, что переезжают из дома. Или даже учиться в другой город. Это ломает сердца большинству родителей, потому что многие из них отказываются верить, что их дети могут сами позаботиться о себе.

Разрыв с моим отцом не просто переезд; это был конец деловых отношений. Ещё один трудный шаг. Он принял это очень эмоционально. Я не хотел причинять ему боль. Я не хотел, чтобы он думал, что он сделал что-то плохо или не так. Я просто хотел, чтобы он понял, что мне нужна перемена в жизни, последний шаг в процессе взросления.

Очевидно, я не собирался его отвергать полностью. С того момента я просто хотел стоять на своих двоих и быть ответственным за свои решения. Я решил, что теперь только я буду думать, когда, где, как и почему, когда дело дойдёт до важных решений.

Но, к сожалению, мой отец не поздравил меня за, как я думал, зрелое решение. Он был зол. И обижен. Так обижен, что он удалил мой аккаунт в Twitter, который он вёл. Миллионы фанатов, фолловящих меня, исчезли.

Это случилось 23 ноября 2013 года, вечером пятницы. Я хотел лечь спать раньше, чем обычно, так как следующим днём у нас был домашний матч против «Саутгемптона». Около 22:00 на мой телефон позвонили несколько раз – друзья говорили мне, что моего аккаунта в Twitter больше нет. Помимо того, что это глупо удалять страницу для фанатов, ещё это наносит крупный финансовый ущерб. Губерт Рашка, который в то время помогал мне с моими медиа и PR, сказал мне, что с коммерческой перспективы каждый контракт в соцсетях стоит много евро. Так что этим поступком мой отец не просто вытушил меня из интернета, а ещё чуть не уничтожил рекламу стоимостью в несколько миллионов евро. К счастью, с помощью Twitter Губерт Рашка смог полностью восстановить мой аккаунт той ночью и заблокировать доступ к нему моему отцу.

Рашка остался в моей команде. Рядом мой брат Мутлу, которому я слепо верю. Ещё я нанял Эркута Сёгута, квалифицированного юриста, чтобы он помогал представлять меня. Мы близко консультируемся по вопросам относительно моей карьеры.

В конце концов, расставание с отцом прошло не так спокойно и гладко, как я надеялся. Он чувствовал себя вышвырнутым и даже пошёл в суд, чтобы вернуть себе комиссионные со спонсорского контракта с Adidas, который он тоже заключал. Конфликты есть в каждой семье. Бывают времена, когда ты не хочешь быть с ней. В основном такие споры проходят в пределах твоих четырёх стен, без большого участия твоих соседей. К сожалению, наша ссора стала достоянием общественности из-за ошибки судьи дюссельдорфского суда. На самом деле мы пришли к соглашению в приватной обстановке, вдали от глаз публики. Несмотря на это, суд объявил в пресс-релизе дату слушания, которую отменили из-за нашего соглашения. После, они извинились за это, а пресс-секретарь сказала мне, что это случилось по причине «внутреннего недоразумения». Не будь этой ошибки, никто бы и не узнал о нашей проблеме.

Я очень сожалею об этой ссоре. Это грустная глава в очень долгих, прочных и гармоничных отношениях отца и сына, благодаря которым я пробился так далеко как футболист. Я никогда этого не забуду.

Продолжение